A

A VISION LIMOUSINE SERVICE. ......63
ACUPUNCTURE CLINIC............:. 79
ALLIANCE FRANCAISE. ...... ccs 15
ALLIANCE FRANGAISE. ......ccccceeees 79
AMICALE DES ANCIENS

COMIN VAIS esau te cea 15
ANCTIL, LOUIS REPRESENTANT
AON SB Smeerae 30
ASSOCIATION DES FRANCOPHONES
DE NANAIMO........00:-::cesceees 76
ASSOCIATION FRANCOPHONE DE
LA VALLEE DE COMOX......-2-.00s0s000 82
ASSOCIATION FRANCOPHONE DE
SHIBREMo; soya, 23a OAR 15
ASSOCIATION HISTORIQUE
FRANCOPHONE DE VICTORIA.......79
B

BACB Ae Sie ae 72
BACKPAKERS HOSTEL........sssssssesseee 59
BANQUE NATIONALE DU CANADA ..22
BAYARD PRESSE CANADA INC..........63
BEAUVAIS, ROBERT, ASSURANCE......79
BELIVEAU, OMER..........-eeccceeeeseoee 65
BBKLIN, LUCIENAi, A429. 43000 71
BESMAR SERVICES. .......--0-00c000000 64/79
BESTWICK&PARTNERS.............. 76
BISTRO ENTR-AMIS.........-sssseeee 76
BRECHAULT, DOMINIQUE................72

BROADWAY FAMILY OPTOMETRY

GEINIC.. udeys ip. ITS AR Bigaza 65
BUREAU DES PROGRAMMES DE
PANGUEFRANGAISEN, 5.200062... 34

BUREAU DU QUEBEC A VANCOUVER. 49

BURNABY FRENCH LANGUAGE
PLAYSCHOOL....:... KIRA. AM 30

C

CANADIAN PARENTS FOR FRENCH....15

CARREFOUR CHRETIEN
EVANGEERDUE Se intel usseen 31
CATHERINE’S EDITING SERVICEB.......72
CENTRE CULTUREL FRANGAIS DE
LRA NASI AI ss cerstov stones on 82
CHAMBRE DE COMMERCE.......25
CHEZ MICHEL mscrapar aries 68
CITOYENNETE ET IMMIGRATION
CANIOAS 5h. csdi tigen oreghty is 34
CLINIQUE D’OPTOMETRIE
GRANVILLE. 0 cae -paacourecren 65
COMMISSARIAT AUX LANGUES
OPPKGELLDS. OAR 0. ikea 34
COMMISSION DE LA FONCTION
PUBLIQUE (VANCOUVER).....--..000 37
COMMISSION DE LA FONCTION
PUBLIQUE (VICTORIA)......-.--eeesee 80
fe 2s) hs. 19 Bagimeeer ep EIR 60
CONCERTO GROUP..........s00c 26/60
CONDITION FEMININE CANADA......37
CONSEIL CANADIEN DE LA
CORQRERATION stesso snsecsossoc 26.

CONSEIL CULTUREL ET ARTISTIQUE

Ve eee 14/15
CONISEILJECINESSE! sua asaranc 15
CONSEIL SCOLAIRE |
FRANCOPHONE ......sssvsssssseeeee 15/31
CONSULAT GENERAL DE FRANCE
RVANCOUVER.. 26
CROFT, MARIELLE.......-sssssesssssssseeeees 19°
CVE PENAUIT
D
D & J REINFORCING....scsccssssseseeesee 99
DELOITTE & TOUCHE COMPTABLES

 AGREBRiaeasTiaKae cagA 95
DEVELOPPEMENT DES RESSOURCES
URIAINIR Sn 37
DISTINCTIVE HOSPITALITY GROUP.....80
DIVERSIFICATION DE LECONOMIE
Bee ee sie
POUIGLASCOUIGE 60
DR BERANT, AARON. ...ssccsssesseesse 97
DRE BERANT, MONICA. ....-sccccsssseee 97
DRHICH. PAUL. ae 97
DRE CHARLAND, PASCALE. .....s..0- 97
DPFABER, PIERRE. 64
DRE GAGNE, ANNA.......ccccccseeeees 64
DR KAHWAJI, NICHOLAS. ..--sccseeee 97
DR MARCEL GENEST INC.......sseces 64
DRE MAYHEW, MAUREEN. ....-ccsceee 64
DRE O'ROURKE, CHRISTINE... 66

DRPREVESST AGB UE cscs cciccecact 79