Annuaire 2002-2003
La Colombie-Britannique 4 votre service en francais !

REGION 3

A

AGENCE DE VOYAGES

LIGHT TRAVEL

Héléne Guy

170,chemin Rutland Nord, bur. 11, Kelowna (B.C.) V1X 3B2
SONS Rais scien cee: Vent cts eeite os ones 1877-491-9199
TOIBCOPICUE: SPs 50 555.5 3. 08 scien ete Ca 491-9190
GOUmIEL  s5 08. ara yet helene@light-travel.com
Site Web tcscccc (kare ote s lon one gs tane www.light-travel

(Voir annonce a la page 12)

ASSOCIATIONS FRANCOPHONES

ASSOCIATION HISTORIQUE FRANCOPHONE DE VICTORIA
Louis-Philippe Fortier

2065, avenue Oak Bay, bur. 204, Victoria (C.-B.) V8H 1E6
MOlEDNONG ) = e335 Sok kag eas Shp nt ees (250) 598-3862

LA SOCIETE FRANCOPHONE DE VICTORIA
Monique Clébant
535, rue Yates, bur. 200, Victoria (C.-B.) V8W 2Z6

en ee (250)388-7350
Télécopieur i220 atin eee sslv cues sss sce es (250) 388-6280
Courriel : :. Higeeete rece ss... sfv@francocentre.com
Site Web: .Seece- so teueas ss www. francocentre.com

(Voir annonce sur cette page)
ASSURANCES

OBERT BEAUVAIS ASSURANCES ET CONSEILS FINANCIE
Robert Beauvais, CFP,CLU, conseiller financier agréé

1162, rue McClure, bur. A, Victoria C.B. V8V 3G2 ©

bo dhere bgt direc os acolo e Seas ae ee 250) 382-0535

AGENCE DE VOYAGES -
EDUCATION

D

DENTISTES

DR. ANDREA BERARDELL
Alison Klassen

1230, chemin Esquimalt, Victoria (C.-B.) V9A 3N8

T6le phone 2 soe. oie oc Ee Meo + « pereninerans (250) 384-5052
TElécopieUrs,. Ratis 8 ap eri « »nrereitgeie bs oe ae «Be (250) 384-6078
Gouriel ys. fa eS. Fee drandreab@hotmail.com

DR. GEORGES P. PREVOST

Ricki Prevost

3066, rue Shelbourne, bur. 357, Victoria (C.-B.) V8R 619

TOIE DONG 3 esis astpsic sss ate a crn ersvers ot (250) 592-4832
TElECOPIOUE 52 oiores oie we o wee woe epee st siecs (250) 592-5422
EDUCATION

EDUCACENTRE —- CAMPUS DE VICTORIA
Centre de service a l'emploi
535, rue Yates, bur. 200, Victoria (C.-B.) V8W 2Z6

Aa i) ceecien cn Bee errr rere (250) 382-1310
TEIBCODIOUR 068 hose crests ein tie eirio sce cece dete (250) 388-6280
Courmel 22.2 Faas ed educacentre@francocentre.com
Site: Webb. oise ase ssw cckce cicke a prcrrorreerorncs www.educacentre.com

(Voir annonce a la page 31)

LA SOCIETE FRANCOPHONE DE VICTORIA

SERVICES ALA
COMMUNAUTE

Accueil - information
Services aux nouveaux arrivants
Traduction et traitement de textes
Cercle Internet

Bibliotheque et vidéotheque
Revue mensuelle le Réverbére...éclairé

PROGRAMMATION
SOCIOCULTURELLE

Festival de la francophonie en mars
Célébration de fétes
au cours de l'année
Présentations culturelles
Club des Bons Vivants

CENTRE D’ACCUEIL ET DE SERVICES A L’EMPLOI POUR LES
FRANCOPHONES ALA RECHERCHE D’UN TRAVAIL,
en partenariat avec le Ministére des ressources humaines

Canada et Educacentre
VENEZ NOUS VOIR!

200 — 535, rue Yates, Victoria, C.-B., V8W 2Z6
Tél.: (250) 388-7350 Téléc.: (250) 388-6280
Courriel: sfv@francocentre.com — Site WEB www.francocentre.com