Information 16 Aide a la francophonie Le Québec fait sa part Les organismes franco- _ percevront 326 750 dollars pour phones hors Québec recevront la mise en oeuvre de 41 pro- en tout 1,4 millions de dollars _ jets. en 1991-1992 de la part du ministére délégué aux Affai- res intergouvernemcntales canadicnnes au Québec. La plupart de ces ini- tialives visent 4 promouvoir 1’épanouissement des activi- tés A caractére socio-culturel Gil Rémillard aannon- des jeunes. cé ces octrois derni¢rement, en précisant que, malgré de Provinces sévéres restrictions budgétai- de I’ Atlantique res, le gouvernement québé- 362 600 dollars iront a ce secteur et serviront pour 42 projets. Parmi ces projets, des initiatives dans le domaine des communications par le biais l'aide accordée parle gouver- des radios communautaires et - nement québécois se répartira 1a diffusion de produits cultu- comme suit: rels. cois tenait a faire la preuve de son soutien a la francophonie hors Québec. Région par région, L’accent sera aussi mis Provinces de l’Ouest © sur Ie monde des affaires. et Territoires Les francophones de Ouest recevront 335 750 dollars pour la concrétisation de 44 projets. Parmi ceux-ci, un projet de meilleure diffu- sion des produits culturels de langue frangaise au Yukon et une aide a la mise sur pied d’un inventaire de services en francais au Manitoba. Les organismes nationaux 21 projets touchant des organismes francophones d’en- vergure nationale se partage- ront 390 500 dollars. En quatre ans, le gou- vernement du Québec a al- loué environ 9 millions de dollars au soutien a la franco- at phonie canadienne. Ontario Les Franco-Ontariens APF 3 & z Travaux publics Public Works Canada Canada Appel d'offres LES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou services énumérés ci-aprés, adressées au Gestionnaire régional, Politique et administration des marchés de la Région du Pacifique, Travaux Publics Canada, 601, 1166rue Alberni, Vancouver, (Colombie-Britannique) V6E 3W5 seront recues jusqu'a l'heure et la date limite déterminées. On peut se procurer les documents de soumission par l'entremise du bureau de distribution des plans, a l'adresse ci-dessus. - TRAVAUX Appel d'offres no 70C-91-0035: Pour Péches et Océans - Travaux d'amélioration du groupe électrogéne de distribution et d'éclairage; Approvisionnement en eau, Discovery Harbour, Campbell River (C.-B.). Date limite: le 22 aofit 1991 411 h AM (HNP). On peut consulter les documents de soumission au bureau de Amalgama- ted Construction Assoc. of B.C. 4 Vancouver et au bureau de la North Vance. Island Construction Assoc., 4 Campbell River. Visite des lieux: Une visite des lieux est prévue pour le 16 aoat 1991, 13h00. Les entrepreneurs intéressés doivent communiquer avec J. Allen, au (604) 666-3653, pour obtenir de plus amples renseignements. Pour renseignements techniques: D. Chang, gestionnaire de projet (604) 666-0596. , Ni la plus basse ni aucune des soumissions ne sera nécessairement Canada Vendredi 9 aout 1991 Gestion scolaire en Alberta Etonnement mélé d'espoir «Une rencontre fructueuse, qui nous a étonnés.» C’est par ces mots que le directeur de 1’ Asso- ciation canadienne-francaise de 1’Alberta, Monsieur George Arés, a résumé sa rencontre avec le Secrétaire d’Etat, Robert de Co- tret. L’espoir... «Au cours de rencontres passées avec des fonctionnaires et représentants fédéraux, nous avions Il’ impression de ne pas vraiment obtenir d’ engagement. Cette fois-ci, tout a été différent.» ; Selon le directeur, Mon- sieur de Cotret n’a pas reculé devant des questions difficiles et centrales en Alberta, comme celle de la gestion scolaire: «Le Secré- taire d’ Etat s’ est engagé a reve- nir a Edmonton d'ici la fin du mois d’ aotit pour mener a terme une entente pour un plan de déve- loppement complet de la commu- nauté. C’ est la premiere fois que nous percevons cette volonté.» «Depuis plus de trois ans, nous négocions dans ce dossier, qui touche a.un plan global, comprenant 13 secteurs d’ activi- té essentiels, et pour une période de cing ans.» Le Secrétaire d’Etat a déclaré qu’il ne voyait pas d’obs- tacle a 1a mise en oeuvre d’un tel plan. Il faudra maintenant négo- cier au sujet de l’argent néces- saire, et il faudra surtout forcer les autres ministéres fédéraux a prendre part a ce vaste’ projet. Nous voulons sentir une volonté globale de la part du fédéral. Et nous pouvons dire qu’une bonne étape est franchie, puisque Mon- sieur De Cotret est prét a aller devant le Cabinet fédéral pour obtenir des fonds. La gestion scolaire: enjeu vital Grande «star» de la ren- contre: la question de la gestion scolaire. L’Association s’ oppose ace que le gouvernement fédéral signe une entente avec le gouver- nement provincial de 1’Alberta si la question de la gestion sco- laire n’est pas comprise dans cette entente. «Le gouvernement de l’Alberta a montré qu’il ne représentait pas la_ position de la population albertaine sur la légitimité du fait frangais. Le gouvernement provincial est prét a sacrifier les francopho- nes.» Or, pour |’association, c’est par la gestion scolaire que les Franco-Albertains pourront assu- rer la survie de leur culture, de leur identité: «Nous ne voulons pas qu il arrive chez nous ce qu’on avu en Saskatchewan, ou les fonds du fédéral soit-disant destinés aux francophones leur échappent to- talement.» ai we a Travaux publics Public Works Canada Canada Et toujours I’uniteé... Georges Areés fait le lien avec le troisitme grand theme abordé: celui de ]’unié nationale: «Nous voulons que le fédéral montre qu il a le fait francais a coeur, il lui reste a nous en faire la preuve. Jamais, non jamais, le premier ministre Brian Mulroney n'a déclaré publiquement qu il condamnait ce quis’ est produit avec la loi 60. Jamais il n'a dé- noncé le fait qu'on nous ait ba- foués, qu’on nous ait retiré nos droits historiques. Or, si le fédé- ral ne fait rien, cela mine I’ unité nationale. Dans ces conditions, pourquoi le Québec ne choisi- rait-il pas de se séparer?» _ APF Résolution du Jour de !’An IMAGINE n°12 Cette année j’essaie d’enrayer la chute de mes cheveux en exergant mes pouvoirs psychiques; et si ca ne marche pas, je fais du bénévolat sour la fameuse cause que j’ai toujours voulu aider. Appel d'offres LES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou services énumérés ci-aprés, adressées au Gestionnaire régional, Politique et administration des marchés de la Région du Pacifique, Travaux Publics Canada, 601, 1166rue Alberni, Vancouver, (Colombie-Britannique) V6E 3W5S seront recues jusqu’a l'heure et la date limite déterminées. On peut se procurer les documents de soumission par l'entremise du bureau de distribution des plans, a l'adresse ci-dessus. TRAVAUX Appel d'offres no 70C-91-0032: Produire des mélanges asphaltiques froids de sable et de sel, pour divers endroits entre les bornes kilométriques 162 et 922, autoroute de I'Alaska(C.-B.). Date limite: le 28 aoit 1991 4 11h AM (HNP). On peut consulter les documents de soumission au bureau de TPC a Whitehorse et au 9700, avenue Jasper, bureau 1000, Edmonton; on peut les consulter aux bureaux suivants: Amalgamated Construction Assoc. of B.C. a Vanc.; Construction Association 4 Dawson Creek, Fort Nelson, Fort St. John et Prince George; Yukon Contractors Assoc., 4 Whitehorse; B.C. Roadbuilders Assoc., A Richmond; Alberta Roadbuilders Assoc., a Edmonton et au bureau de TPC a Fort Nelson. Pour renseignements techniques: B. Robinson, gestionnaire de projet (604) 774-6956. Renseignements sur les soumissions: (604) 666-0185. Ni la plus basse ni aucune des soumissions ne sera nécessairement retenue. ael Canada FEDERATION NATIONALE DES FEMMES CANADIENNES - FRANCAISES © Offre d'emptoi:—_ Fonction : L'agente politique est responsa- ble du programme de liaison auprés des groupes de femmes membres de la Fédération. Son iravail consiste 4 appuyer les projets de développement ct les projets d'action politique des membres et de la Fédération. Qualités requises - Expérience pertinente dans la coordination d'un programme de formation; - Capacité d'analyse et compé- tence en rédaction; - Connaissance de la situation des femmes francophones du Canada; - Initiative, souplesse et attitude positive; - Aptitude a travailler en €quipe et avec des bénévoles; - Expérience de travail sur ordi- nateur (Wordperfect) est un atout. Rémunération Basée sur une échelle salariale de 35,000$41,000$ par année, incluant une généreuse gamme d'avantages sociaux. Nous aimerions également lire vos impressions sur le rdle des groupes de femmes ct le genre diintervention a prioriser dans les années 90. : Veuillez faire parvenir votre texte avec un curriculum vitae, au plus tard le 3 septembre 1991 a: Diane Vachon, directrice générale 525-325 Dalhousie Ottawa, Ontario KIN 7G2 Le Soleil de Colombie AGENTE POLITIQUE ||}