2. Institutions visées Des améliorations réelles ont été constatés, cette année, chez certaines institutions fédérales visées. Cependant il demeure encore vrai que les ministéres n'ont toujours pas appliqué la Partie VII de la Loi dans l'élaboration de leurs programmes et de leur mise en oeuvre. Le processus de consultation de la communauté et la préparation des plans d'action demeurent des exercices centrés sur des projets plutét que sur les mesures requises afin que les politiques, les programmes ainsi que les ressources financiéres des institutions fédérales produisent de véritables retombées sur la communauté. Les institutions fédérales continuent d'attendre que la communauté se manisfeste, c'est-a-dire fasse les premiers pas vers elles par l'entremise de projets. Malgré les efforts démontrés par la plupart des institutions fédérales visées depuis les deux derniéres années envers le développement de la communauté, il y a eu un relachement marqué cette année. La plupart des institutions fédérales sont demeurées assises sur leurs lauriers et celles qui n'avaient eu que peu de contact avec les organismes. n'ont pas pris les mesures nécessaires afin de créer un rapprochement ou de promouvoir une ouverture envers eux. C'est ainsi que d'importants dossiers, identifiés dans le plan de développement global, n'ont pas re¢cu l'écoute ni L'appui nécessaires a leurs réalisations. Ces dossiers représentent des éléments importants pour 1'épanouissement de la communauté car ils touchent aux domaines de la santé et de l'éducation post-secondaire. Les ministéres visés par ces dossiers, Santé Canada et Développement des ressources humaines, se sont retranchés derriére "les criteres" de leurs programmes respectifs au lieu de faire preuve d'initiative et de créativité pour essayer de travailler avec la communauté a la réalisation de ces projets. Encore aujourd'hui, l'histoire, les besoins, les réalisations et le réle que joue la communauté francophone 13