PAGE 2

CCFO. La date de tombée est le 15 de chaque mois.

Ni le CCFO, ni le comité d’information n’assument la
responsabilité des opinions émises dans 1’ Anse-au-Sable;
nous tenterons toutefois de publier des points de vue
divergents, afin d’encourager le partage d’information.
L’ Anse-au-Sable se réserve le droit d’éditer les lettres,
elles deviennent sa propriété et doivent étre signées. Le
numéro de téléphone doit y étre pour fin de vérification et
non de publication.

Le Centre est un organisme sans but lucratif,
dont la mission est: ’Servir les membres,
regrouper et unir les francophones et franco-
philes de Kelowna et de la région de l’ Okanagan
et faire connaitre la richesse de la langue
francaise et de la culture francophone a la
population.’

Centre Culturel Francais
de l’ Okanagan

702 Avenue Bernard,
Kelowna, V1Y 6P5
Tél: (250) 860-4074

Téléc: (250) 861-4013

Courriel: ccfo@shawcable.com
Site Web:
centreculturelfrancaisokanagan.org

Heures d’ouverture:
Du lundi au vendredi de 10 h 00 4 16 h 30

Centres francophone de services
4 ’emploi de ’ Okanagan

Kelowna:

702 Avenue Bernard
Kelowna, C.-B. V1Y 6P5
Téléphone: (250) 712-9213
Télécopieur: (250) 860-0614
Sans frais: 1-877-712-9213
cfseo@shawcable.com

Penticton:

# 413-1301 Main Street
(dans Open Door Centre)
Penticton, C.-B. V2Z 5E9

Téléphone: (250) 492-8447 #107
Télécopieur: (250) 492-8455
Sans frais: 1-877-712-9213
jf.cfseo@shawcable.com

Le CCFO respecte votre vie privée. Nous protégeons
information personnelle et nous adhérons a la politique
sur la protection de la vie privée. Nous ne louons pas, ne
vendons pas ou n’échangeons pas nos listes d’adresses.
En tout temps, si vous désirez que votre nom soit enlevé
de nos listes, vous n’avez qu’ nous contacter et nous
ferons le nécessaire. En tout temps, vous pouvez
demander a voir vos dossiers.

L’>ANSE-AU-SABLE

ditorial

Le 13 avril, il y avait
beaucoup de sourires a |’école de
 Anse-au-sable. Les 115 éléves de
la maternelle a la 9iéme
découvraient leur nouvelle école,
composée entre autres de
2 batiments abritant un immense gymnase, une cafétéria, un
labo de sciences, une bibliothéque, une salle de musique. Aprés
avoir vécu dans des locaux désuets et étroits au cours des
derniéres années, petits et grands s’étonnaient de ce bel espace,
clair et sentant bon le neuf. Il aura fallu prés de 2 ans de travail
acharné pour qu’un désir devienne réalité. Et s’il faut étre
reconnaissant au Conseil scolaire qui a appuyé la demande
d’achat de la nouvelle école au ministére, il est juste de
reconnaitre les efforts soutenus de la direction, du personnel,
des parents et amis qui ont mis tant d’heures sur le projet.

L’école régionale de |’ Anse-au-sable n’est pas une école
publique ordinaire. Elle est la seule école francophone a
couvrir un si vaste territoire et a offrir ses services en francais
de la maternelle a la 9iéme. Située entre Lequime et Gordon,
juste en face du nouveau complexe sportif, elle offre
maintenant vvisibilité et modernisme a une clientéle
grandissante. Mme Bourassa, la directrice est confiante que
l'avenir s’annonce prometteur, grace 4 la qualité des services et
a la technologie de fine pointe dont s’est dotée 1’ Anse-au-sable.
La communauté est d’ailleurs invitée a aller visiter le nouveau
site.

Le Centre Culturel est heureux d’offrir ses félicitations a
Pécole de 1l’Anse-au-sable et profite de l’occasion pour
réaffirmer les liens qui les unissent. L’école est une partie
essentielle d’une communauté vivante; nous honorons tous
ceux et celles qui depuis tant d’années ont contribué a faire
avancer la cause francophone.

Diane Béchade
Présidente

Le Centre Culturel Francais de Okanagan recoit du Ministére du Patrimoine Canadien
une contribution financiére pour administration du Centre. Nous reconnaissons I‘aide
financiére du gouvernement du Canada par I'entremise de son Programme d’appui
aux organismes et aux institutions des communautés de Langues Officielles et de 'En-
tente Canada-communauteé C.-B.

“B.C. Gaming Commission” donne une aide financiére d’environ 10% du budget total.

+