4— Le Soleil de Colombie, vendredi 25 octobre 1985

Lettres, arts et spectacles
Queen Ida_

Commodore

La reine de la zydeco, Queen Ida,|
est de retour 4 Vancouver aprés deux
apparitions couronnées de succés au
Festival de musique folk. Comme
beaucoup d’artistes, Queen Ida a
d’abord connu le succés en Europe
avant d’étre découverte par le public
nord-américain. Etelle est véritable-
ment la vedette de cette musique,
coktail coloré de musique cajun et de
blues qu’on a eu récemment I’occa-
sion d’entendre a Vancouver avec
Stanley Duval.

Queen Ida a la particularité d’étre
la premiére vedette femme de la
Zydeco. Chanteuse et accordéoniste
-le fameux accordéon a boutons de la
zydeco-, elle dirige son groupe, le
“Bon temps Zydeco Band” avec
beaucoup de présence et d’énergie.
Un groupe composé d'un violoniste,
d'un joueur de triangle et d'un
guitariste, pour la tradition cajun, et
d'une basse et d’une batterie pour la
touche afro-américaine du blues.

Car la zydeco est une création
unique des communautés créole,
noire et cajun. Le terme zydeco vient
du mot “haricot” et évoque une
danse syncopée. La valse et les danses
a deux temps du cajun sont combi-
nées a de nombreuses autres influen-
ces: reggae de la Jamaique, calypso
de Trinidad, country and western.
La zydeco est un mélange de
beaucoup d'ingrédients souvent €pi-
cés, une synthése de cultures et de
styles musicaux. Et, pour ne rien
gater, une grande partie des chan-

sons sont en francais, celui de la
Louisiane.

Queen Ida sera 4 Vancouver le 31
octobre pour féter Halloween. Les
spectateurs sont invités a venir

déguisés 4 son spectacle et des prix
seront décernés aux meilleurs costu-
mes. Mais ils sont surtout invités a

danser et Queen Ida pourra les y
aider.
Au Commodore Ballroom, rue

L’agenda

Ballets Jazz

Les Ballets Jazz de Montréal seront
a Vancouver du 30 octobre au 2
novembre a 20h00 au Théatre Queen
Elizabeth. Réservations a VTC-
CBO, Eaton’s, Woodward's, ou par
téléphone au 280-4444. Billets: $12,
$14, $16, $19.

Gheorge Zamfir.

Le maitre de la flate de Pan,
Gheorge Zamfir se produira les
vendredi 8 et dimanche 9 novembre a
20h00 au Théatre Queen Elizabeth.
Réservations 4 VTC-CBO, Eaton’s,
Woodward's, Infocentres, AMS et
UBC. Par téléphone 280-4444.

André Gagnon

Le pianiste André Gagnon inter-
prétera des oeuvres de Chopin, Satie,
Schubert et autres le 16 novembre a
20h30 a l’Orphéum. Les places pour
cet unique concert coitent 19.50§,
16.50$ et 12.50$ et son en vente a
VTC-CBO ou au 280-4444.

Anonymus

Anonymus, l'ensemble québécois
de musique médiévale et de la
renaissance, effectuera sa premiére
tournée de l’ouest canadien. Il
transportera son auditoire dans le
temps, aux cours et aux carnavals
de l'Europe du Moyen-Age et de la
Renaissance.

En Colombie-Britannique,.
Anonymus jouera a long Beach (5
novembre) , Campbell River (6 au
8 novembre), Nelson (10 no-
vembre), Clearwater (13 novem-
bre), Kamloops (14 novembre),
Salmon Arm (15, 18, 19 et 20
novembre), Lillooet (21 novem-
bre), Vancouver (24 novembre),
Mackenzie (26 novembre) et
Dawson (26 novembre).

Rien n’est plus aisé 4 faire qu’un
mauvais livre, si ce n'est une
mauvaise critique.

Voltaire

La critique est aisée, et l’art est
difficile.

Destouches

Granutlle, le 31 octobre. Billets: $12:
a VTC-CBO, Black Swan Records,
Highlife Records, aux bureaux

Vancouver Folk Mustc Festival et @
Radto-Coop. Pour plus d%tnforma-
tions, appelez le 879-2931.

Alliance francaise

Paul Bankes

Paul Bankes est l’un des jeunes
guitaristes les plus prometteurs du
Canada. Lauréat des bourses du
Conseil du Canada en 1979 et 1980, il
est aussi réputé comme concertiste.

Aprés des études classiques au
Conservatoire Royal de musique de
Toronto, il part en Europe suivre les
cours de virtuoses tels que José
Thomas en Espagne ou Oscar
Ghiglia en Italie. De 1979 a 1988, il
donne plusieurs concerts 4 Toronto,
Seattle et Vancouver, et tourne
beaucoup dans les Iles du Golfe et sur
I'Tle de Vancouver.

“Guitariste classique talentueux, il
est aux portes d’une carriére na-
tionale et internationale”, a dit de lui
Doug Campbell, chroniqueur a
C.B.C. Le concert qu'il donnera a
l’Alliance francaise ow il inter-
prétera des oeuvres de Bach, Turina,
Martin, Guiliani et Barrios, sera une
bonne occasion de le vérifier.

A l’Alliance francaise, 6161 rue

NOUVELLE ADRESSE

' membres,

af;
Mouette

3451 CHATHAM St
RICHMOND, B.C.

V7E2Y9
274-1242

Librairie eaeee, de disques by cassettes

Cambie, le mercredi 30 octobre a
20h00. Entrée gratuite pour les
5.00$ pour les non-
membres. Informations et réserva‘

“7

“serait porté a s'entraider.

tions au 327-0201.
a) | €

EN PLEIN
AIR...
FAITES-LE
DONC,

POUR VOIR!

SG

| ©

Mercredi soir chez le poéte

Philippe Lapointe

Daryl Jahnke

C'est un concert original de musi-
que jazz-fusion que vont donner
Philippe Lapointe et Daryl Jahnke,
“original” par leur jeu et leur
maitrise des guitares acoustiques et
électriques. Ces deux musiciens
proposent ni plus ni moins de “tater”
des “textures” musicales de leur cru.

Philippe Lapointe est associé a
beaucoup de démarches §artisti-
ques... Il a a son actif un microsillon
sur étiquette “Transcription”
(RCI). Ila signé 4 Radio Canada la
direction artistique de plusieurs
spectacles et émissions. Cété “scéne”’,
Philippe est bien connu dans le
réseau des musiciens de jazz profes-
sionnel, ow il évolue depuis long-
temps. Il effectue a l’heure actuelle
un retour dans ce milieu, qui s'est
amorcé il y a quelques semaines au
Landmark Jazz Bar de la rue
Robson, a Vancouver. Mentionnons
pour compléter que du cété des
compositions originales, un second
microsillon est en voie de réalisation.

Soirée Halloween. Vous voulez essayer votre nouveau costume? Ou
participer 4 l’atmosphére de la soirée??? Venez déguisé-e-s ou
tout-de-rouge-vétu-e-sl!! Des amuse-gueule et gateries seront servies, en
plus des consommations habituelles. Info: Nathalie, 874-9105.

Daryl Jahnke est un ami de
Philippe: ils se sont connus a l’option
Musique du Vancouver Community
College, il y a de cela 5 ans. Depuis
lors, ils n’ont pas cessé de travailler
ensemble. Daryl enseigne main-
tenant au V.C.C., c'est un musicien
profond pour qui la guitare jazz n’a
plus de secret...

Ensemble donc, ils vont faire une
musique qui cherche 4 évoquer des
“moods” et des “modes” différents,
l'humour, le mystére, des gammes
d’émotions variées... Des titres com-
me “The seawall run”, “Gris-gris”,
“Dial-again”, “Mélina”, etc... vien-
nent coiffer des piéces de musique
instrumentale aux rythmes jazz-
fusion de la lignée des Pat Metheny,
John Scoffield, Spiro Gyra.

Au Centre Culturel Colombien,
795, 161éme avenue ouest, Van-
couver, le mercredt 30 octobre a
20h30. Informations Jean Doré,
874-9105.

Au C.C.C.

~~ L’hymne alajoie

Par Yannick Duchéne
Dis-moi quelle est ta couleur
ptéférée? question d’enfant qui ré-

véle toujours une part de nous-
méme. Bleu, jaune, orange, rouge,

violet ou vert, quelle couleur de 1’arc-
en-ciel choisissez-vous? Jean Jacques
Giguere lui, essaie de les aimer toutes
également. Et il concoit judicieuse-
ment ses oeuvres de facon a n’en
préférer aucune.
Innovateur et passionnéde re-
cherche, l’artiste a développé son
propre systéme de couleurs, mis au
point des mélanges de pigmerits d’ot
il tire une intensité maximale.
Eclatantes et brillantes, ses couleurs
suscitent une stimulation, une exci-
tation positive sans toutefois agres-
ser. On les savoure comme une
bouchée de soleil. A des formes
douces s’allient des juxtapositions
inattendues ow l’orange peut cotoyer
le violet et le vert. L’artiste nous
invite a sauter la barriére pour
oublier notre facon traditionnelle de
concevoir les couleurs! Il compose un
hymne 4 la joie, un agencement de
couleurs et de formes qui nous améne
a un sentiment de joie, de calme et de
paix. Est-ce un hasard si la palette de
Giguére rappelle le Mexique et
l’Amé€rique du Sud, tous ces pays de
soleil qu’il affectionne? :
Giguére croft a l'importance et a la
puissance de la couleur. Il pense que
si l’on vivait dans un monde ov les
couleurs étaient en harmonie, on
But
politique d’un art qui vise a rendre le
monde meilleur et plus beau
Surr€aliste selon la critique, hyper
abstrait selon lui-méme, Jean-
Jacques Giguére confond le réve et la
réalité qui pour lui ne forment pas
deux mondes distincts, mais un tout

indissociable. Essentiellement abs-
trait, son art nous transporte vers un
ailleurs, vers un monde inconnu,

comme le font ces piéces de Bach et
de Ravel qu'il aime entendre ‘accom-

pagner ses expositions. Mais un soir
de vernissage, entre le bruit et la
foule, il est difficile d’établir un
contact spirituel avec les oeuvres,
d’éprouver le sentiment d’élévation
qu’elles suggérent et d’éliminer le
monde qui vous entoure. Il faudra
repasser... .

Paysages d’une autre planéte, sans
référence précise 4 la réalité, ses
Sujets centraux se composent de
formes fluides, courbes et “réveuses”’.
Le monde qu'il nous présente est une
fenétre supportée par un médaillon
géométrique et des cadres rectangu-
laires, peints eux aussi. La peinture
n'est que le point central d’une
oeuvre qui se diffuse et se prolonge
jusque dans le cadre.

Les dessins au crayon présentent
des formes aériennes inspirantes,
flottant dans |l’espace, ow l'oeil se met
a danser dans la toile avec vie et
mouvement. Ses tentures fabuleuses
provoquent un oubli des deux

_ dimensions, et le simple morceau de
papier plat devient l’oeuvre multi-
dimensionnelle qui laisse deviner le
sculpteur derriére le peintre.

Dans ce monde ov des milliers
d'images “vidéo-télé-publicité” nous
bombardent chaque instant, on ne
prend pas assez le temps de s’arréter
pour se recueillir devant la beauté.
Jean-jacques Giguére vous invite a
visiter son oasis de couleurs et de
soleil, au coeur de cet automne gris et
pluvieux.

Au C.C.C., 795 16éme avenue,
ouest Vancouver, jusqu'au 7 novem-
bre. Tél: 874-9105.

e
Salon de la photographie

Le Centre Culturel Colombien est heureux d’annoncer la tenue du
Salon Annuel de la Photographie du 28 janvier au 27 février 1986.
Comme chaque année, ce salon regroupe plusieurs photographes de la
Colombie-Britannique. L’opportunité est donnée a des anglophones et
des francophones, amoureux de l'image, de montrer leurs travaux les »
plus récents sur un théme. Cette année: “Les Gens”.

Nous ouvrons la publicité dés aujourd’hui, pour pouvoir contacter le
plus grand nombre possible d’amateurs et professionnels éventuelle-
ment intéressés par notre exposition. Si vous désirez participer, la date
limite d’inscription est le 30 novembre 1985. Le nombre de
photographies sera décidé en fonction du nombre de participants.

Vous pouvez obtenir toutes les informations en appelant le Centre
Culturel Colombien au 874-9105, et en demandant Josianne Jimenez.

Veg