4, Le Soleil de Colombie, 7 mars 1975 ~~~ Cercle Francais ll faudrait bien s’y mettre Depuis des annees déja, pierre 4 mes nombreux a- par Marguerite BATUT Samedi dernier, notre ré- union mensuelle a eu lieua Coquitlam, chez l’unde nos — la diffusion de l’informa- mis qui travaillent au mezmbres, puisque le Cer-— tion est devenue toute unc poste CBUF-FM, je me_ cle Francais n’a pasde lieu © industrie en elle-méme. - souviens d’un article qui derencontre “ixeet c’esf Qu’elle serve des interéts parut dans le ‘‘Soleil de d’ailleurs bien agréable de privés, communautaires ou nationaux, ‘‘l’industrie de l’information’’, si nous pouvons l’appeler ainsi, se trouve toujours a servir, bien souvent, une cause, un idéal, un mouvement. Dans notre cas, c’est-a- dire la collectivité franco- phone de notre Colombic- Colombie’’, il ya de cela quatre ans cnviron, et qui posait la question suivante: Radio-Canada ou Radio - Québec. Si, depuis, des é- missions locales sont de- venues plus nombreuses et que certains font des efforts pour diffuser les nouvelles franco-colom - changer d’ambiance. Si nous parlons d’ambian- ce, samedi, il y en avait. ~ Notre ami Willy nous rece- vait dans la salle de récré- ation de l’immeuble ot il habite et cette salle a eu droit A tous nos compli - ments. car elle est trés sympathique, tenue impec- Britannique, cette diffu- biennes, il n’en reste pas cablement et posséde tout sion de l’information est moins que Ics nouvelles ou ce qu’il faut pour recevoir: assez restreinte.Du moins, les affaires publiques de cuisiniére électrique, fri- prenant pour acquit que Radio-Canada ont toujours’ gidaire, divans, chaises, nous en avons une! % eté faites, beaucoup plus tables. C’est une question que je te en fonction de la majorité Willy s’était vraiment me pose avant tout puisque, Une prod onde Ima ge Ouest anglophone qu’en fonction surpassé et il y avait, com- dans mon cas personnel, e de la minorite francopho- -me toujours, trop 4 man- j’ai en mains unnombre — si peu lu ou pris au sé- notre communauté et qui ne. Minorite que le poste ger et 4 boire. Nous a- 7 important d’informations, rieux par les francophones” sc vit faire les pages du est suppose servir, du vions méme un jeune ser- que j’aimerais pouvoir fai- de notre province, est journal ‘‘Le Sun’’,le ‘‘De- moins c’est ce que le Pre- veur anglais qui essayait re profiter. au plus grand malgré tout trés lu par voir’’, un journal du Qué- sident de Radio-Canada bien de nous comprendre, nombre de personnes pos- les fonctionnaircs des.di- bec, une entrevue avec la nous avait dit 4 l’ouver- mais ne pouvait y arriver. sible. Apparemment, uti- vers gouvernements et radio de Régina, Cntrevue ture du poste en decen-- L’essentiel était qu’il ser- liser nos propres moyens surtout par la presse an- , qui fut reprise d’un océan_ bre 1967. ve bien, aprés tout. de diffusion semble étre glophone de Vancouver. a f'autre. Tout ca prate a Je sais que notre fran- En dehors des membres une tache ardue. Qu’avons- Derniérement, suite a un un petit communiqué pa- cophonie est petite; né- habituels, nous avions un nous, a part le Bulletin article paru dans Ie ‘‘So- ru dans le ‘‘Soleil de Co- anmoins, les nouvelles ou mexicain au frangais im- Colomhbien, réalisé en- leil’’, j’ai eu l’occasiond’a | lombie’’ et le flair d'une affaires que nous avons 4 peccable, plusieurs an- Radio-Canada tiérement par du héenévo- voir une entrevuec avec une vraie journaliste anglo - devraient glais, un yougoslave et une lat,. comme moyen de dif- journaliste du ‘‘Sun’’ qui phone. venir plus des francopho- hollandaise. fusion de l’information 4 écrivit un article dans son Cet exemple me force 4 nes cux-mémes et non Nous avons dansé maisil notre service ou suppose journal. Cet article fut re- me tourner vers nos pro- @’anglophones experts était manifeste que les l’étre: le journal ‘‘Le. So- pris: par Canadian Press, fessionnels de l’informa - parlant parfois mal le conversations allaient bon — leil de Colombie’’ qui est qui diffusa cette nouvelle tion que nous avons ici, francais. train.De plus, Willy, qui semi-professionnel et Ra- sur ses téléetypes. Résultat c’est-a-direc CRUF-FM, la Nous aurons bientot la est un excellent danseur, dio- Canada, professionnel. ‘*Le Soleil de Colombie’’, d’une nouvelle qui était restée en vase clos dans voix francaise du Pacifi- que. Sans vouloir jeter la Ca ne prend pas plus de temps COLLEGE UNIVERSITAIRE SAINT-JEAN de Université de Alberta 8406 - 9le rue, Edmonton, Alberta T6C 469 telévision en francais a Vancouver. Devrons-nous, deja, prendre contact avec se devait 4 ses devoirs de maftre de maison. Nous avons discuté de di- RES. 988-7687 Tél.: 879-6924 Tel. (403) 466-2196 Nous sommes 4 la disposition de tous les FRANCOPHONES. Et ca ne coute pas plus cher a mcr ss SOME, ss : =) ° Plus de 300 nouveaux livres C’est ce que vous offre le a VALEUR DE $1.25 a $1.75 8 2 : 2 €n Vente pour 0. 10¢ 3 ROMANS . . . AVENTURES. . . ESPIONNACE. - Vente & échaiige de LIVRES usagés francais = anglais La Librairie LE SOLEVL 3213 rue Cambie, VANCOUVER 9. la télévision anglophone , -verses questions et tout pour faire passer notrein- le monde était d’accord formation ou hien ce poste pour continuer notre Cer- aura-t-il les movens né- cle suivant les principes ~ ® cessaires pour qu’il soit. que nous avons adoptés de- |] a notre service. puis le début: simplicité, — ie ATT —-- aide mutuelle, amitié. - — ie SI VOUS VOULEZ BOIRE Un grand merci A Willy, — C’EST VOTRE AFFAIRE, 4 sa gentillesse toute al- SI VOUS VOULEZCESSER, sacienne et un grand bravo C’EST LA NOTRE - pour tout ce qu’il a_ fait Telephonez au 685-4371 - pour tout le monde! EN FAISANT VOS ETUDES UNIVERSITAIRES LEWIS REALTY LTD. E POURQUOI NE PAS VOUS PERFECTIONNER 1531 MARINE DRIVE WEST VANCOUVER, B.C EN FRANGAIS ET DEVENIR UNE , Pour toutes vos transactions immobi- COMPETENCE BILINGUE ? liéres (achats ou vente de maisons,ter- rains ,commerces ). Veuillez nous con- q RICHARD © sulter. ROY BUS. 922-4191