Société de développement économique de la C-B. .... www.sdecb.com
Tellier Roger L. Courtier C'ASSULANCES .......seeeccessesmeecceenmeesserssneceene 763-9223
Vance Aline Investors Group Conseillére en investissements 762-3329
Whittemore Marc R.B. AVOCA ...-sccsscsssssusessssseemesssesseeseesescnsnnnteeessses 868-2202
GARDERIE / GARDIENS / GARDIENNES

Anderson Lucie Garderie (ESCaIC 0... .sessesssecsesessssesseernees senses 868-4845
Fanstone Amber C. French Roots Creative Childcare Centre . 549-3738
[ercaig Dials plig i.e 0,4 C1 (| =] t. , <Pmeiean ve Bena oe rune bareepee rn tnNyee oar 762-0508
Godon Stéphanie Gardienne ........... sssersermeeere 163-1506
Mamouche Garderie / Gardienine .......sseccssseceecsessesecseesseseesseanesneees 870-8943
Ruiz Andréa Gardienne «0.0... .... 768-0790
St-Cyr Andrée Gardienne ... .... 712-5000
Sinise Face I CEO UIC coe oa seg, boc nqcsesasosogn cca ancsnsncdg cnet ck ttttiaedl abe 861-5067
Thomas Dylane Gardienne svsseeeee 164-299 1
FEA Tica UBS GAIT INS oss oesces essen chnbocmnnervecncoscdacasss ososinvnesit sone 764-2991
GOUVERNEMENT PROVINCIAL

Affaires francophones:

Secrétariat aux affaires intergouvernementales
http;//Www.gov.bc.ca/igrs/fraMCOPNONES ......sseseessesesseeee 1-800-663-7867

ORDINATEUR: INFORMATIQUE / FORMATION

Andrews Johane WebPageConsultant.net .......sss sss 1-866-231-2288
Baumgartner Bruno Cours informatique et Page Web ............ 860-1584
Damphousse Simon ESS Technology, Inc. Production/matériel . 869-8258
Delhaye Jean Pierre Formation—Informatique 870-8943
Richard Computer GOMMCCE o.oo aca ccees oeesecselen
TrendsaXis.com Francois Dut ........sccssssessnnsessmessesmecssnnssecte 1-866-383-4632

ba but

Le Triskell

Restaurant frangais
Creperie

ru

467 Bernard Ave.
Kelowna, BC, V1Y 6N8
Phone/fax: 250-763-5151

”
©
S
&
40
=
n
AX
5
O
an

EMPRUNTEZ
LA CARTE

au Centre

SANTE ;ALIMENTATION , MASSAGE ,; THERAPIE:
Angle Karen B Mus., M.Ed. Lapa par la voix 712-1648

Baldassare Dr. Ophtalmologiste ... es srsrseeee 979-2010
BC eRCIL ONT EFIGIEDS OTIC GUNE oo ccre cc ccosastat actos sostinegnnstenctcseseuseee 491-9476
Crowe Chantal Vitamines et suppléments alimentaires ........... 762-8636
Engelbrecht Lionel Laboratoire dentaire Winceram ........ss00 766-4666

NGECHLE

Boulangerie

Patisserie

Restaurant / traiteur

de tradition artisanale francaise

100 - 3140 Lakeshore Road, Kelowna Tél. 250 762 3466