JOURNEE INTERNATIONALE DE LA FEMME Chaque année autour du 8 mars, les femmes du monde entier célébrent la Journée internationale de la femme. Imprégnée de la longue lutte des femmes pour légalité, elle est devenue le sym- bole des efforts déployés par ces derniéres pour fagonner un monde meilleur. L’origine de cette journée remonte au début du siécle, 4 une époque ott les femmes d’ Amérique du Nord et d’Europe se battaient pour obtenir de meilleures condi- tions de travail et le droit de vote et, lorsque la Premiére Grande Guerre s’intensifiait, demandaient la paix. La désignation de la Journée internationale de la femme est souvent attribuée a une gréve des confectionneuses de vétements survenue 4 New York le 8 mars 1957 et, cinquante ans plus tard, a une seconde gréve d’ouvriéres | semblables qui travaill jours dans des conditions lamenta- bles 4 New York. Malgré que ces dates ne semblent pas véritablement le déb elles reflétent tout de méme. une période d’agitation ouvri “ Ainsi, on a assisté au début XXe siécle 4 de nombreuses | ves, dont plusieurs regroupaient des milliers de femmes, dans dee grands centres comme New York Chicago, Philadelphie et Montréal Le 8 mars 1908, la questi: vote des femmes était abordée 4 une réunion de la New York City Social Democratic Women’s Society. Un an plus tard, le 23 février 1908, deux mille personnes . nale. Il n’y était pas spécifique- célébraient la premiére Journée nationale de la femme 4 New York. La manifestation parrainée par l’American Socialists était axée de de plusieurs ébration était Nations Unies passaient une résolution incitant les divers pays du monde a déclarer une journée reconnaissant les droits de la femme et pour la paix internatio- ment question du 8 mars, mais Bien que les origines de cette journée semblent remonter a plus d’un événement, sa signification -profonde est demeurée claire pour les femmes au cours des décen- nies. Comme nous avons toujours besoin d’une journée spéciale pour nous remémorer nos progres et nous pencher sur de nouvelles mesures 4 prendre, il est probable que la journée internationale de la __ femme sera fétée pendant de mbreuses années encore. Source: Regards historiques par la "Direction Générale de la condition minine du Nouveau-Brunswick - Journée internationale de la femme. CELEBRONS LA JOURNEE _. INTERNATIONALE DE LA FEMME: “ACKNOWLEDGING ENTREPRENEURIAL WOMEN” lex mercredi 8 mars 1995 au Centre Ciultu r el Frangais de l'Okanagan de 13:00h a 20:00h (1:00 pm a 8:00 pm). En collaboration avec Kelowna Women’s Resource Centre. ¢ Venez rencontrer des femmes qui gérent leurs propres entreprise. '¢Vous étes intéressées A mettre sur pied une petite entreprise? Vous pourrez poser des questions a celles qui l’ont déja fait. Thé, café et “grignoteries” L/ENTREE EST GRATUITE. LES RACIEUSEMENT ACCEPTES. Pour plus de renseignements ou pour réserver une table pour votre entreprise, téléphonez au 762-2355 KWRC ou au 860-4074 CCFO.