sR | th ’ detachment of more voluntary workers of ministers, vice- Z| ents heads of depart- Sven the Central People’s 1} Mone) Ment and leading per- I} bent, Of the various depart- , arty» of the Communist : § / f { i, ..Oked on the construc- sate for a week. { by we Chairman Mao Tse- : Mnig mbers of the Com- hiy,, Party's central com- /\it high-ranking officers ‘It, People’s Liberation s}% 8d many other lead- ) tag Various departments ; °rked on the reservoir. yj, COrdance with the di- Ney ° °n physical labor is- http. the Communist ina; Central committee, ly © Manual labor by the ‘ines Personnel of the gov- ety a and the Communist Ny; Vill be made a perma- te lecture. From now on rh. es: ¢adres will go out “at re in manual labor at I “WO or three times a The central committee. . Ms 2 “Sh f th 9 aor arrival at the a ‘ hou-kang, who is in athe | Sf the Shasi section, ‘ thei, 8Ssign the newcomers 4 eg Work. He said, “we Meg : Pu leading com- ~ apis Nien he could finish, } i . Chou En-lai cut in: ‘S ae no leading com- “ni, - Here we have no * No ministers or bureau heads .. . Here all of us are ordinary workers.” And Wang Chen, Minister of State Farms and Land Re- clamation, chimed in: “You, Comrade Pai, are our leading comrade here. We're your subordinates.” Speaking to both conting- ents before they started work, Chou En-lai said that the idea that the leading cadres should take part in physical labor was to creat a social atmos- Phere of complete equality and co-operation between the leaders and the rank and file, with no _ division between them. “While working hard to build a socialist society,” he said, “we must at the same time create conditions for the great future of communism. One of the prerequisites of communist construction is that all members of society ardently love labor and com- bine manual and mental la- bor: We must set an example for others by our own work and endeavor to create such social habits.” They were organized into the fourth detachment of gov- ernment cadre volunteer work- ers on the project. They ate together in the mess hall and slept on pallets on the ground in temporary hostels. On the first day, they trans- ported rocks. Working in the blazing heat, they passed sun- China’s leaders better the lot of peasants, such’ as these tilling the soil. fhina’s leaders abandon desks, in pick and shovel gang on job lo PEKING—One day recently, a new batch of voluntary workers arrived at the Ming ltervoi €servoir construction site to join the thousands who are working hard to complete the ' Be On the outskirts of Peking before the the high water season sets in. Carrying a big “8 at the head of the column marching towards the dam was Premier Chou En-lai. scorched rocks up to the dam They called out, “Ooop, a big watermelon for you!” as they passed a heavy one, and for a smaller one they cried, “Here’s a cantaloup!” Premier Chou worked there for three days. Despite an’ in- jury to his right arm_ sus- tained when he fell from a horse in the early war years, he first worked at passing rocks, then helped transport materials and pulled hand- carts. He insisted that he wanted to learn a little about every kind of work on the site. , Although they spent only seven days at the Ming Tombs construction site, many com- rades felt they had learned a great deal from their “course” at the “Ming Tombs University” and that they had a good report card in three subjects: labor, mind and health. Many of the leading com- rades, of course, rose from the ranks of the laboring people and many had devoted most of their lives to the revolu- tionary struggles of the work- ing people. But still, as one of them aptly put it, they “should go back to the furn- ace to be tempered again once in a while,” so that they “will not get rusty.” : Leaders, in their. opinion, must be ordinary workers and must share the feelings of the working people. | Beat Whyte's ~ SPOR (Guest column by BRUCE ..YORK) HERE’S a little less than T six weeks left in the closest PCL pennant race in years: During the last two weeks. Vancouver, Phoenix and San Diego have been so close that a loss of a single game has seen any one of them falling from first to third. On their most recent show- ing the Vancouver Mounties appear to have a very slight edge. But they have been inconsis‘ent all year, with only one player, Charlie White, maintaining a steady pace. Right now George Bam- berger has been holding the pitching staff together along with Joe Hatten and Russ Heman. Buddy Pederson has started to get on: base a lot recently and Ray Barker has at long last produced some base his. On the other hand Joe Durham was in a bad slump until very recently and the pitching staff was having its troubles including the two top winners Irv Palica and Art Cecerrali. The Mounties have man- aged to stay close to the top mainly because of their solid reserves and all round bal- ance. If somebody goes sour they seem to have enough depth for somebody else to carry on. This last week they added some badly needed right handed hitting power in 3%-year-old Jim Dyck. If he performs anything like he did in his opening three games, then the Mounties will have gone a long way towards correcting their poor record against left handed pitchers. On their only showing here San Diego appeared to have more class than the Mounties, winning four out of seven and then taking five of seven from them in San _ Diego. TLIGHT They are loaded~ with ex- major leaguers and were get- ting excellent pitching, some of it from unexpected cast- offs. But three weeks ago the parent Cleveland club dealt . the Padres pennant hopes a severe blow by calling up at the same time the best leéft- hander in the league, Hal Woodeschick and one of the best power hitters, Earl Ave- rill Jr. Woodeschick had the best earned run average in the league and tied for the most wins. Averill was hitting close to .350 and was second in both runs batted in and home runs, The Phoenix Giants came to town after taking four of seven from the Mounties in Phoenix. In the latter series they set a new Coast League record with 24 homers in a seven game Series. In Vancou- ver however, they were a bust winning but one of six and getting only two home runs. Andre Rodgers, who entered the series hitting .422, got but four hits in the en- tire series. As a matter of fact only Willie McCovey of all their power hitters show- ed anything at all in Vancou- ver. The Giants also looked weak in the field and except for Pete Burnside their pitch- ing is very average. After leaving Vancouver the Giants again got their batting eyes and are hitting the cover off the ball, especi- ally in the light air of their Arizona home field. However, I don’t believe that their un- doubted power will be enough. During August there will be many double-headers and I think that their weak pitching staff will be unable to hold up. So I'm going to stick my neck out and predict Vancou- ver to win, Phoenix to come in second and San Diego to wind up in third. Union presents plan to end jobless crisis TORONTO—A delegation of members of United Elec- trical, Radio and Machine Workers, led by UE national president C. S. Jackson, visited Ottawa last week and presented the government with a brief and 20,000 petitions calling for a four-point program aimed to restore full employment. The main points in the brief were: @ Create new purchasing power by reducing income and sales taxes immediately. Raise income tax exemptions to $2,000 for single persons, $3,000 for married and $500 on dependent children. In- crease old age pensions and family allowances. August 1, 1958 — ® Expand employment by a new trade policy. Seek trade with China, the British Commonwealth, the Soviet Union. © Prime the economy by construction of half a million new homes. ® Meet the needs of the unemployed. PACIFIC TRIBUNE—PAGE 7