Nous souhaitons a tous de joyeuses fétes

et une bonne année, et offrons pour
célébrer la saison ce petit poéme
de Théophile Gautier:

NOEL

Le ciel est noir, la terre est blanche;
- Cloches, carillonnez gaiement! -
Jésus est né. - La Vierge penche
Sur lui son visage charmant.

Pas de courtines festonnées
Pour préserver l'enfant du froid,
Rien que des toiles d'araignées
Qui pendent des poutres du toit.

Il tremble sur la paille fraiche,
Ce cher petit enfant Jésus,

Et pour 1'échauffer dans sa créche

L'ane et le boeuf soufflent dessus.

La neige au chaume coud ses franges,
Mais sur le toit s'ouvre le ciel
Et, tout en blanc, le choeur des anges
Chante aux bergers : "Noél! Noél!"

RE: M. John Greene, Directeur du Département de Langue
Littérature Frangaise a l'Université de Victoria.

et