Le Soleil, octobre 1992 PETITE MANGUE J En Afrique les nuages, les arbres, les fleurs et méme les fruits ont une Ame. Voila pourquoi, le jeune Backry peut se lier d’amitié avec une certaine mangue a laquelle il donne le nom de Aicha. : Certes Brackry aimerait bien déguster cette jolie man- gue, elle est si belle di dodue! Mais autour de Aicha le mystére plane. Elle semble porter un grand secret. Finira-t-elle un jour _ par le confier 4 son ami? : Une histoire d’une grande finesse qui souléve avec subtilité le probléme de la sécheresse en Afrique, un petit coup de pouce donné a |’écologie 4 la maniére africaine, une écriture claire, simple et des illustrations aux teintes chaleureses qui alient douceur et lumiére. LA REINE DES POISSONS Vivre en Haiti c’est peut étre rencontrer un jour la reine des poissons, faire face aux monstres de la mer - et aux diablotins qui peuplent les foréts. A travers un récit ou le fantastique n’a pas de limites, Mimi Barthélémy nous emméne au coeur des aventures de Lormilis le pécheur et de ses deux fils, Ti Yaya et Ti Yéyé. Ces deux derniers munis respectivement de leur machette et de leur bouteille remplie d’eau au pouvoir magique vont accomplir en compagnie de leur chien Lévélo, des exploits fabuleux. Ainsi il pourront ressuciter les beaux jeunes hommes dormant au fond du saloir de la Grande Diablesse et vaincre «le monstre au cent gueules enflammées». Mais qu’arrivera-t-il de la rencontre de nos héros avec les douces filles du roi, ELVIRE LA GIRAFE , Immacula et Immaculée? Un conte plein d’imagination, une touche d’initiation au language des Haitiens et des illustra- tions aux couleurs du pays. Un livre quisaura plaire a Une girafe emmanchée d’un looooong cou gambade dans la savane joua iciet la avecses amis les singes, les €léphants _ et autres animaux africains. Tout va donc pour le mieux dans i le meilleur des mondes, et la jeune girafe est 4 vrai dire parfaitement heureuse jusqu’au jour ow un hurluberlu d’humain vient la capturer dans un filet 4 papillon. Dés lors commence pour notre amie africaine une vie bien étrange. Empaquetée dans un bateau trop petit, elle vogue vers des pays inconnus ot toutes sortes d’aventures |’attendent. Pauvre Elvire reverra-t- elle un jour sa savane ensoleillée?... Une histoire pleine d’ima- gination oi les illustrations sont aussi explicites que le texte. tous ceux qui aiment le fantastique. MACNEILL LIBRARY SERVICE ( Filiale de Duthie Books ) ¢ Commandes de livres destinés aux professeurs de frangais (frangais comme seconde langue, cadre, ou immersion) et aux bibiothécaires, avec des réductions de prix pour les établissements. ¢ Accés a une salle d'exposition de livres francophones et anglophones pour les enfants, catalogues de livres francophones. ium Veuillez contacter Susan Coutant pour tout renseignement complémentaire. 5 Vv Vi Vil Vi IX T N I 1701 3@me avenue ouest, Vancouver,C.-B. V6J 1K7 Téléphone : (604) 732-1335 Appel sans frais: 1-800-663-1174 Fax: (604) 732-3765 j ; i : Solution .- des % \ E N ge ay {R oN : ee Crolises 7 (E/R t 8 T 9 |D /E 10 E r. H| E P| A|N RiP (O45 CEE TO Solution des mots croises du numéro précédent = MANHATTAN BOOKS & MAGAZINES 1 | | | co ~ =| Grande sélection de revues et livres frangais pour adultes et enfants. Nouvelles parutions, B.D., Romans, Essais, Auteurs québecois,Référence, Arts. Le 2 1089 rue Robson, Vancouver, C.-B., Canada V6E 1A9 Heures d'ouverture: du lundi au mercredi: 9h00-21h00 du jeudi au samedi: 9h00-22h00 le dimanche: 10h00-18h00 Z| — b> |] PL ELE SE PI PDIP SET BOO LAR LR F POLO I CLI DIF OPER Te “A w ~-_ mM) Zp ej ela} olya Oyen! ze) Min) emi Aalzlr liz _ wily) eS} a) Ce | ma) a weet | | ed m | “| mim |x