CORRIGEONS | < ‘ame =
NOS ANGLICISMES

UN CINEMA N'EST PAS UN THEATRE

Aller au cinéma, e'est aller dans une salle ou L'on
EF projette des films.

| Aller au théa&tre, c'est aller dans une salle ou l'on
présente une ptéce de théatre ou un spectacle.

L'anglats emplote le mot "theatre" pour déstgner les
mémes salles.

ANGLICISME FRANCAIS

- Samedt sotr, je suts . Au eitnéma
allé au (théatre) voir
un film d'amour

. Au (Théadtre) Crémazte, . Au Cinéma Crémazte
on présente un excellent
ftim

HAAKAAAKAKAKAAAA

QUEL EST VOTRE PRENOM?

St, en sortant du cinéma, lL'esprit encore pletn des
tmages de l'histotre d'amour que vous venez de vivre,
vous rencontrez une jolte fille, ne lut demandez pas
son "premter nom" - de L'anglaits first name -, mats de-
mandez-Lut son prénom. Vous ferez plus vite sa conquéte¥g

FRANCAIS

ANGLICISME

Quel est votre (premter . prénom
nom) ?

. Insertvez votre (premter . prénom /$§ |
nom) @ gauche