L’avortement: le choc des droits et des valeurs Virages Depuis 20 ans, peu de questions suscitent autant de passions que celle du droit a l’avortement. La plupart des sociétés occidentales sont profondément divisées a ce propos. Les réactions sont viscéra- les, les antagonismes_ irréducti- bles. Les animateurs de Virages, Gérard Pelletier et Michaélle Jean, proposent une réflexion éclairée sur ce débat et les valeurs quil confronte, le samedi 9 décembre a 21h05 a la Télévision de Radio- Canada. Michaélle Jean. Gérard Pelletier et lls animeront alors une discus- sion ou l’on débattra du poids relatif des droits de la mére et du foetus, des valeurs quiils sous-tendent et des choix individuels et collectifs qu'ils entrainent. Auparavant, un reportage rappel- lerales grandes étapes de la bataille livrée autour du droit a | ’avortement depuis les années 60: la lutte des femmes, la loi «Omnibus», la guérilla juridique menée au sujet des cliniques du Dr Morgentaler, l’expérience des comités thérapeu- tiques, la décision de la Cour supréme et derniérement la célébre affaire Daigle-Tremblay. Des couples en déroute Un signe de feu Evelyne et Luc (Andrée Boucher et Rémy Girard), Anne et Simon (Christiane Pasquier et Jean-Pierre Matte) ont beau se parler, le courant ne passe plus. L’avenir de ces couples est-il sans espoir? Par ailleurs, Martine (Nathalie Gascon) part en voyage d'affaires et confie les enfants a Jean-Paul (Gilbert Sicotte). Claire (Luce Guilbeault) prend conscience des menaces qui pésent surle bureau. L’angoissante attente de Michéle (Michelle Léger) se poursuit, et Héléne (Joanne Cété) se sent portée par la passion. Un épisode d’Un signe de feu riche en péripéties, le lundi 11 décembre a 20h00. Texte: Lise et Sylvie Payette. Réalisation: Royal Marcoux. Eaux troubles ‘L’Or et le papier Les «Eaux troubles» du 9e épisode de L’Or et le papier, diffusé le. mercredi 13 décembre a 21h00, ce, sont d’abord celles de Villard qui: commencent a étre dangereuse- ment polluées par les opérations de la cartonnerie. Des développe- ments alarmants sont a prévoir. Les «Eaux troubles» sont aussi celles des relations que Mireille (Louise Turcot) entretient avec le sculpteur Paul Leclerc (Marcel Sabourin) et ce sont enfin celles d'une importante transaction que Raymond (Ray- mond Bouchard) pourrait réaliser grace a Laurence (Mimi d’Estée). Un épisode fertile en rebondisse- ments. Scénario et dialogues: Guy Fournier et Jean Chatenet. Réalisa- tion: Jean Beaudin. Production: Les Productions du Verseau et FR 3. Actualités régionales avec Elizabeth Roux et ses invités Le dimanche 17 décembre a 18h30 «Actualités régionales» présentera une émission spéciale de Noél. POUR 3 Réalisation: — VOUS Frances Maddin & ) ®% Radio-Canada 2 Colombie-Britannique Le Soleil de Colombie, vendredi 8 décembre 1989 - 9 du 11 décembre au 17 décembre 1989 CBUFT - CABLE. Chilliwack: 11 - Dawson Creek: 7 - Terracé: 13 - Kelowna: 12 - Kitimat: 13 - Prince George: 6- Kamloops: 13 La soirée du hockey Molson a Radio-Canada La Soirée du hockey Molson a Radio-Canada réserve un merveil- leux weekend aux amateurs de notre sport national. Le samedi 9 décembre a 17h00, on présente en direct du Maple Leafs Garden le match opposant les Canadiens a équipe torontoise. Et le lende- main, en aprés-midi, soit le dimanche 10 décembre a 11h00, cest en direct du Colisée de Québec que sera diffusé la rencontre entre les Nordiques et les Kings de Los Angeles. Avec Richard Garneau, Gilles Tremblay, Lionel Duval et Jean Pagé. Réalisation: André Latour et Jacques Primeau. Clémence Desrochers a la station CTYVON Deux humoristes se rencontreront dans le cadre de la série CTYVON que la Télévision de Radio-Canada présentera du lundi 11 au jeudi 14 décembre a 18h00. (Reprise le © lendemain a 11h30). Outre la chronique fantaisiste du lundi avec le professeur D. Testeur, Pierre Labelle, Yvon Lamarche nous offrira le mardi, a «Ce soir, Yvon s'asseoit...», le mini bulletin de Judi Richards et accueillera par la suite Clémence Desrochers. Mer- credi, nous assisterons a la fameuse conférence de Fernand Dumont, et jeudi, ce sera la suite des aventures de Dollard. Réalisation: Marie Brissette et Richard Lalumiére. Production: Samedi de rire Inc. Cousin, Cousine Cinéma Le vendredi 15 décembre a 23h05, le Cinéma de fin de soirée met a Vaffiche «Cousin, Cousine» de Jean-Charles Tacchella. Réalisée en 1975, cette comédie de moeurs relate l'histoire de Marthe qui, a l'occasion du remariage de sa mére, fait la connaissance de Ludovic, profes- seur de danse. Les deux se retrouvent souvent au hasard des fétes et des réunions de famille. Refusant l’hypocrisie, leur liaison deviendra de plus en plus évidente, voire méme insolente. En vedette: Marie-Christine Bar- rault, Victor Lanoux, Marie-France Pisier, Guy Marchand et Ginette Garcin. C’est pas parce qu’on est petit qu’on peut pas étre grand Ciné-féte = Michael Anderson. Le cinquiéme film de la série «Contes pour tous», «C'est pas parce qu'on est petit qu'on peut pas étre grand», sera a l’affiche de Ciné-féte, le jeudi 14 décembre a 20h00. Cette comédie fantastique, réalisée en 1986 par Vojta Jasny, se déroule dans le décor enchanteur des Cantons de Est. David et Jenny (Michael Blouin et Karen Elkin), en visite chez leurs grands-parents (Gil- petit lutin originaire du pays de |’Arc-en-ciel. ll est descendu sur terre pour retrouver un sac de poudre d'or magique tombé entre les mains d’un individu sans scrupules. Cette recherche ne se fera pas sans heurts et l'appui des enfants sera détermi- nant. Ceux-ci seront trés impressionnés par une courte visite dans |’étonnant royaume de Fritz, habité pardes papillons humains, des nains, des géants les Pelletier et Francoise et un gentil et joyeux gaillard Graton), font la connaissance de barbu, le Gardien (André Fritz (Michael J. Anderson), un Melangon). Jamais plus jamais Les Grands Films ean Connery et Bernie -asey. Pour le plus grand plaisir des cinéphiles, la carriére de |’agent 007 reprendra de plus belle dans le cadre des Grands Gilms du vendredi 15 décembre a 20h00. d'une organisation terroriste internationale en possession de deux ogives nuciéaires améri- caines. En plus d‘tre confronté a la dangereuse Fatima, agente du Spectacle, Bond devra retrouver le cruel Largo et récupérer les ogives pour faire échec au plan diabolique de ce dernier. «Jamais plus jamais» (Never Say Never Again), réalisé en 1983 par Irvin Kershner, est un drame d'espionnage avec un agent secret toujours égal a lui-méme, malgré le poids des années. James Bond, le super héros de lan Fleming, y est Aussi en vedette: Klaus Maria incarné par Sean Connery. ll Brandauer (Largo), Barbara nous emportera dans une série Carrera (Fatima), Max Von d’aventures périlleuses ayant Sydow (Blofeld) et Kim Basinger pour but le démantélement (Domino).