Enregistrement de 2eme classe No.0046 Vol.2 N2 38 de vancouver LE SEUL HEBDOMADAIRE DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE BRITANNIQUE SANS PEUR — NI FAVEUR PRIX: 15¢ Vendredi I6 janvier 1970 Le Québec aura sa loterie Un gros lot d’‘au moins $200,000 QUEBEC- h.biaurice Custeau, président de la Société d'exploitation des lote- ries et courses du Québec, a d€claré que, dtici le mois d'avril au plus tard,le Québec organisera sa premiére loterie nationale .dont le premier prix sere de $200,00Q chaque mois. Les gagnants n'auront Aa répon- dre @ aucune question, Une fois la _Wen- te des billets ternminée, les numéros des billets chanceux seront publiés dans les journaux et les détenteurs de ces billets se verront remettre la somme & laquelle ils auront droit. I1 stagit done d'une loterie ordinaire, différente du systéme de taxe volon- taire, institué par la ville de hont- real et qui a,du reste, éte déclaré il- 1légal en décembre par la Cour Supréine’ du Canada, ; La société d'exploitation des loterie et course du Québec, dont i. 2 “Tysteau est de président, est un Ongar ote- ries ‘et courses du ‘Québec, one eréée par le gouvernement dans la loi 86. La Société est mandataire du gou- vernement et a pour fonctions "d'orga- niser et conduire des systémes de lo- yciebe-de da Couronne; teries pour le compte du gouvernement" et,si un permis lui est délivré 4 cet- te fin par la Régie, d'organiser et conduire des courses de chevaux ou d'autres genres de courses détermi- nées par le gouvernement. Une autre forme de loterie qui semble retenir’ l'attention des mem- bres de la Société est celle du genre "sweepstake", Il s'agirait de vendre des billets pour une course de che- vaux, comme par exemple le "Derby du québec" ,tel que courru chaque année 4 1'une des deux pistes de courses de Montréal. quand aux casinos, iu.Custeau a déclaré qu! une étude approfondie se- rait faite 4 ce sujet,afin de détermi- ner la formule et le genre de casinos qui pourraient @tre nis sur pied au Québec, Les profits des loteries et courses,exploitées par la nouvelle so- ‘iront dans les. caisses du SUeNer vane mais M.Cus- teau a précisé qu'une "bonne partie" de cet argent serait consacrée 4 la jeunesse,aux sports et aux loisirs. Recours a l’animation culturelle chez les franco- phones ontariens OTTAWA- L'Association canadienne-fran- gaise de l'Ontario vient de décider pour la premiére fois de recourir a l'utilisation massive 4d!' animateurs pour la diffusion de la culture fran- “gaise en Ontario. li,Lucien Bradet,président dv co- “mité culturel de 1'ACFO, a annonce l'embauche de sept nouveaux anima— teurs. Auparavant, 1'ACFO n'en employ— ait qu'un seul, i..Gilles Grenier,dans - la région de Cochrane-Kapuskasing et Hearst, Les nouveaux animateurs sont:MM, Pierre Gauthier, 4 Ottawa, pour la ré- gion d'Ottawa-Vanier; Guy Desilets, a Alexandrie, pour l'Est de 1'Ontario; Michel Legault,& Sudbury, pour le iloy- en Nord; Guy Davian 3a Timmins, pour le Granda Nord; Davis Beigler, & Toronto, qui sioveipera en mesie temps du Sud de 1'Oritario; Guy Duchesne, 4 Welland, pour la péninsule du Niagara, et Jac- ques Doré qui, de Windsor, diffusera également la culture dans le Sud- Ouest. Quatre de ces animateurs vien- nent du Québec et quatre de 1'Ontario. - Ils ont 6t@ choisis 4% la suite d'un concours public, qui avait suscité 55 candidatures. Un colloque sera tenu 4 North Bay,les I, et 15 Tévrier. Ce colloque, auguel participeront des représen- tants des gouvernements fédéral et on- tarien, ainsi gue de diverses associa= tions culturelles et arti BUAUBOR étu- diera les répercussions pour 1'Unta- rio francophone,de la publication des trois premiers Pralaces de la Coiainis- sion B.& B. et du rapport, déposé en janvier 1969, d'un cozaité franco-onta~ rien d'enquéte culturelle, LESENAT ... quatorze vacances a combler OTTAWA Le Sénat qui devrait avoir un compl ément de 102 sénateurs, voit ses siéges se vider, et le premier minis- tre, soit par économie, soit par man- que de candidats, ne semble pas pres- ‘sé de les remplir. Depuis qu'il est premier minis- tre,li.Trudeau n'a nomme que trois sé- nateurs,dont M. Paul Martin,ex-ministre des Affaires Extérieures at rival de M,. Trudeau, & la succession de M,Pear- son. Sur les I4 siéges vacants, 4 sont de la Colombie-Britannique, 3 du Quebec, 3 du Manitoba et 2 de la Nou- velle-Ecosse. 3 Les senateurs nommes avant 1965 siégent A vie; depuis cette date, les nouveaux senateurs prennent automati- quement leurs retraites a 75 ans. le sénateur Arthur Roebuck, avec ses 91 ans, est le doyen du Sénat. M.TRUDEAU IRAIT A QUEBEC OTTAWA- Le premier ministre du Canada, Mi.Pierre Trudeau, a manifesté son in- tention de se rendre au Wuébec pour . G6fendre le fédéralisue, si le gouver- nement du \wuébec entend tenir un réfé- rendum a l'occasion des €léctions pre- vinciales qui se dérouleront probable- ment en 1970. M.Trudeau a toutefois précisé qu'il n'était pas intéressé a prendre part A la campagne électorale provin- ciale., Quoi qu'il en soit,des députés libéraux n'ont pas attendu le référen- dum pour aller au wuébec exyplicuer les vertus du fédéralisme. Une douzai- ne d'entre eux ont prononce des confé- rences un peu partout dans le .uébec pendant le temps des Fétes, afin de dire aux citoyens ce qu'est le Canada. Exemptions douaniéres OTTAWA:Depuis le ler _sanvier, les Cana- diens peuvent se prévaloir d'une ex- emption douaniere de $25, quatre | fois par année, s'ils sé journent a 1'étran- ger durant une periode minimale de 48. heures. Actuellement, ils ne peuvent ob- tenir cette exemption qu'une fois tous les trois mois. Par ailleurs,l'exemption de $75 -sur les marchandises que rapportent les Canadiens voyageant outre-mer, est de $100 depuis le ler janvier; cette exemption sera autorisée lorsqu'ils auront séjourné a l'étranger durant | une période minimale de 12 jours et non 14,comme c'était le cas. Dans une communication du minis- tére du Revenu national, on indique. toutefois qu'il n'y aura aucune nou- velle modification en ce qui a trait aux quantités de boissons alcooliques ou de tabac admises, Actuellement’,les touristes cana- diens peuvent rapporter,sans payer de taxes, 40 onces de boissons alcooli-~ ques,200 cigarettes, 50 cigares et deux livres de tabac fabrique. | ta a a eg