La Voix des Kootenays Re S oS a Nn t é RésoSanté travaille ad améliorer l'accés aux services de santé pour les francophones en Colombie-Britannique COLOMBIE-BRITANNIQUE ————— Visitez le site web de RésoSanté au www.resosante.ca : Votre source de renseignements sur la santé en francais en C.-B. Consultez entre autres la base de données Infos bien-étre, une liste de sites web pour toutes les questions que vous vous posez sur votre santé et celle de votre famille. Quelques exemples d’initiatives soutenues par RésoSanté et ses partenaires: m Répertoire de professionels de la santé parlant francais ® Guide-santé du Ministry of Health Services traduit en francais = Atelier de nutrition en milieu pré-scolaire m Ressource pédagogique en santé a l‘attention du niveau secondaire ™ Formation lexicale pour les professionnels de la santé La C-2. J'EN FAIS PARTIE Téléphone : (604) 629-1000 + Courriel : info@resosante.ca if ESPRESSO BAR HOMEMADE GELATO FRESH PASTA 250.837.3755 607, Victoria Road unit 103, Revelstoke Lil — oe Lu => © < aa) < | 1-888-800-7322 (partout dans la province) 604-736-6974 (région de Vancouver) . informelles @informelles.org \ H Pine ey Pit Retired from the LA. County Fire Dept. : isles 59 pple Writer : (208) 265-2897 — fo 4hpppp@sandpoint net Un service d’écoute, de soutien, dinformation et d’aiguillage 7 SS P.O. Box 2099 @ Sandpoint, ID 83864 = : ——— es P.O. Box 898 ¢ Porthill, ID 83853 3 — - www.sandpoint.ne/pineproductions/home http://pineproductions.blogspot.con/