Samedi 11

8h25 OUVERTURE ET HORAIRE
8h30 PASSE-PARTOUT
Anim.: Marie Eykel, Jacques
L'Heureux et Claire Pimparé.
Prod.: ministére de |’Education
“du Québec. Voir, entendre, sen-
ur.
9h00 CANDY .
Dessins animés. Walter et sa
famille.
9h30 PACHAT
Dessins animés. Aventures de 5
chats de ruelle dans le coeur du
quartier Manhattan a New York.
Au champ de course.
10h00 LES HEROS DU SAMEDI
Football Bantam garcons, en
provenance de |'école Vanier.
Réal.:. Julien Dion. Anim.:
Claude Quenneville. Anal.: Jac-
ques Décarie.
11h00 STAR TREK
Transposition en dessins animés
des aventures déja popularisés
par la série américaine. / ‘Etoile
morte.
11h30 TELEJEANS
Magazine jeunesse. Discussions
sur l’école en 1980. Chronique
musique: Diane Tell nous visi-
tera. Anim.: Jacques Lemieux.
Réal.: Max Cacopardo.
12h00 HAROLD LLOYD
Début. Harold surprend deux
escrocs réfugiés sur un bateau
abandonné. Le partage du butin
tourne au vinaigre. Apres avoir
assommeé son associé, un des
bandits tente de faire disparaitre
le temoin génant.
12h30 LA VIE SECRETE
DES ANIMAUX
Les Singes d‘Inde. Inde expor-
tait 200 000 singes rhésus par
an pour les chercheurs du
monde entier. En 1975, le gou-
vernement réduisit cette expor-
tation 4.25 OOO. Le macaque
est particuligrement intéressant
pour son comportement agres-
sif.
13h00 FEMME D’'AUJOURD’HUI
14h00 CINEMA
La Loi du Seigneur (Friendly Per-
suasion). Drame réalisé par Wil-
liam Wyler, avec Gary Cooper,
Dorothy Mc. Guire et Anthony
Perkins. Un couple éléve sa
famille dans la plus stricte obser-
vance de ses principes religieux
et particuligrement du précepte
tu ne tueras point. Cependant,
lorsque les Sudistes approchent
pendant la guerré, le fils ainé
croit de son devoir de prendre les
armes. D'autres Quakers sui-
vront son exemple mais le pére
demeurera pacifiste (USA).
16h00 BAGATELLE

~ 17h00 Film “Les bidasses
s’en vont en guerre”

LA COURSE AUTOUR
=== DU MONDE
9h 30 Des représentants de quatre
1 _ pays, dont deux Canadiens,
Jean Lavallée et Jean-Louis Bou-
dou, participent 4 cette course
de jeunes reporters-cinéastes a
travers les cinq continents.
Réal.: Jean-Paul Leclerc. Anim.:
- Reine Malo.
. 20h30° LE TELEJOURNAL
_...° Lecteur: Gaétan Lemay.
20H35 NOIR SUR BLANC
Magazine d'information. Anim.:
Denise Bombardier. Revue de

presse. — Interviews. — Discus-

sion du livre de la semaine. —
Suggestions de livres. — Entre-
tien de la semaine. Rédacteur en
chef délégué: Jean-Pierre Four-
- .. mer. Réal.: Michel Beaulieu
21h30 PIERRE ET CIE
Omer Lantagne qui nous entre-
tiendra sur le théatre. Monsieur
Mayrand nous parlera de l'ima-
gerie populaire et Madame Gour-
deau- de ski alpin. Anim.: Pierre
Paquette et Daniel Simard. Bloc
populaire — Dir. mus.: Serge

Réal.: Miche} Gélinas.

Brodeu

-22h30, LE TELEJOURNAL

22h50 NOUVELLES DU SPORT
-23h05 CINEMA
rs. Pat Garret et Billy le Kid. (Pat
Garret and Billy the Kid). Wes-
tern réalisé par Sam Peckinpah,
avec James Coburn, Jason
Robards et Bob Dylan. A peine
vient-il d’étre nommé shérif que
Pat Garrett se voit forcé de pour-
Suivre son vieil ami Billy le Kid.
_ Celui-ci est vite arrété, mais
s‘évade en tuant deux policiers.
Pat Garrett reprend sa poursuite
(USA 73).
00H45. CINE-NUIT : ;
~» Irma ta d Comédie réalisé
par Billy Wilder, avec Shirley
MacLaine, Jack Lemmon et Lou
Jacobi. Un policier sans emploi,
trés jaloux des clients d’une
prostituée sympathique et ten- :
dre, imagine un stratageme pour
s'accaparer les services exclu-
sifs de cette derniére (USA 63).

Dimanche 12

8h25 OUVERTURE ET HORAIRE
8h30 PASSE-PARTOUT
Et patati et patata.
LE JOUR DU SEIGNEUR
De Montréal. En direct de I’hdpi-
tal Notre-Dame. Célébrant: Mgr
- _ , André-Marie Cimichella, évéque
10h00 : FOOTBALL AMERICAIN
’ _” Au Giants Stadium & New-York,
les Eagles de Philadelphie ren-
contrentles Giants. 2

COURTS METRAGES

13h00 Le Comportement animal. ‘es
Oiseaux inconnus du Japon.
Nous visitons les iles septentrio-
nales du Japon et y faisons con-
naissance avec les oiseaux qui y
vivent: guillemot,. mouettes et
macareux.
Rendez-vous sur le George.
175 000 caribous s'ébattent en
bordure du fleuve George. C’est
le plus grand chaptel de cette
face vivant a |'état Sauvage au
: monde. Réal.: Bernard Beaupré.
T4NUU . LES CONTES D'ELSA
BESKOW ‘
: Contes pour enfants.
14h30 GRISU, LE PETIT DRAGON
14h45: LES GRANDS PERSONNAGES
_ DEL‘HISTOIRE EN PAPIER
Le merveilleux de |histoire et la
vie des hommes et des femmes
qui ont faconné les temps pas-
sés, illustrée a l'aide de person-
nages en papier. Christophe-Co-
Jomb. Anim.: Claude Lafortune.
Auteur: Henriette Major. Musi-
que: Mario Bruneau. Réal.:
Gérard Chapdelaine.
15h00 | D'HIER A DEMAIN
Nous sommes des Juifs arabes
en Israé/. Documentaire réalisé
par Ingaal Niddam. La difficulté
qu’éprouvent les Juifs d'origine
orientale a vivre en Israél. Ils sont
cependant animés par un grand
désir d’y jouer un rdle idéologi-
que et politique plus important.
(2e partie présentée dimanche le
19 octobre a la méme heure.)
eh LA SEMAINE VERTE
16h00 Dossier: Ferme de 1 OOO acres
en pleine ville de Beauport.
Comm.: Yvon Leblanc. Réal.:
Gilles. Perron. Chronique horti-
cole: la rentrée des plantes avec
Tony Hubert. Commentaires sur
l'actualité agricole. Court sujet:
le cours d’apprenti-vacher de
Lapocatiére avec Gustave Laroc-
que. Réal.: Jean-Guy Landry,.
Madeleine Lafrance, Gilles Per-
ron et Denis Faulkner.

17h00 secoNnD REGARD
Reportage sur les — prétres-
Ouvriers «les fils de la charité»,
ainsi que de quelques étudiants
en théologie qui s‘intégrent au
milieu des ouvriers, a leur vie en
usine et dans leur quartier. Réal.:

: Jean Saint-Jacques.

18h00 HEBDO-DIMANCHE
Magazine d'information. Anim.:
Michel Benoit. Rédacteur en chef
délégué: Lucien Millet. Réal.:
Pierre-Marcel Claude.

19h00 CHEZ DENISE :
Téléroman écrit et.interprété par
Denise Filiatrault.

la Piéce de théatre.
Denise décide de monter une
piéce de Marcel Pagnol. Elle a un
probleme puisque les acteurs
doivent prendre l'accent marseil-
lais. Réal.: Maude Martin.

19h30 LES BEAUX DIMANCHES

Lac des Fées; Renée Claude..

. 20h30 LES BEAUX DIMANCHES
Jeune délinquant. Oeuvre réali-
sée par Jean-Paul Fugére, qui
repose sur les résultats d'une
enquéte de plusieurs mois.-(3e
de 5). Trésor: la déjinquance des
filles, beaucoup plus rare que
celle des garcons, est liée aux
phénomenes de la drogue, des
bandes et de la prostitution

21h30 LES BEAUX DIMANCHES
Au-dela de I’histoire (3e de 5).

.9h00

Les Métallos de-la. préhistoire. _

Comment est né le métal?, Com-

ment se fait-il que des hommes
aient fait un jour le rapproche-
ment entre certaines pierres ver-
tes ou bleues — qui enferment
les” minerais de cuivre — et le
métal rouge qu’ils rencontraient
perfois au hasard des filons de
quartz? Avec la participation des
archéologues Jean-Pierre
Mohen et Jean Guilaine. Réal.:
Jacques Audoir de la télévision
francaise.

22h30 TELEJOURNAL

22h50 SPORT-DIMANCHE

23h05 CINE-CLUB

Frénésie (Fenzy). Drame réalisé

par Alfred Hitchcock, avec Jon

Finch, Alec McCowen et Barrv

Foster. :

Lundi 13

8h55 OUVERTURE ET HORAIRE

9h0O0 EN MOUVEMENT
Conditionnement physique
général. La dépense d’énergie et
le rendement du corps. Anim.:
Pierre, Tesier. Part.: Lise.

9h15 LES 100 TOURS
DE CENTOUR
Série d‘émissions sur le frangais
oral, destinée aux éléves de |’élé-
mentaire Il. La Baignoire de M.
Matiamoto.

9h30 ANIMAGERIE 3
La vie des animaux domestiques
expliquée par Nimo (Jacques
Piperni) et Anne (Johanne Gar-
neau). ~
L’Hippocampe (1re de 5).

9h45 YOU HOU
Découverte des cing incroyables
modes de perception que sont
les sens. Avec André Cartier,

10h0O0 PASSE-PARTOUT

10h30 MAGAZINE-EXPRESS
Anim.: Lise Massicotte. Réal.:
Marcel Lamy, CKTM Trois-Ri-
vieres. Le Tricot, avec Solange .
Brien, styliste. Les bonnets et
mitaines pour que nous passions
bien I'hiver. Consommer intelli-
gemment, avec Madeleine Pla-
mondon, dir. du service d‘aide
au consommateur. La mise au
point de la voiture, c’est quoi?
Quand fait-on la mise au point de
la voiture? Se méfier des rabais.

11h00O AU FIL DE LA SEMAINE
Benoit Marleau_recoit Claudette
Taillefer, Les fiches-cuisine: pré-
paration d’un navarin d’agneau
et de cOtelettes d’agneau gril-
lées.

11h30 WOODY LE PIC
Dessins animés. Le Super Ven.
deur d‘assurances.

12h00 LE TELEJOURNAL

12h05 MIDI PLUS
Semaine du Festival du poéle 2
bois. Variétés: Claude Léveillée
Anim.: Claude Mailhot et Suzan
ne Lévesque. Dir. mus.: Yvar
Landry. Réal.: Jean Boisvert.

; c \

13h30 FEMME D‘AUJOURD‘HUI
Réal.: Franck Duval. Reportage
sur les  «quéteux nouvelle
vague», c’est-a-dire sur des jeu
nes entre 25 et 35 ans, 4 Mon
tréal, qui gagnent leur vie er
mendiant.

14h30 LE TEMPS DE JOUER
Jeu-questionnaire ot les concur-
rents sont les téléspectateurs
eux-mémes. Anim.: Jacques
Houde. Collaboration: — Lucie
Lord. Textes: Albert Brie. Réal.:

_ Yves Dumoulin.

15h00 LES ATELIERS ~ :
De Dalhousie: Entrevue avec
Donat Leblanc, 91 ans, char-
pentier a la retraite, tres actif
dans le club de |'age d'or de sa
région. Réal.: M- Boudreault.

15h30 ALBUM DE SOUVENIRS

16h00 BOBINO

16h30 ALBATOR :
Dessins animés. Le Baptéme du
néant.

17h0O QUELLE FAMILLE!
Téléroman écrit et interprété par

- Janette Bertrand et Jean Lajeu-

nesse. Avec Ghislaine Paradis,
Robert Toupin, Isabelle Lajeu-
nesse, Joanne Verne, Martin
Lajeunesse, Michel Noel, Oli-
vette Thibault et Francois Pratte
Fernande essaie de faire com
prendre a son mari et aux enfants
qu'tls devraient avorr plus d’ordre
et qu'il serait plus agréable pour
elle si chacun coopérait et-ran-

geait chaque chose a sa place. *
Réal.: Aimé Forget. :
17h30 SUR LA ROUTE DE
L’AMITIE
Aventures avec Neil Dainard,
Duncan Reghr, Derrick Jones,
sa Megan Follows et Michael
Ansara. L ‘Indien aux yeux bleus.
Kit rencontre le fils aux yeux
bleus d'un chef indien et cherche
a connaitre sa véritable identité.
On lui montre une petite bible
portant une inscription a propos
de qui pourraient 6tre ses vérita-
bles parents. Bouleversé par
cette révélation, le gargon déso-
béit a son pére Indien et part a la
recherche de ses parents de race
blanche, sans se méfier du dan-
ger qui l’attend.
18h00 |p FINE CUISINE
D'HENRI BERNARD
18h30. LAUTREC ‘81 *
Variétés. Promotion du disque -
. canadien et de ses vedettes.

19h00 cE SOIR |
19h30 LE TELEJOURNAL

20h00 DU TAC AU TAC
Téléroman d‘André Dubois.’
~ Avec Roger Lebel, Michel For-
get, Jean-Pierre Chartrand,
Véronique Le Flaguais, Nicole
Filion, Marthe Choquette, Nor-
mand Chouinard, Louise Portal
et Lionel Villeneuve. Chapeau,
Gaێtan. Florence fait sa collecte
annuelle pour les pauvres. Mais
Gaétan tient absolument a con-
server certains vétements.
Réal.: Lise Chayer.
20h30 TELE-SELECTION
Grands Romans: Détroit (2e de
5). Adam Trenton croit au sabo-
tage de son projet. Erica, son
épouse, le quitte pour rejoindre
un pilote de course en Europe.
Adam a une aventure avec la
jeune spécialiste de |’agence de
publicité qui doit faire la promo-’
tion de son projet Hawk. Le pro-
jet est finalement annulé.

D1

AlOuest del’actualité Anim.
Héléne Deggan, Pierre
Claveau Réal.: René Myrand
23h00 COMMISSARIAT SPECIAL K1
‘Policier réalisé par Hans Peter
Schwarz, avec Gert G. Hoff-
mann, Peter Lakenmacher et
Claus Ringer. (Se de 10). Meur-
tre au rythme d‘une valse. Le
patron d’un mini-golf est assas-
siné et son corps est immergé.
L'enquéte du commissariat K 1
amene les inspecteurs a soup-
concer les auteurs d'une série de
hold-up dans les super-marchés.
24h00 LE DOSSIER SECRET DES
’ TRESORS
Documentaire réalisé par Roy
Davies, avec Léonce Peillard,
Néville Barker et Gérard Green.
(5e de 7). L Epave du Tubentia. *
Les aventures extraordinaires et
presque incroyables autour de
!'épave du paquebot Tubentia
coulé en 1916, soit par les Alle-
mands, soit par les Britanniques,
et qui transportait une mys-
térieuse cargaison de fromages
camouflant les trésors du kaiser
Guillaume II.

Mardi 14

8h55 OUVERTURE ET HORAIRE
9hOO EN MOUVEMENT
Exercices pour l’abdomen. Le
réchauffement musculaire est-il
utile? Anim.; Monique Tremblay
Part.: Suzanne.
9h15 LES 100 TOURS
DE CENTOUR
Une baignoire et deux photogra-
_ .phes.
9h30 ANIMAGERIE
: L‘Hippocampe (2e de 5).
9h45 VIRGINIE :
Récits, contes, histoires, dessins
animés. Avec André C.loux,
Louise Gamache et Datuelle
Schneider. Texte: André Cail-
loux. Réal.: Raymond Pesant.
Histoire de Virginie.
10h00 PASSE-PARTOUT
: Le Vétérinaire.
10h30 MAGAZINE-EXPRESS
Probléemes de la vue, avec le Dr.
Marcel Mandeville, — optomé-
triste. La myopie: les premieres.
manifestations du strabisme, la
correction ou prévention; a quel
Age les premiers examens et
prescription de verres incassa-
bles. /radition québécoise, avec
Lorraine Boisvenue, écrivain. Les
foires: des premiéres expositions
agnicoles vers les années 18004
nos jours.
11h00 AU FIL DELA SEMAINE
: Anim: France Nadeau. Inv.: +
Jean Lapointe. Jean Lapointe
nous parle de sa carnere, ses
passe temps, ses amis, clo..
11h30 HEIDI
Dessins animes. Histoire d'une
petite fille infirme quivil ala mon
‘tagne. Une bonne faivere

12h00 LE TELEJOURNAL

12h05

13h30

14h30

~ 16h00
16h30

17h00

17h30

19h30

MIDI PLUS

Angéle Arsenault, Patsy Gallant,
Line Lapierre (chanteuse). Sujet
discuté: Les bibliotheques: (Cen-
tre de rétlexions et d’arts), Dir.
mus.:  Léon- Bernier. Réal.:.

Claude Boucher

FEMME D‘AUJOURD’HUI :
\alimentation, Renée Rowan,

_ journaliste, et Louise Lambert

Lagacé, diétéuste, parlent de la
«boite a lunch» pour adultes.

Lenvironnement Fernand
Séguin nous patlera d’un proble-
me international: la pollution et
les pluies aeides. Ent; Rita
Streich, soprano allemand. Int.:

Roberte Auclaw. Anim. Rachel
Verdon, Réal.: C. Routhier

CINEMA e

Le Fils de D’Artagnan. Film de
cape et d'épée réalisé — par
Ricardo Freda, avec Gianna
Manta Canale et France Marzi. Un
novice, Raoul d'Artagnan, est
témoin de l’assassinat de son
supérieur qui voulait protéger un
courrier du cardinal Richelieu.
D‘Artagnan reprend ses habits
civils pour venger son supérieur
(It. 49).

BOBINO

DON QUICHOTTE

Adaptation assez large du célé-
bre roman de Cervantes. Montés
sur leurs tricycles, le grand che-
valier et son écuyer Sancho par-
courent les alentours de leur vil-
lage pour y vivre les aventures les"
plus invraisemblables. | Avec
Robert Gravel, Normand Choui-
nard, Louise Portal, Pauline
Lapointe, Normand Lévesque,
Jean-Pierre Chartrand, Evelyne
Régimbald, Ghislain Tremblay et
Gaston Lepage. Texte: Raymond
Plante. Réal.: Pierre-Jean Cuille-
tier

LA SERIE MONDIALE

Reporter: Guy Ferron. Analyste:
Jean-Pierré Roy.  Statisticien:
Pierre Murphy. Réal.: André
Latour

EN CAS DE PLUIE:

TERRE HUMAINE

Téléroman de Mia. Riddez-
Morisset. Avec Jean Duceppe,
Guy Provost, Marjolaine Hébert,
Reine France, Alain Gélinas,
Sylvie Léonard. On prépare la
féte pour pépeére. Léandre

raconte a Annick ce qui est vrai-

ment arrivé a Réal, son fils. Mar- —
the file le parfait amour avec: Hec-
tor mais demande des conseils a _
sa soeur Jeanne. Réal.: René
Verne

RACE DE MONDE
Téléroman de Victor Levy-
Beaulieu. Avec Paul Hébert,
Robert Rivard, Jean-Lue Mont-
miny, Raymond — Bouchard,
Michel Dumont, Jacques Rossi,
Marie Tifo, Reynald Bouchard et
Gérard Paradis. Charles et oncle
Phil reviennent de Ste-Emilie et
surprennent Tonio en train de
chanter, Charles leur apprend
qu'il ne retournera plus travailler
a |'hdpital, qu'il a autre chose a
faire de plus important. Jos va
voir Abel aux Editions et lui dit
qu'il aimerait l’aider comme il a
promis a sa mére de le faire.
Incapable d’écrire, Abel cherche

Sonia. Réal.: Jean-Yves Laforce.

TELEMAG _

MO! AUSSI, JE PARLE
FRANCAIS -

~ La série explore a travers ta

richesse, la quantité et la diver-
sité des propos et des images,
cette “grande communauté
d’étres qu’est la francophonie
mondiale. Montréal. ° Montréal
est le lieu privilégié de la rencon-
tre des langues frangaise et
anglaise. Depuis — quelques
années, le rapport du frangais et
de l'anglais. s‘est considéra-

blement modifié au profit du fran-

¢ais, particulierement dans la
région métropolitaine. Des fac-
teurs socio-politiques et socio-
économiques expliquent cette
évolution. De langue de
communication familiale dans
les années ‘50, le francais est
devenu langue sociale, du tra-
vail, du gouvernement et langue
officielle, du peuple québécois
Inv.: Laurent Santerre, Guy Bou
thiller et Guy Roeher. Reéal :
André A. Bélanger.

LE TELEJOURNAL

20HO00 CE SOIR

nN en ee Oa (a rae