14 - Le Solezl de Colombie, vendredi 27 mars 1987

i Commission canadienne Canadian Transport
des transports Commission

REQUETE PRESENTEE PAR
CANADA WEST AIR LTD.
EN AUTORISATION D’EXPLOITER UN SERVICE AERIEN
COMMERCIAL

Canada West Air Ltd. a demandé I’autorisation d’exploiter, a
partir d'une base située 4 Vancouver, British Columbia, un service
aérien commercial de la classe 4 (affrétement) au moyen
d’aéronefs a voilure fixe du groupe E.

Tout intéressé peut intervenir pour appuyer ladite requéte, s’y
opposer ou en réclamer la modification conformément aux régles
générales de la Commission canadienne des transports. Les
interventions doivent étre déposées au plus tard le 27 avril 1987
avec une preuve de leur signification 4 la partir requérante.

La Commission fera parvenir, sur demande, plus de détails, sur
la requéte et les modalités de dépét des interventions
conformément aux régles susmentionnées.

Toute demande doit &tre postée ou remise au Secrétaire,
Division de ’OQuest, Commission canadienne des transports, 3¢éme
— a - Troisitme Avenue Nord, Saskatoon [Saskatchewen],

7 4

Shane Stevenson
Conseiller, transport aérien

Canada

Bureau— 434-5784

Vincent Pigeon

B.A., L.L.B.
Avocat et notaire

Hean, Wylie,
Peach, De Stefanis,
Stewart & Kober

1501, Place Metrotown
4330 Kingsway, Burnaby, C.B.
V5H 4H9

MANGER MIEUX-—
C'EST MEILLEUR

qi

= PaANCPACTON ) | E

EMPLOYEURS

pa
wr
=}

VOUS CHERCH!
UNE FACON RAP

E ET EFFICACE
D’OBTENIR LES SERVICES
DE TRAVAILLEURS COMPETENTS?

Taal
het

économiser de l’argent. En effet,

un suivi sur.
Tout cela gratuitement!

d’Emploi du Canada le plus prés

CONSULTEZ-NOUS!

be services d’emploi personnalisés
des Centres d’Emploi du Canada peuvent
vous aider a gagner du temps et a

procurons, sur-le-champ, les services de
travailleurs compétents dans une vaste
gamme de professions. Faites-nous
connaitre vos besoins en main-d’oeuvre et
nous procéderons a la sélection de
candidats qui y repondent. Nous offrons
un service de présentation rapide et

Appelez dés aujourd’hui le Centre

vous pour économiser temps et argent.

nous VOUS

de chez

Empioi et E ment and
eaeipanea Gaede Srokigeaien Conade

iv

Canad

pEn bref

C’EST EN FRANCAIS QUE CA TETE MIEUX
(SHS) Ila beau n’étre encore qu’une petite chose
rose, humide et vulnérable, un nourrisson de 4
jours est pourtant capable de reconnaitre les mots
doux de sa maman parmi tous les bruits qui lui
parviennent. Il peut méme distinguer sa !angue
maternelle d’une langue étrangére! Telle est 1’é-
tonnante découverte faite par une équipe du Cen-
tre national de la recherche scientifique 4 Paris.
Les chercheurs ont fait écouter 4 2 groupes de
nouveau-nés de parents francophones une histoi-
re racontée par une voix inconnue. L’histoire
était dite aux uns en francais, et aux autres en
russe. Les scientifiques ont observé que les bébés
du premier groupe sucaient plus activement leur
tétine que ceux du second groupe, signe que leur
langue maternelle leur était plus agréable qu’un
idiome inconnu. Les chercheurs n’en reviennent
pas : comment diable ces petites puces appren-
nent-elles en si peu de temps les principales carac-
téristiques d’une langue, alors que certains indivi-
dus adultes mettent parfois des années 4 le faire ?

ie Societe canadienne Canada Mortgage :
d'hypothéques et de logement and Housing Corporation

EDMONTON

Avis aux
investisseurs

Propriete
immobiliere
a vendre

OCCASION D’INVESTISSEMENT

e Pas de régie de loyers

e Abri fiscal

e@ Les acheteurs admissibles sont couverts
_ par l'assurance-prét hypothecaire LNH.

e 55 maisons en rangee de
trois-chambres
e Réfrigérateur, cuisiniére,

ORMSBY PLACE
184th Street and 66th

Avenue laveuse et sécheuse dans
EDMONTON chaque logement

e Le locataire paye les services
(ALBERTA) publiques, sauf place de

stationnement ainsi que les
services d’ordures

e L’ensembrle du logement
comprend la fournaise et
reservoir d'eau chaude

e Aires privées cléturees

e A proximité d’un secteur
attrayant avec commodite

e A 5 minutes de route du West .
Edmonton Mall

e Possibilité d’un revenu locatif
brut de 313 500 $

NO de réf.: 6440/E8-1

Prix de vente minimal admissible: 1 880 000 $

Pour plus d'information, tel que les conditions générales
d'admissiblité ainsi que notre prospectus, telephonez ou
écrivez sans tarder a l’'adresse suivante en précisant le
numéro de référence: j
Société canadienne d'hypotheques et de logement
Piece 300

410-est 22° Rue

Saskatoon (Saskatchewan)

S7K 5T6 ;

Tél: Mile. S. Pilling (306) 975-5133, ou
Mile. L. Swistun, (306) 975-4008

Date limite: Les offres doivent nous parvenir au plus tard.
le 22 avril 1987 a 14 h, heure de Saskatoon.

$°2 SCHL

Question habitation,
comptez sur nous

vores ae ielaiisastitintitals