Le Trait dunion Page 5

Le Conseil jeunesse franco-colombien
veut combler
un poste a la liaison

Sous I’ autorité de la direction générale , l’agent ou l’agente de
liaison établit et entretient une communication efficace avec les
membres. Ilouelle organise, planifie et assure la réalisation des
activités de formation et d’appui aux membres.

EXIGENCES:

- Dipléme universitaire dans un domaine approprié.

- Expérience dans le domaine de l’animation de groupes
de jeunes.

- Aptitude pour le travail en équipe avec des permanents
et des bénévoles.

- Connaissance de la réalité canadienne-frangaise en mi-
lieu minoritaire.

- Connaissance du milieu éducatif en Colombie-
Britannique.

- Disponibilité pour se déplacer a 1’intérieur et a l’extérieur
de la Colombie-Britannique.

- Connaissance de programme d’ordinateur (WordPer-
fect, Clc.):

SALAIRE: selon les qualifications.
DATE D’ENTREE EN FONCTION: & déterminer.

Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 27
mars 1992 a 1’ attention de:

M. Serge Couture, directeur général
Conseil jeunesse franco-colombien
1555, 7° Avenue Ouest, suite 221
Vancouver (C.-B.) V6J 1S1
Tél: (604) 737-8510

La Garderie Saute-Mouton
recherche
une ou un suppléant

La Garderie Saute-Mouton, & Victoria, est 4 la recherche d’une
ou d’un suppléant éducateur possédant un dipléme E.C.E. et
disponible a travailler sur appel. Veuillez communiquer avec
Héléne au 384-6840.

PROCHAINES REUNIONS DE LA F.E.C,

Conseil d'administration 24 et 25 avril 1992
Conseil d'administration 5 juin 1992
Assemblée générale annuelle .........ssssssssssseneeee 5, 6 et 7 juin 1992

LA SOCIETE FRANCOPHONE DE VICTORIA
DEMENAGE

Veuillez noter que la Société Francophone de Victoria déménagera
son bureau entre le 23 et le 31 mars prochain.

Société Francophone de Victoria
927, chemin Old Esquimalt
Victoria (C.-B.)

V9A 4H4
Téléphone (administration): 388-7350
Téléphone (information): 388-9964
Télécopieur: 388-6280

Le Trait d'union est publié mensuellement par la
Fédération des Franco-Colombiens, organisme pro-
vincial voué 4 la promotion et a la défense des
droits et intéréts des francophones de la Colombie-
Britannique et regroupe trente-deux associations
francophones et francophiles.

Membres du conseil d'administration

Présidente
Vice-présidente
Trésoriére

.... Conseillére

.... Conseillére
Conseiller
Conseiller
Conseiller
Directrice générale

Marie Bourgeois
Marie Woolridge
Anne L. Coulombe
Josette Salles
Yvette Brett

Paul Picard

Claude DesRoches
Dominique Labrosse
Yseult Friolet

Employés

Philoméne Tomasino
Amal Chebaya

Adjointe administrative
Coordonnatrice administrative
Analyste politique

Agent de liaison

Consultant au dossier culturel

France Cournoyer
Diane Chevalier

La Fédération des Franco-Colombiens
1575, 7 Avenue Ouest, Vancouver (C.-B.) V6J 1$1 Tél: (604) 732-1420 Télécopieur: (604) 732-3236