L’Echo de Surrey

Janvier 2000
Chérs amis,

J’espére que vous avez passé de bonnes vacances.
L’année 1999 s'est bien terminée. La levée de fonds pour
aider la prématernelle La Coccinelle a eu lieu le 5 décembre
a notre local. Nicole LaFrance a fait un travail extraordinaire
pour l'organisation de cet événement. Un grand merci a tous
nos membres qui ont aidé. C’était un grand succés.
Félicitations Nicole!!! Nous allons présenter le don a leur
conseil d’administration en janvier.

Notre Féte de Noél, qui a rassemblé les enfants aussi
bien les petits que les grands, m’a vraiment étonné. Je
n’aurais jamais pensé que nous serions si nombreux. Quelle
plaisir!!! Il va définitivement nous falloir un local plus grand
pour la prochaine féte. A part de s’étre serré les coudes,
dans l’'atmospheére.. .intime... chaleureuse, nous avons tous
apprécié le menu du traiteur. Merci au Pére Noél qui nous a
rendu visite. Félicitations a nos gagnants des prix de
présence: Shukria Merlet, Karl Boerner et Jean-Marc, le petit
fils de Jean-Claude Castex.

Je vous souhaite une bonne Année, une bonne Santé et
beaucoup d’Amour....
Amicalement a tous et a toutes.

Café-Crotssaute

Je profite de l'occasion qui m’est donné entant
que résponsable du cafe-croissant de souhaiter
a tous nos membres une nouvelle année
remplie de santé, joies et bonheur.Je vous
invite tous a venir au Café-Croissants tous les samedis matin
entre 10h00 et 12h00 au ABC restaurant sur Fraser Hwy a Surrey.
Je tiens a féliciter Arnold Spica qui a gagné notre petit prix
d'amitié samedi le 11 decembre. Encore une fois, bonne année,
bonne santé et beaucoup beaucoup de bonheur.

Votre secretaire qui éspére vous voir nombreux au Café-Croissants
dés le 8 janvier.
Lise Turcotte.

TLR ae

So

Bulletin #01-01 del’ Association Francophone de Surrey

Message de I’Editeur:

L’année 1999 s’est achevée avec un nombre
important d’activités a travers lesquelles l’association a
pu concrétiser les objectifs qu’elle s’est fixé dans la
Charte. Ceci, grace a l’appui inéstimablé de tous. Le
rdle important qu’a joué I’Echo de Surrey dans ce
processus en tant que moyen principal de
communication, n’est plus a démontrer.

Il m’est ainsi agréable de réiterer mes remérciements
a tous ceux et celles qui ont contribué a la réalisation de
cette périodique. Aussi, je renouvelle un appel pour un
soutien accru et sans cesse de la part non seulement des
membres et amis de l’association mais aussi de nos
lecteurs.

A vous tous, j’adresse mes “Meilleurs voeux pour la
nouvelle année 2000". Longue vie et prospérité a
I’ Association Francophone de Surrey, car les défis
qui nous attendent au début de ce nouveau millénaire
sont immenses.

Michelle Rakotonaivo

Si vous avez des informations, articles, annonces, ou
anécdotes a mettre dans le prochain bulletin, veuillez
nous les faire parvenir avant le 23 janvier, par
courrier éléctronique: mrakoto@home.com
Télécopieur: 594-0308, ou téléphonez a Michelle
594-0306.

Association Francophone de Surrey
Boite Postale #55526-15280 101av Unité 119
Surrey, B.C V3ROJ7

Local:14176 -89B av Surrey

Tél:(604)597-1590