Le Soleil de Colombie, vendredi 15 juillet 1988- 11

_Non contente de défendre
la francophonie, la Caisse
Populaire de Maillardville
s'implique dans d'autres
domaines.

Elle apparait comme le
centre nerveux d’une
communauté tentaculaire
qui collectionne
associations diverses et
variées. Evoquer la Caisse,
c’est aussi évoquer les —
nombreuses organisations
qu'elle supporte. En voici
la liste partielle: la
Paroisse Notre Dame de
Lourdes, la paroisse Notre
Dame de Fatima, le Foyer
Maillard,
Maillardville-Uni, la
Société Biculturelle, les
scouts et guides «les
Jeannettes», la chorale des
Echos du Pacifique, les

Sala Caisse Populaire de Maillardville

dames de Sainte-Anne, k
dames auxiliaires du Foyer
Maillard, etc.

Un seul but: s’entraider,
se soutenir, tout en
sauvegardant la langue
francaise et
accessoirement la religion
catholique. Un beau pari,
relevé et gagnél

Grace a qui? Grace ala
Caisse Populaire de
Maillardville, et aux
hommes qui la dirigent:
Jean Aussant, le Directeur
général et Fernand
Bouvier, le Président du
Bureau de Direction.
Entre autres personnes de
bonne volonté...

Signalons aussi l’existence
de «Maillardville-Uni», un
nom qui dit bien ce qu'il
veut dire...

«Maillardville-Uni»
regroupe les associations
évoquées plus haut autour
d’une idée maitresse : faire
travailler les groupes

ensemble et les impliquer
dans des projets communs.
Lunion, toujours
l’union...

EN PLEIN

AIR.

FAITES-LE

POU! R VOIR! €
a |

Nos petites

annonces...

c’est efficace!

MONI’S BARBER SHOP

Permanente
Epilation
Facial

936 A, avenue Brunette, Coquitlam NG

522 - 5531

Meéches estivales
Air conditionné

Spécial : 15$

FOYER MAILLARD

én vous abonnant
au Soleil de Colombie 11 soaere CANADIAN
Canada, 1 an: $15,00 DU CANCER SOCETY
Etranger, 1 an: $20,00
| a rolon
| Rayon-Jeunesse est ausst distribué «en paquets«, sans le Contre 6 acces Soe e pes
| Soleil de Colombie. Services infirmiers 24 heures sur 24
) Les exemplatres sont’ disponibles dans nos locaux ou} : i erso
livrés directement ane les . €coles,associations et j auss! | é rae bye pyr
collectivités. (30 abonnements minimum ,$5,00 par nn eoccccccccceeAUSs] eeeeeseseeeee
| abonnement. 10 numéros par an ). . m’abo |
: e | Bed & Breakfast offert
Ee) ) ponents ceding ten Ss Seno rene ELS Ta i 19.50 $ : nuit et petit déjeuner
Adresse hes Beer Se ef eee t au sole! i rv
Ville_ | : 29.50 $ : nuit et trois repas
Cod @ Postal SPI tT aeippean ieee lombie: | | 1010 AVENUE ALDERSON
Tel de Co MAILLARDVILLE C.B. V3K 1W1
a a | T6l : 604 - 937 - 5578