Information Accord sur toute la ligne Lors d’un nouveau sondage téléphonique, 95% des Vancou- vérois et 95% des habitants de Richmond interrogés se sont dé- clarés faborables a la construc- tion d’une ligne de transport ra- pide entre les deux villes. Conduite par Marktrend Marketing Research Ltd, cette enquéte a été conduite au mois de janvier auprés de 400 personnes résidant entre les rues Main et Macdonald et 200 habitants de Richmond vivant a l’ouest de la route 99. Téléphone intelligent Le CRTC a donné une autorisation provisoire a la com- pagnie B.C. Tel pour | ’introduc- tion de nouveaux services. ° Parmi ceux-ci, le rappel automatique lorsque la ligne est occupée, la possibilité de re- fuser un appel a frais viré et également l’enregistrement par le département de sécurité de B.C. Tel de l’origine d’un appel. Ces nouveaux services devraient étre sur le marché a partir du 26 mars. L if | Selon Canada Mortage and Housing Corporation, la construc- tion de maisons en Colombie- Britannique devrait repartir en 1992. «... La tendance devrait s’inverser au milieu de |’ année...», a déclaré Helmut Pastrick, éco- nomiste chez CMHC. Parmi les facteurs qui devraient selon lui contribuer a la reprise: des taux d’intéréts plus faibles et un retour de la confiance chez les consom- mateurs. Beaux bebés La société Jonhson & Jonh- son lance un concours pour déter- miner les douze bébés les plus adorables du Canada. Pour le grand gagnant, une bourse d’études postsecondaires de 25,000$ et pour les onze autres également une bourse de 10,0008. Les photos seront jugées d’aprés le charme du bambin et Voriginalité de la légende. Les inscriptions seront closes le 30 juin. Pour tous renseignements: 1-800-265-8383. T voiles dehor Le service hydrographique du Canada vient de publier la quinziéme édition de «Sailing Directions, British Columbia» (South Portion), volume 1, 1990. Celui-ci décrit la partie sud de la céte de la Colombie-Britannique, du cap Caution au détroit Juan de Fuca. Il comprend également ile de Vancouver et les passages in- térieurs qui la séparent du conti- nent. Kenneth R. Thibault 311 Denturologiste 736 Granville Vancouver, C.B. V6Z 1G3 @ Fabrication @ Réparation Téléphone @ Alignement 685-5055 La famille Kearney sert le Grand Vancouver depuis 75 ans. Service simplifié ou traditionnel funéraire Formulaires d'arrangement préalable, devis et conseils gratuits MARC'S AUTO REPAIR Spécialiste en réparations de Citroén - Peugeot - Renault et toutes voitures importées Service autos complet Réglage électronique Freins-Soupapes Mécaniciens certifiés Prét de voitures 432-6636 5348 rue Lane V5H 2H5 KEARNEY directeurs et conseillers funéraires 1096 West Broadway (a Spruce) Vancouver 736-0268 A propos de votre déclaration de revenus de 1990... «Pr Se ari A Sask [ae ge Revenu Canada ne fait pas que percevoir l’imp6t ; il voit aussi a remettre les crédits et autres avantages 4 ceux et celles qui pourraient y avoir droit. Vous pourriez ainsi recevoir le crédit pour la taxe sur les produits et services, le crédit d’impét pour enfants et, pour la derniére fois cette année, le crédit pour taxe fédérale sur les ventes. En négligeant de remplir une déclaration de revenus, vous risquez donc d’étre désavantagé. « Est-ce que c’est vraiment plus facile cette année ? » Cette année, Revenu Canada a simplifié votre déclaration. Le lan- gage employé dans les guides est plus simple. Il y a aussi une décla- ration spéciale plus courte 4 remplir et deux nouvelles déclarations qui n’exigent aucun calcul. La déclaration 65 Plus, de couleur jaune, n’a qu'une page et s’adresse aux personnes de 65 ans et plus qui ont des revenus de pension ou en intéréts. La déclaration abrégée a deux pages et est congue spécialement pour des personnes comme les étu- diants, dont la situation financiére est relativement simple. Si vous optez pour une des déclarations sans calcul, nous ferons tous les cal- culs pour vous et nous traiterons automatiquement votre demande de crédit d’impéot. « Avez-vous des suggestions pour me faciliter la tache ? » Consultez d’abord le Guide d’imp6t que vous avez regu avec votre déclaration. Il contient des renseignements utiles sur la fagon de remplir votre déclaration, étape par étape. Reportez-vous seulement aux lignes qui vous concernent. Si votre situation financiére est sem- blable a celle de l’an dernier, consultez votre déclaration de 1989 a titre de référence. pipes: « Que faire si j’ai des questions ? » Si vous ne trouvez pas les réponses a vos questions dans le Guide, vous pouvez communiquer avec les gens de Revenu Canada. Votre - appel sera plus facilement acheminé avant 10 h ou aprés 14 h. Du 25 février au 30 avril, les heures de service téléphonique sont pro- longées jusqu’a 20 h, du lundi au jeudi. Il existe aussi un systéme électronique de renseignements par téléphone, appelé S.E.R.T., pour les questions d’ordre général. Pour connaitre tous les services offerts et les numéros de téléphone dans votre région, consultez votre Guide. « Quels autres services sont offerts ? » Vous pouvez obtenir des guides, des formules et des renseignements ‘auprés des centres saisonniers d’aide fiscale situés dans des endroits faciles d’accés comme des centres commerciaux. Les heures d’ou- verture et les adresses sont annoncées dans votre journal local. De plus, vous pouvez emprunter une bande vidéo intitulée « Votre déclaration, étape par étape », dans les bibliothéques et a votre bureau de district d’impot. « Comment éviter les erreurs ? » Avant tout, assurez-vous que tous les renseignements fournis sont exacts, surtout votre adresse. Ensuite, rassemblez tous les feuillets et documents dont vous aurez besoin et joignez-les 4 votre déclaration. N’oubliez pas de vérifier l’exactitude de vos calculs. En suivant bien ces étapes, vous devriez recevoir votre chéque le plus tot possible. « Si je déménage, vais-je recevoir mon chéque quand méme ? » Si vous changez d’ adresse, informez-en Revenu Canada par écrit ou par téléphone. Votre chéque vous sera envoyé directement a votre nouvelle adresse. Si vous avez d’autres questions, parlez-en aux gens attentionnés de Revenu Canada. Des gens attentionneés pour repondre a vos questions. Revenue Canada Taxation Revenu Canada Impot ii Canada Vendredi 22 mars 1991 Le Soleil de Colombie a