ommunications:suile

Travaux du comité sur les médias

Lors du Conseil des présidents et présidentes
de novembre 2000, la Fédération recevait de la com-
munauté le mandat de créer un comité chargé d’é-
tudier la situation prévalant au sein des services de
radio et télévision en francais. A cette fin, un comité
composé de huit membres était créé dés le mois de
mars 2001. Ce comité compte sur une représenta-
tion des régions, des secteurs des communications,
de la culture, des affaires sociales et de l'éducation
ainsi que sur la présence de deux représentants de la
Fédération.

Pour mener a bien son mandat, le comité a
réalisé plusieurs travaux depuis sa création. A
Passemblée générale annuelle (aga) de la Fédération
de juin 2001, le comité proposait aux délégués et
déléguées des ateliers afin de discuter de la notion de
représentativité dans les médias et de leurs attentes
par rapport a ceux-ci. Quelques mois plus tard, les
membres du comité réalisaient des analyses de con-
tenu de différentes émissions en francais afin de voir
la couverture donnée aux événements francophones.
Parallélement a ces analyses, la Fédération a réalisé

Lors de 'AGA de juin 2001, les associations mem-
bres étaient consultées afin de définir la notion de
représentativité et de préciser leurs attentes vis-a-vis
les médias de langue francaise. Sur la photo, Mme
Marie Bourgeois, directrice générale de la Maison de
la francophonie anime un des ateliers.

une enquéte auprés de la population francophone
de la province afin @ identifier ses habitudes d’écoute
de la radio et de la télévision frangaises et de
connaitre ses perceptions sur l'importance de la
représentativité de la communauté francophone
dans ces médias. Plus de 250 personnes ont com-
plété le questionnaire posté ou transmis par le biais

La Fédération et les telécommunications

® Au début du mois d’octobre dernier, le distri-
buteur Shaw Cablesystem transférait la chaine
francaise TV5 au canal 59, non accessible aux rési-
dents et résidentes de plusieurs immeubles équipés
de caméra de sécurité. I] informait aussi ses abon-
nés et abonnées que la chaine serait dorénavant
sur le Tier 3, occasionnant de ce fait des cotits
additionnels. La Fédération des francophones de
la C.-B. a immédiatement entamé des discussions
auprés de Shaw Cablesystem afin de rétablir la
situation. C’est ainsi qu’a quelques heures de ce
réalignement, Shaw annoncait que TVS resterait
sur le regroupement de base (Tiers 1). Quelques
mois plus tard, le distributeur s'assurait que tous
les résidents et résidentes d’immeubles vivant le
probléme mentionné ci-dessus puissent commu-
niquer avec lui afin qui installe au sein de l'im-
meuble un équipement permettant 4 P'immeuble
@utiliser un autre canal que le 59 pour sa sécurité
et ainsi rendre accessible la chaine TVS 4 ses rési-
dents et résidentes, sans frais additionnel.

© A la demande de la Gouverneure générale, le
CRIC réalisait au cours de l'année 2000, une
consultation nationale pour vérifier l’accessibilité
et la qualité des services de radiodiffusion au sein

des communautés minoritaires canadiennes.
Parmi les recommandations mentionnées dans
le rapport du CRTC déposé en février 2001, on
notait lobligation pour la majorité des distribu-
teurs doffrir tous les services ou au moins un
service de langue frangaise pour dix services de
langue anglaise par le biais de la technologie
numérique. Un an aprés le dépdt du rapport,
soit le 6 février 2002, Shaw Cablesystem

Au cours de l'année, la Fédération a eu le plaisir de
recevoir la visite de représentants de la chaine TVS et de
Radio-Canada, A laga de juin, M. Vallerand, directeur
des communications et du marketing de TVS est

venu nous faire une présentation sur la visibilité des
francophones a la télévision.

des associations ou des écoles francophones.
Finalement, des consultations téléphoniques ont été
réalisées auprés des associations francophones afin de
connaitre la couverture quelles obtiennent des
médias et de leur satisfaction vis-a-vis ces derniers.

La compilation des résultats et constats des
différents travaux du comité a été réalisée au cours
des mois de février et mars derniers et un rapport
sera présenté lors de P'aga de 2002.

Mandat du comité :

© Dresser un portrait de la situation actuelle dans
les médias électroniques;

© Dresser un bilan de l’accessibilité des services en
francais au sein de la radio et de la télévision;

© Définir et évaluer le reflet de la communauté
francophone dans ces médias particulitrement
dans le domaine des affaires publiques, de la
culture, de économie et de P’éducation;

© Proposer des recommandations aux membres
de la Fédération 4 Paga de juin 2002.

annongait le lancement de huit stations addition-
nelles de langue frangaise, en plus des deux
stations existantes, sur son systeme Shaw Digital.

™ La Fédération a appuyé plusieurs demandes de
licence, notamment celle de la Premiére Chaine de
Radio-Canada, celle de RDS, et la nouvelle chaine
multiculturelle LMtv.

Quelques mois plus tard, au CPP M. Lionel Bonneville,
Mme Micheline Vaillancourt et Mme Claudette Savard,
respectivement, directeur de la télévision francaise de
Ouest, directrice générale de la télévision régionale et
des affaires institutionnelles et directrice de la radio pour
la Société Radio-Canada sont venus nous présenter les
dispositions prises pour répondre plus efficacement aux
attentes des téléspectateurs francophones.

RAPPORT ANNUEL 2001-2002 5 Federation des francophones de la Colombie-Brilannique