par André CHOLLAT -

Ujardin,

hh i

ACUb RRS LeNeT -b.MeP oS

jen brin de muguet’’, -
c’est le premier Mai.

En effet, il n’y a pas
d’erreur, les beaux jours
sont 1a, bien que le Prin-
temps aie raté son entrée
officielle, le 21 du mois de
Mars. Bien chanceux, ce-
pendant, sont ceux qui ont
déja du muguet cette an-
née! Nous n’en sommes
qu’aux jonquilles, tulipes
et giroflées, et les ar-
bres fruitiers hésitent en-
core 4 ouvrir leurs fleurs
roses ou blanches. On ne
saurait les blamer: com-
ment reconnaitre que le
Printemps est 14 quand il
fait plutét froid pour la
saison, que Ie soleil est un
peu trop souvent caché par
d’épais nuages!

Nous constatons cepen -
dant qu’avec les jours plus
longs, la nature s’est re-
veillée aussi bien dehors
que dedans.. Toutes les
plantes bourgeonnent, for-
ment qui, des fleurs, qui
des feuilles, qui des deux
4 la fois. Le gazon se re-
met de son repos hivernal
et resplendie méme (au

grand désespoir des «¢ ju-
ristes’’) de .. -pissenlits!

LE PISENLI1

Les géraniums et fuschias
mis ‘‘en pénitence’’ pour
Vhiver dans le sous-sol de
nos demeures,  s’étirent
vers le peu de lumiére qui
penétre.

C’est le moment d’agir
et de mettre bon ordre dans
tout cela! Les amateurs-
jardiniers n’ont pas at-
tendu ce jour-1a pour
nettoyer, retourner, grat-
ter laterre de leurs jar-
dins. Les gazons ont été
aérés et méme abondam-
ment arrosés (') par ccer-
tains ‘‘fanatiques’’ dés
les premiers beaux jours
gans pluie, au cours du
mois de Mars. La ques-
tion générale 4 cette pe-
riode de l’année: ‘*Que
devons-nous faire. Doit-
on tailler, planter, boutu-
rer ou semer.. .! C’est
un moment d’exhaltation,
aprés l’hiver, alors que

ghacun a besoind’exerci- ,

| amen ee

ce. que le souvenir des
tontes de gazon de 1l’année
précédente est effacé par
1’é motion de cette herbe
tendre, redonnant vie 4 la
[ PELOUSE . =. jalinassew. et
peu ‘‘honorabie’’ devant la
maison.

Que faut-il faire. Avant
tout, il ne faut pas ‘‘se
paniquer’’! Il n’y apas de
danger de naufrage, donc il
n’est pas nécessaire de
vous arracher les cheveux
a vous en rendre chauve
parce que. les indications et
les conseils que !’on vous
donne dans_ les nombreux
livres de votre bibliothé-
que, dans les articles plus
nombreux encore qui fleu-
rissent partout dans les
journaux, les magazines et
jusque dans les catalogues
de mode de prét 4 porter,
A la radio, a la television
et sur les emballages,des
produits de commerce, que
ces indications ou conseils,
dis-je, paraissent fort
différents, jusqu’a méme
se contredire!

Le seul bénefice que vous
retirez de les avoir tous
lus est que vcus vous ‘‘me-

langez les pédales’’! Donc,
point numéro Un, ne vous
affolez pas; point numéro

Deux, soyez logique et ré-
fléchissez: Que dois- je fai-
re, qui puisse étre utile aux
plantes, en ce moment,
dans le jardin ou 4 la
maison.

Le premier point est d’ai-
der les plantes résidentes,
avant de passer aux plan-
gazon,

tes nouvelles. Le

les arbres et arbustes qui
ont hiverné dans le sous-
sol, de méme que les
plantes vertes et fleuries

\

Le Soleil de Colombie, le 2 mai 1975, 5

de nos appartements' ont
tous besoin d’un apport de
‘‘vitamines’’? pour secouer

leur inertie des jours de
repos. L’Azote est 1’élé -
ment important utilisé en
plus grande quantité que
tout autre, par les plantes,
au Printemps, pour former
leur feuillage. Cet Azote, -
(sous forme de nitrate si
possible, car aussitO0t ab
sorbé),
vec précaution, car unex-
cés d’Azote brfile et agit a-
lors comme un ‘‘désher-
bant’’ en tuant ce gazonou
les plantes que vous vou-
liez aider. Vous trouverez
dans le commerce les en-
grais appropriés etles in-
dications d’emploi qu’il
vous faut suivre (sivous ne
voulez pas de surprise).

Beaucoup de nos plantes
en pot devraient étre rem-
potées en cette saison, pour
produire la floraison ou le
feuillage que l’on attend
d’elles. Mais nous revien-
drons en détail sur ce su-
jet d’importance.

- Les arbres ou arbustes
qui fleurissent au Prin-
temps devront étre élagués
ou taillés aprés leur flo-
raison.

Il faut bouturer et semer
vos plantes de décoration
estivale (4 l’abri et
vitre si possible); vous a-
vez commencé vos semis
de plantes potagéres et,
& cause du manque de cha-
leur, les résultats ne sont

sera administré a- §

sous —

tention aux derniéres
lées blanches que nous ris-
quons d’avoir jusqu’a la
nouvelle lune de Mai, le ll,
cette année. -

pas toujours brillants. At-

ge-

quelques questions.

notre tarif aubaine.

Jeunesse du CN.*
Voyagez-vous en

1

Pour savoir comment économiser, posez-vous ces

Partez-vous un jour Rouge, Blanc ou Bleu? Le tarif
varie selon la journée de votre départ. En partant un
jour Rouge, vous bénéficiez du prix le plus bas: c’est

Voyagez-vous en famille? Le mari et la femme qui
voyagent ensemble peuvent économiser. De méme, !’un
des deux avec les enfants.

Avez-vous 65 ans ou plus? Voyagez économiquement
grace au tarif Sagesse du CN.”

Avez-vous entre 12 et 21 ans? Profitez alors des tarifs

groupe? Le CN vous fera faire des

uestions déconomie?
Le CN y répond.

Et combien économisez-vous? Pour les tarifs Famille,
Jeunesse, Sagesse ou Groupe, vous économisez 20%
un jour Rouge, 15% un jour Blanc et 10% un jour Bleu.
Toutes ces réductions s’appliquent au transport en
voiture coach lorsque le prix du billet simple est de $5
ou plus, un jour Rouge. Supplément pour places en
voitures-lits, club, coach Superconfort.
Communiquez avec votre agent de voyage Ou le bureau
des Ventes Voyageurs CN et demandez le calendrier

d’épargnes Rouge, Blanc, Bleu.

* La carte d'identité est nécessaire et
coute $3, La carte “Sagesse” est valide
indétiniment tandis que !a carte “Jeunesse”
CN / Air Canada est valide jusqu’a votre 22e

$

4conomies substantielles si vous étes 15 adultes Ou plus. anniversaire de naissance