Ils étaient une centaine de personnes vendredi 29 au Studio 16 a se contorsionner sur les
vité par le Centre culturel francophone. Le chanteur

canadien d’origine brésilienne Paulo Ramos et ses deux acolytes suisses, le bassiste Dan Gignon et

mélodies du groupe Paulo Ramos, in

son frére le batteur Yves Gignon, ont chauffé la salle grace A une musique pour le moins
cosmopolite, mélange de samba, de jazz de pop et de rock, sur des textes portuguais.

Festival

André Forcier

Vaffiche a la Cinémathéque du
Pacifique au mois de décembre.
Au clair de la lune (19h30) et Bar
salon (2130) seront sur les écrans
les 11 et 12 décembre, lors d’un
programme double. Le premier
film constitue une analyse socio-
logique des relations amicales qui
se développent entre deux per-
sonnages excentriques, Bert, un
ancien champion de bowling et
Frank, un albinos aux pouvoirs
surnaturels. Ces deux originaux
vivent ensemble dans une voiture.
Bar salon dépeint ce milieu a tra-
vers les lunettes d’un propriétaire
au bord de la ruine.
Les 18 et 19 du méme mois,
les cinéphiles pourront voir son
grand succes, Une histoire inven-
tée (19h30) ainsi que L’ eau chaude
I eau frette (2130). Gagnant des
prix pour le film le plus populaire
et celui du meilleur film canadien
lors du Festival international du
film de Montréal en 1990, Une
histoire inventée met en vedette
la comédienne Louise Marleau
dans le réle de Florence et le
chanteur Jean Lapointe incarne le
trompettiste Gaston. Florence, une
femme trés populaire auprés de la
gent masculine, cherche désespé-
rément a conquérir Gaston qui
’ résiste sans cesse a ses avances.
Le trompettiste tombe plutét
_amoureux de la fille de Florence,
Soledad. Un film rempli d’hu-

mour et d’ironie. La seconde '

production, L’eau chaude l'eau
frette,estune comédie noire oula
recherche de l’amour et la lutte
quotidienne pour la survie des
habitants de l’est de Montréal sert
de toile de fond a cette analyse
sociologique.

Quatre films du réalisateurs
québécois André Forcier prendront

Agent(e)s de
liaison,
recouvrement
(temps partiel)

28 701 $- 35 147 $ par année
Revenu Canada - Imp6t
Victoria (C.-B.)

A Revenu Canada - Impét, nous visons l’excellence dans
‘administration du systéme fiscal, au moyen d’une
technologie de pointe. Nous offrons un service
professionnel qui refléte bien l‘importance que nous
accordons a la satisfaction des besoins de la clientéle, a
l'impartialité ainsi qu’au respect des droits de la personne.
. . . . . Pp
Nous croyons au leadership et a l’implication de
orate P aus
l'employé(e); nous nous engageons a l’'égard de
l'innovation, de la reconnaissance du meérite et de la
confiance. Grace a une formation de qualité et a des
possibilités de perfectionnement professionnel, nous
pouvons proposer des emplois motivants et des carrieres

de choix.

Votre défi
Travaillant a temps partiel en fin d'aprés-midi et le soir,
vous planifierez et organiserez le recouvrement des
arriérés d'impdt et en déterminerez les priorités. Vous
conclurez des ententes de paiement ou intenterez des
procédures de saisie, en plus de répondre aux demandes
du public. entrée en fonction se fera en janvier 1992 et
les postes dureront de trois a six mois.

Vos qualifications

Vous devez posséder un diplome d’études secondaires, ou
un dipléme équivalent, de méme qu’une expérience dans
le traitement d'affaires avec le public, de préférence en
recouvrement. Des aptitudes pour I’informatique sont
souhaitables, tandis qu’une bonne connaissance de
l'anglais est essentielle.

Si l'un de ces postes a temps partiel vous intéresse,
acheminez votre curriculum vite ou votre demande
d’emploi, en mentionnant le numéro de référence S-91-73-
0116-0215(W9F), avant le 13 décembre 1991 a Kathy
Emery, Commission de la fonction publique du
Canada, 1230, rue Government, bureau 404, Victoria
(C.-B.) V8W 1Y3. Pour plus d'information,
téléphonez a Ian Hill au (604) 363-3697.

Nous souscrivons au principe de I’équité en matiere

d’emploi.
Canada

ad Cc ission de la fonction publiq Public Service Commission
du Canada of Canada

This information is available in English.

4

: Be ‘Travaux publics Public Works
Canada Canada

Appel d'offres
LES OFFRES SCELLEES pour les travaux ou contrats de services
énumérés ci-dessous, adressées au Directeur régional, Politique et admi-
nistration des contrats, région du Pacifique et de l'Ouest, piéce 601, 1166
rue Alberni, Vancouver, (C.-B.) V6E 3WS seront recues jusqu'a l'heure et
la date limite spécifiées. On peut obtenir les documents contractuels
auprés du Bureau de diffusion des plans, 4laméme adresse que ci-dessus,
moyennant paiement des frais en vigueur.

TRAVAUX
Appel d'offres no 70M-91-0054: Pour Services correctionnels Canada

- Nouveau batiment administratif (Gestion des cas) - Etablissement de
Ferndale, Mission (C.-B.).

Date limite: le 13 décembre 1991 411h AM (HAP).
Dépdt: 25$ Mon remboursable).

Onpeut se procurer les documents de soumission aux bureaux de |'Amal-
‘gamated Construction Assoc. of B.C. 4 Vancouver.

Visite des lieux: Les entrepreneurs intéressés pourront visiter les lieux le
3 décembre 1991 4 20h AM (HAP). Aviser au préalable C. Laver, (604)
854-2531 ou 850-4442.

Pour renseignements techniques: B.F. Leslie, gestionnaire de projets,
(604) 666-8092.

Renseignements sur les modalités de soumission: (604) 666-0185.
INSTRUCTIONS

Les documents de soumission doivent étre payés comptant ou par chéque
a Vordre du Receveur général du Canada.

Ni la plus basse ni aucune des soumissions ne sera nécessairement
retenue.

APPEL D'OFFRES

ENTRETIEN ET STABILISATION DE LA ROCHE
LE LONG DE L'EMPRISE DU CN
DANS LE NORD ET LE SUD
DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE _
AINSI QUE DANS L'OUEST DE L'ALBERTA

Nature des travaux: Meulage, dérochage, boulonnage et gunite.

Les personnes intéressées sont invitées a faire parvenir leur offre avant
midi (heure avancée des Montagnes), le jeudi 19 décembre 1991 dans
l'enveloppe pré-adressée fournis a cette fin.

A compter du 5 décembre 1991, on pourra se procurer les formules de
soumission auprés de l'Agent ingénierie - contrats, 10004 - 104 Ave-
nue, 16e étage, Edmonton (Alberta); de I'Ingénieur de la voie, 14590 -
116A Street, Surrey (C.-B.);del'Ingénieur de district, 145 - 3rd Avenue,
2e étage, Kamloops (C.-B.); ou de I'Ingénieur de district, 602 - 299 rue
Victoria, Prince George (C.-B.), etce, contre remise d'un chéque certifié
de 50 dollars (non remboursable) libellé au nom de la Compagnie des
chemins de fer nationaux du Canada. :

Les soumissions doivent étre accompagnées d'une caution de soumis-
sion équivalent 4 10% de l'offre et payable 4 1a Compagnie des chemins
de fer nationaux du Canada.

Pour tout renseignement complémentaire: ;

- d'ordre technique, communiquer avec le bureau de M. R.W. Bellamy,
superviseur des Services Ingénierie, Kamloops (C.-B.) au (604) 371-
5428.

-sur les soumissions, communiquer avec le bureaudel'Agentingénierie
- contrats, Edmonton (Alberta) au (403) 421-6382. ‘

La compagnie se réserve le droit de rejeter toutes les soumissions et ne
s'engage pas & accepter la moins élevée.

R..A. Walker
Vice-président senior
Région de l'Ouest Canada
Edmonton, Alberta

Vendredi 6 décembre 1991

Le Soleil de Colombie