16 Le vendredi 25 juillet 1997 t le dossier’ - de Péducation francopho- ne, en Colombie- Britannique, porter ses fruits, c’est parce que des membres de la communauté y ont consacré, en tout temps, beaucoup d’énergie. Henriette et Gérald Moreau sont parmi ceux qui, commence a par leur dévouement quotidien & la cause de Péducation en langue francaise, ont donné corps a Pécole francophone. En 1965, Gérald Moreau, alors président de la Fédération des francophones de la Colombie-Britannique (FFCB), a person- nellement remis au ministre de PEducation britanno- colombien de Vépoque un mémoire dans lequel il lui demandait, au nom de la FFCB, de prendre les mesures nécessaires pour amener le gouvernement A respecter le principe d’une école frangaise officielle. Aujourd’hui, — le ainsi programme cadre _ franco- phone est une réalité en Colombie-Britannique. Par ailleurs, Jean Chrétien a salué le travail d’Henriette Moreau en matiére d’éducation, lorsque celle-ci recut en 1995 les Palmes Académiques. Voici un extrait de la lettre que le premier ministre du Canada a fait parvenir 4 Henriette Moreau : « Cette distinction, qui constitue une reconnaissance de votre remarquable travail auprés des jeunes, est tout a votre honneur. Elle souligne votre apport unique au domaine de l’éducation et a la Pépa- nouissement de la langue francaise. Vous étes assu- rément un modéle et une source x sauvegarde et a d’inspiration pour tous. » Henriette Moreau — est originaire de la Saskatchewan et Gérald Moreau du Manitoba. Ils se sont mariés en 1970 et ont deux enfants. Ils ont tous les deux exercé le métier d’enseignant. Gérald Moreau est professeur émérite a PUniversité de Victoria et Henriette ; enseignante au lycée Mount Douglas Senior Secondary jusqu’en 1993. Moreau a_ été Gérald Moreau partagent une autre passion : l’écriture. Henriette Moreau est Vauteure d’un historique — et mémoratif de la paroisse Saint-Jean-Baptiste de Vic- toria. Elle consacre aussi beaucoup de temps a la traduction. Elle a ainsi traduit la constitution de la Société Henriette et livre com- francophone. de Victoria (SFV) du francais 4 langlais afin que le document puisse étre accepté par le Registrar de la province. Henriette également correctrice, du Réverbére, le bulletin mensuel de la SFV. Et Gérald Moreau est, lui, auteur et coauteur de 8 livres dont 3 sur [histoire de la Moreau, ;, est francophonie 4 Victoria et sur tle de Vancouver. Il a été rédacteur de I’Echo de la Colombie. Aujourd’hui, Henriette Moreau est présidente de lV’ Association historique francophone de Victoria et Gérald Moreau est le président de la Société francophone de Victoria. Ils sont, tous les deux, membres de la _ Ligue internationale des _ scien- tifiques pour Pusage de la langue francaise. Ils sont respectivement Dame _ et Chevalier de ’Ordre équestre du Saint-Sépulere de Jérusalem, un ordre papal pour la défense et la protection de la terre sainte. Un destin commun ? Pas complétement. Gérald Moreau est un activiste. Les franco-co- -ABONNEZ-VOUS ! RE-ABONNEZ-VOUS ! ABONNEZ VOS AMIS ¢ LE COMPTE A REBOURS A COMMENCE. Les lecteurs et lectrices francophones de la Colombie-Britannique ont assigné une mission a leur hebdo Le Soleil : leur offrir toujours un journal de qualité, branché sur I’actualité, leur exposer les faits et gestes de leurs associations et regroupements, parler des événements et des activités qui les rejoignent et leur parlent. lombiens ont besoin de moyens financiers pour la fondation du secrétariat de la FFCB ? Gérald Moreau obtient, en 1964, du Conseil de la vie francaise en Amérique un don de 25 000 $CAN. Gérald Moreau était également trés impliqué dans la lutte pour Pextension du réseau francais de radio et de télévision en Colombie- Britannique. Henriette Moreau, qui est détentrice d’un baccalauréat és arts, a une autre passion : la chanson. Elle a été, pendant 9___ ans, chanteuse au Vancouver Opera Society. Elle a également chanté a plusieurs reprises & la télévision de Radio-Canada. LipassE NIANG C’est tout un tour de force. Susciter continuellement l'intérét et le plaisir de lecteurs exigeants et avides d'information... A 28 $ ’abonnement annuel, c’est une mission presque impossible. Séduite par le défi, l’@quipe du Soleil se reléve les manches, sort les enregistreuses, les crayons, pour étre a la mesure des aspirations des lecteurs francophones et francophiles. Mais les abonnés bénéficieront, comme dans tous les nouveaux départs, d’une période de grace. Pour étre précis, 41 jours de grace. A compter du 5 septembre 1997, l'abonnement annuel passera a4 35 $. Alors, d’ici 1a... le Colombie-Brita stin