Directeur: = ;PUBLIE PAR 2.0.0 © © 0 0 0 6 © 0 ¢ © 6 6 0 « eeearetatatataotetetaterateten LA BIERNAL par Pierre ARCHAMBAULT C’est du 10 au 17 aot pro- chain qu’aura lieu la ‘‘ Pre- miére Biennale de _ la Francophonie Canadienne’’ 4 Chicoutimi au Québec. Théoriquement, douze (12) | francophones de Colombie auront leur billet d’avion paye. Que vont-ils aller faire - 1a-bas? De quoi discute- ~ ront-ils? Qu’ont-ils A dire! -Connaissent-ils les vrais problémes de la Franco - -phonie de Colombie? Ce voyage risque d’étre un “voyage - récompense’’, comme tant d’autres, si nos représentants ne sont pas préts AVANT de s’y rendre. Il est urgent, et ce n’est _ pas une blague, que nos re- présentants se réunissent en Comité d’étude pour discuter la question essen- tielle qu’ils auront 4 dé- -battre 4 Chicoutimi. LE SEUL HEBDOMADAIRE DE LANGUE FRANCAISE _ DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE Conseil d’administration: A.Piolat J.Baillaut N.Therrien Breer ti rit t ttt ttt tite rt ttre André Piolat Secrétaire: Marguerite Batut Rédaction: Pierre Archambault Colette Bellot ‘LE SOLEIL DE COLOMBIE LTEE; 3213 rue Cambie, Vancouver 9 | Téléphone : 879-6924 Courrier de deuxieme classe sous . le numéro d’enregistrement 0046 — LES HEBDOS DU CANADA» 23h etate ete te tate tate RANE ages PO PII IOI, OP E Il ne reste plus qu’un mois ‘avant le départ etlaliste des représentants est en- core loin d’étre au point. Il est déja tard. Un des critéres princi- paux qui devrait influencer sirce choix, serait de choi- ver des représentants. qui aient quelque chose & faire la-bas et qui puissent fai- re bénéficier 1’ensemble de. la Francophonie de Colom- bie 4 Jeur retour, en ayant une conscience canadienne du fait francais au Canada. Avoir quelque chose de valable 4 dire lors de tel- les rencontres est le ‘but de ce voyage. Il faut mettre la Colom- bie sur la carte et la Biennale en est l’occasion réveée, afin que tous’ les Canadiens sachent que nous sommes 100.000 franco - phones ici. - LA CAISSE POPULAIRE ST-SACREMENT wT PH URES Se re ae Cid Sh SNS TEINS LS Saat editorial Nous apprenons en derni¢re heure que la Fédération des Franco-Colombiens déménage 4 nouveau ses pénates. Cette décision fut prise lors de sa derniére réunion, jeudi dernier et, pour les vaillants francophones qui suivent régulié- rement les activités de la FFC, cette décision n’était qu’une question de temps, puisqu’il était évident, devant les problémes financiers insolubles et les élu- cubrations du Centre Culturel Colombien, que la FFC, qui se dit de bonne foi, occupat, 4 partir de trés bientdt, le 26me étage de l’immeuble rénové, répa- ré et rajeuni par les ‘hippies québécois - drogués - aux - cheveux - longs’’, les V.O.P. ainsi que les.nombreux autres volontaires qui n’ont pas craint d’en- - filer leurs jeans et de. mettre de la peinture partout, sauf sur les murs. Ce n’était qu’une pure et simple formalité que l’Exécutif du Centre Culturel récemment élu, a votée, dimanche dernier, lors d’une réunion tenue chez nos voisins, les Etats-Unis, presque comme si ces gens se cachaient, 4 savoir. si oui Ou non ils acceptaient la présence de la FFC.au-dessus de leur téte, un peu comme l’épée de Damoclés. Le vote fut en effet 4 nouveau unanine, sauf pour les quatre absents (sur 10) qui n’ont pas cu, soit l’argent, soit le temps de se rendre de l’autre cdété de la frontiére. _ Il serait malsain ici de penser que la FFC attendait que les rénovations soi- - ent finies avant d’occuper ‘‘ses’’ locaux. ‘Pas du tout’? nous a repondu Jean Riou, son Directeur-général. Il serait également faux de croire que laFFC attendait patiemment que le CCG fasse banqueroute 4 cause du loyer trop cher qu’il avait A payer. s **Pas du tout’? fit la voix en écho. Méme si Vancouver comporte une population d’au moins 50.000 francophones, il s’avére que le CCC n’a pas su étre rentable, sous quelque administration que ce soit, y compris 1’actuelle. Il serait également tendancieux de croire que les ‘‘membres’’ qui ont élu ce nouvel exécutif ne sont venus au CCC que pour Ices élections et que 1’on ne les a pas revus, ni avant, ni aprés les élections et que ce nouvel exécutif avait comme but premier d’ouvrir les portes 4 la FFC, car, sachez le tout: ce n’est pas le CCC qui loue des locaux 4 la FFC, c’est plutét le contraire qui se pro- duit car, étant co-signataire d’un bail de 5 ans, la FFC est légalement bénie par Dieu. Puisqu’il n’y a plus rien 4 faire, sauf de se réjouir avec un sourire de fran- cophone habitué, espérons que la présence de.Jla FFC au 795, 16@me avenue O. Vancouver, 9, saura une fois pour toutes, mettre un terme aux excentricités du CCC, a savoir: *** Faire rebrancher le téléphonc, dont la ligne est coupée 4 cause de comptes impays et ce, dans la période la plus occupée de l’année - *** Faire réparer portes et fenétres qui sont ouvertes A tout venant, A toutes heures du jour ou de la nuit - *** Enlever les clefs aux étrangers qui ytiennent de ‘‘petites-réunions-privées ~ A deux - heures - du - matin’’ - *** Suggérer au nouvel exécutif d’inviter lc ‘Soleil’? de temps en temps A ses petites réunions privées (chose qui ne s’est jamais vue avant son Régne), ne serait-ce que pour montrer une toute petite appréciation de rien du tout, pour les plus de $2.000 de publicité GRA} UL]E dont le CCC a bénéficié au cours des 6 derniers mois. - ons ***Rendre le CCC rentable en sous-louant quelques locaux de fagon rationnelle afin que les subventions 4 venir ne servent pas 4 payer seulement un loyer trop élevé - : are Paine du CCC une organisation humaine florissante plutét qu’un immeuble sans 4me - Bien qu’il y ait plusieurs fagons d’analyser ce déménagement, le Soleil croit fermement qu’il aurait dQ étre fait depuis longtemps: pour la santé du CCC et pour une nette amélioration de la qualité des locaux occupés par la FFC, ameé- liorations qui, rappelons-le une fois de plus, sont l’ocuvre des ‘‘québécois - drogués - aux - cheveux - longs’’. Longue Vie. au Duo F.F.G. - G.C.C. Pierre ARCHAMBAULT ANNUAIRE = FRANCAIS) vancouver Z 5 Z y a N 3255 HEATHER | _ Telephone : 874-9622 \MOTRE.PART : | 700 ouest, 16@me avenue, VANCOUVER, B.C. | DE OS \ OM S ET DE: ; : a : Seer eK sabes, 8 VHX CVA CARRE OSS Fe Clr