ee | GY ARS Fa SOLEIL xs a LZ 7h) ES COLOM a= VOL 18 x VENDREDI 6 DECEMBRE 1985 Le seul journal de langue frangaise de la Colombie britannique: La Vérendrye Dernier obstacle levé Par Annie Granger La construction des vingt-trois logements familiaux sur le terrain vague proche de I’église St-Sacrement commencera trés bientét; la mairie a définitivement donné son accord en déboutant I’appel du comité des .parents de l’école St-Sacrement. Les parents de l’école Saint-Sa- . crement: ont tenté leur derniére chance pour arréter la construction d'un complexe d’habitation sur le terrain vague de l’école. Ils sont allés en appel, devant la derniére instance de la ville, le bureau de révision des permis, formé deretraitésdu gouver- nement provincial qui ont voté par deux voix sur trois contre leur requéte. La Société d’habitation La Véren- drye a donc désormais les mains libres pour commencer la construc- tion des vingt-trois logements. Cette derniére étape aura été une surprise pour laSociété et son président André Gagnon : parents, dont Mme McDougall, la présidente du Comité, nous leur avions parlé de cette réunion avec le bureau de révision. Mme McDougall n’en était pas au courant. N’empéche que parmi les parents qui avaient déposé la requéte auprés du bureau figurait la présidente du Comité des parents...” “Nous avions rencontré les’ Pour le bureau de révision, il a fallu_ expliquer toute la procédure durant ces derniers six mois, explications qui ont été fournies par un ingénieur de la ville. La Société La Vérendrye, son président, son architecte, puis les parents et un représentant du Télévision Liespoir_est_ permis. Lundi 2 personnes z au Centre culturel pour une premiére réunion d’informa- tion sur un projet d’émission de télévision au Cable 10. Autant d'intéressé-e-s qui étaient venus s'informer mais aussi proposer des idées. L’objectif? Donner un succes- seur a “La francophonie and you” qui avait disparu en juin dernier aprés dix ans d’existence. Mais avant d’en voir la diffusion sur les écrans de télévision, le chemin est long et semé d’embuches. Lundi dernier, on a discuté de facon informelle de plusieurs points, en particulier le concept waite de l’émission, Jes rubriques qui y » seront abordées, et les souhaits, les aspirations et les compétences de chacun de ceux qui veulent y participer. Mais il faut faire vite car un dossier précis et élaboré doit étre remis dans les plus brefs délais aux responsablesdu Cable 10. Un dossier qui explique en détails ce qu’est le projet et comment il devrait fonctionner. A cet effet, une seconde réunion aura lieu le lundi 9 décembre a 20h00 au Centre culture! colom- bien (795 - 16e Avenue ouest) et tout le monde est invité a y amener ses idées. Pour plus de renseignements, contacter Hervé au 874-0827. iz Comité du quartier “Fairview Heights” ont défendu leur cause pour ensuite laisser la place aux questions des autorités municipales. L’une d’entre elles a voulu connaitre les modalités du contrat de vente des Péres du Saint-Sacrement, proprié- taires du terrain vague. Comme il était rédigé en francais, André Gagnon a di le traduire, ce que n’a pas eu lair d’apprécier l'un des membres du bureau. Jusqu’a pré- sent, la traduction n’avait pas été obligatoire, puisque Max Beck, le directeur du Comité des _ permis, bilingue. L’un des membres du bureau de révision a eu un mal fou a compren- dre comment le terrain de jeu pourrait recevoir les éléves de l’école le jour et les enfants du complexe le soir “et ceux du quartier?”, a-t-il demandé? “Nous n’avons pas l'inten- tion d’inviter toute la ville, a répondu André Gagnon. La Société La Vérendrye peut maintenant aller de I’avant; l’entre- preneur de construction ayant deux soit _immédiate- ment la construction et l'arréter pour les fétes, ou bien attendre le mois de janvier et ne plus s’arréter ju$qu’au printemps. Le cout en capital du projet de logements ~familiaux s’éléve a 1.7 million de dollars: il sera financé par un prét hypothécaire de trente- cing ans accordé par National Trust, prét garanti par la Société canadien- ne d’hypothéques et de logement (SCHL). Toutes les familles qui ont déposé leur candidature pour habiter les vingt-trois logements (un d’une chambre a coucher, 17 de deux chambres et 5 de trois chambres a coucher) seront contactées trés bien- tot. Minis et maxis astronautes Québec ‘Par Francois Bourboulon 3 C’est assez rare pour qu'on le note: toutes les analyses précédant le scrutin se sont révélées exactes. Le Parti Libéral a repris le dessus sur le Parti Québécois et l'a méme écrasé (98 siéges contre 24) . Mais le leader libéral Robert Bourassa n’a pas encore fait complétement oublier l’étiquette qui lui avait été affublée en 1976, celle de “L’homme le plus hai du Québec”. Pour la premiére fois dans l’histoire de la province, le chef du parti gagnant n’a pas été élu lui-méme. “Robert Bourassa a perdu de 329 voix dans la circonscription de Bertrand face au péquiste Jean-Guy Parent. Un responsable libéral a annoncé que l'un des députés élus démissionnerait prochainement pour laisser son siége au nouveau Premier ministre. Cette défaite personnelle de Robert Bourassa - dans l'une des 15 circons- criptions qui avaient voté “oui” au référendum de 1980 - doit beaucoup aux efforts du P.Q. Celui-ci avait fait tout son possible pour la provoquer, ‘Par Valérie Pasquier rapporté un carnet de voyage. On a tous révé du Yukon. Enfin on a tous lu au moins un ‘bouquin qui se passait dans le grand nord: les chiens et les traineaux, les féroces Indiens, la neige et le froid... Ma cabane au Canada et adieu a la vie civilisée, 14-haut est la vraie vie... Par grande chance, je me suis vue invitée par la communauté franco- yukonnaise 4 célébrer avec eux la semaine culturelle francaise 4 White- horse. Le samedi soir, nous sommes allés au souper. Bonne nourriture (un couscous au Yukon), salades, des- serts 4 volonté, le tout préparé par Jacques Breton qui vient tout droit - ou presque de Barbizon, en France. Jétais assise a cété d’Eve, biblio- thécaire a ]’€cole Emilie Tremblay qui m’a largement parlé des progrés du programme d’Immersion. Selon elle, il a fait beaucoup de bien a la communauté: l’envoi de jeunes professeurs a transformé la vie sociale, et on a pu dailleurs tout a fait le constater au cours de la soirée qui a suivi le souper: ambiance jeune, dynamique, danses endia- blées, sans parler des artistes locaux et d'un superbe diaporama (qu'ils Se ERO Slipteaeay “adie 30 cents Une demi- victoire Robert Bourassa. _ y lenvoyant ses meilleurs et conseillers aux cotés de M. Parent. Seul Pierre-Marc Johnson ne s’y était Suite Page 2 a — ‘La féte francophone Les francophones du Yukon ont fété récemment leur semaine culturelle francaise. Notre envoyée spéciale, Valérie Pasquier, y était et en a y Hélane St-Onge et Brian Lendrum - ont animé I’une des soirées. espérent présenter 4 Expo 86) a base de documentaires qui nous ont fait largement oublier les moins 23 degrés dehors. Un quart des enfants de Whitehorse Suite page 2 iets — TG aba ml a el at ll Méprr. eprise La chanteuse américaine Diana Ross visitait récemment les studios d'enregistrement Limehouse. Pour célébrer cette visite, le studio avatt bien fait les choses, réception, cocktail, cadeaux. Quelqu’un avait méme eu la bonne tdée d’accrocher au mur un superbe portrait de la chanteuse. Heureusement, personne n'a vraiment porté attention au portrait, et surtout pas Diana Ross. Car peu aprés le départ de cette-derniére, on s'est apercu qu'il s‘agissait d'une photo de sa grande rivale Donna Summer. Les Postes du Canada ont juré qu'elles n'y étaient pour rien. Oncle Archibald N.B.: “Oublé diplomatique ” était le titre de mon billet la semaine derniére. L’équipe du Soleil s’y est tellement laissée prendre qu'elle a omits d’y adjoindre ma signature. Cet autre oubli est a présent réparé. e 0.A. Le premier président honoraire du club cena premier astronaute saieaais a remis a av éléves de ‘astronautes Canada”, Marc Garneau, était a Vancouver septiéme année de |’école Ferris de Richmond, des la semaine derniére pour lancer ce nouveau club en - certificats dont l'un, en francais, a été lu par la petite Jill Colombie-Britannique. Accom ée de Roberta Koehler. Ce club est ouvert a tousles jeunes dela lére & Bondar, un autre membre de I’équipe spatiale, le la 9éme année.