ration 6— Le Soleil de Colombie, vendredi 24 janvier 1986 Musique L” ensemble Cecilian L’ensemble Cecilian présente le 31 janvier un spectacle de musi- que francaise du 17éme siécle. Il interprétera des oeuvres de Lully, Marais et Couperin. La plupart des piéces qui seront jouées représentent sans doute la premiére musique de chambre remarquée en France. Des notes historiques établies par Bruce ¢ * Education Haynes, un musicologue émi- nent, seront données en anglais et en francais. Le 31 janvier a 20h00 a l’'Hétel Georgia. Billet dispontble q Vavance a Stkora’s Classical Re- cords, 432 Ouest Hastings ou par téléphone au 224-1438. Tarifs spéciaux pour les groupes de 10 ou plus. Festival francophone Le programme Le Centre culturel colombien organisera du 17 au 22 mars son traditionnel Festival franco- phone, le huititme du nom. Parallélement a_ |’exposition d’oeuvres de nombreux artistes francophones et a des spectacles divers (Charlotte Duval, Gabriel Yacoub et Chantal Morin), plusieurs spectacles pour enfants seront présentés au Robson Square Media Centre. Christian Merveille, la Troupe de la Seiziéme, le groupe Réflexion, Paul Serret et le Maestro, et Timesteps figurent au program- “Comme lors des festivals précé- dents, des visites commentées seront données aux étudiants et aux groupes qui en feront la demande 4 l’avance. Des prix réduits pour les groupes seront accordés a condition d’en faire la demande auprés des organisa- teurs avant le 14 février 1986. Informations et réservations au 874-9105. Communiqué Province de la Colombie-Britannique Ministére de l’Education Services des Langues Modernes Afin de faire face aux besoins croissants de professeurs d’Im- mersion francaise en Colombie- Britannique, le département des Services de Langues Modernes du ministére de l’Education, con- jointement avec les universités de Colombie-Britannique, la Fédé- des professeurs de consécutive un programme. de formation continue de_ pro- fesseurs pour Immersion fran- caise pendant l'année acadé- mique 1986-1987. La poursuite de ce programme est sujette a l'accord du Gouver- nement Fédéral pour le finance- ment. Des _ professeurs de Colombie-Britannique seront sé- Fe Travaux publics Canada lectionnés pour ces stages afin d’enseigner dans ces programmes d’Immersion qui se développent a travers la province: le stage de formation aura lieu dans une ou plusieurs des universités de Colombie-Britannique de _ sep- tembre 1986 jusqu’en juin 1987 et continuera dans la province du Québec de juillet jusqu’en aot 1987. Son but est de préparer des professeurs pour l’année acadé- mique 1987-1988. _ En conséquence, le Départe- ~ désire recevoir des candidatures de professeurs de Colombie- Britannique qui remplissent les conditions essentielles suivantes: - Posséder une expérience positi- ve d’enseignement en Colombie- Britannique; - Etre titulaire d’un certificat d’enseignement de Colombie- Britannique valide; - Posséder une excellente maitrise Public Works Canada Appels d'offres LES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les projets énumérés ci-aprés , adressées au Chef, contrat politique et administration, Travaux Publics Canada, salle 200, 9925 - rue 109, Edmonton, Alberta, T5K 238, téléphone: (403) 420-3218, seront recus jusqu’a 11h80 a.m., M.S.T. a la date limite déterminée. On peut se procurer les documents de soumission auprés des bureaux de département énumérés, sur versement du dépét exigé. PROJET No. 668488 - Pour Parcs Canada Parc National Jasper, Alberta Pocahantas Meadows du gravier, et emmagasinage. Concassag . Date limite: 6 février 1986 Dépét: 50.00$ Les documents de soumission peuvent étre obtenus auprés de la salle 200, 9925 - rue 109, Edmonton, Alberta; Salle 632, Edifice Harry Hays, 220 - 4e avenue S.E. Calgary, Alberta; 1166 rue Alberni, Vancouver, B.C. et peuvent étre vus a Roadbuilders Association offices 4 Edmonton, Alberta et Vancouver, C.B. Pour plus d’informations contactez: e E. Viddal Gérant du Projet 420-3229 DIRECTIVES Le dépét afférent aux plans et devis doit étre a l'ordre du Receveur général du Canada. II sera remoursé sur remise des documents en bon état dna le moins suivant l'ouverture des soumission. Le Ministére ne s’engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions. Canada de la langue frangaise, tous les cours, ateliers, exercices d’ensei- gnement etc... étant donnés en francais; (ce programme sous entend que vous possédez déja une maitrise parfaite de la langue) ; - Etre libre de tout engagement afin de consacrer douze mois a temps complet au programme en Colombie-Britannique et au Québec. L’admission de participation au programme est basée sur une série d’examens €crits et oraux de compris une entrevue personnelle en francais). Si le Gouvernement Fédéral accepte de financer le pro- gramme, les frais d’instruction et tout matériel d’instruction seront fournis gratuitement en Colombie-Britannique ainsi qu’ au Québec. Les frais de transz ort aller-retour au Québec peuvent étre couverts en déposant une demande _auprés du ministére de ]’Education. Les candidats qui auront été sélectionnés et qui vivent loin des universit€és pourraient aussi étre éligibles pour une indemnité de transport couvrant leurs déplace- ments de leur résidence 4 ]’uni- versité. Les candidats choisis seront aussi éligibles pour une bourse de Langue francaise esti- mée a 2,000 dollars par an pour la partie du programme de septembre 1986 a juin 1987, en plus d’une bourse de Professeur de frangais de 1,300 dollars pour la partie du programme au Québec. La_ sélection des _ candidats commencera en mars 1986, les intéressés doivent écrire a ]’adres- se ci-dessous, et joindre: - Un certificat d’enseignement de Colombie-Britannique; - Un résumé professionnel, com- prenant un rapport d’expérience d’enseignement du francais, ou en Immersion francaise si appro- prié; : - Copies officielles des diplémes universitaires ; - Un rapport d’enseignement récent. — Date limite d’application: 28 février 1986. La sélection finale des candi- dats sera faite en mai 1986. Dr G. Mills Directeur Département des Services de Langues Modernes Edifices du Parlement Victoria - C.-B. V8V 2M4 Visite Cécile Gagnon a Vancouver Cécile Gagnon est un écrivain que connaissent bien les enfants puisque ses livres sont faits pour eux. Elle a écrit et a illustré “Alfred dans le métro”, “Opéra- tion Marmotte”, “Plumeneige”, “La Boule verte” et ““Lucienne”. Cécile a également travaillé avec de nombreux journaux, maga- zines, agences de publicité, mai- sons d’édition. Elle a été prési- dente de Communication- Jeunesse et rédactrice en chef des cahiers Passe-Partout. Cécile Gagnon est l’invitée de l’Association des Parents du Programme-cadre de francais a loccasion de leur réunion an- nuelle. Elle sera présente lors de la soirée ouverte au public a Vhétel Holliday Inn a la Salle Pine, sur la rue Broadway le samedi 25 janvier. Pour plus de renseignements, appelez le Cen- tre culturel colombien au 874-9105. La soirée est gratuite. Cécile Gagnon donnera un aper- cu de ses livres et projection de deux vidéos, de 19h00 a 21h00. Mme Gagnon participera 4 un atelier pour les étudiants du programme de formation des professeurs d’immersion et du programme cadre (FoPIC) de l’université de Colombie- Britannique. Une conférence, le lundi 27 janvier de 12h30 a 13h380, est ouverte a tous les étudiants de l’université U.B.C. Scarfe 1227; le titre de sa conférence “Etre écrivaine fran- cophone en 1986”. Plus tard ce méme jour, le 27 janvier donc, de 16h00 a 17h: >, sa conférence sera réservée pour les anglo- phones qui s’intéressent a la littérature enfantine. Le Jende- main, Cécile Gagnon visitera l’école Anne Hébert, école fran- ¢aise de Vancouver. Elle y travaille par correspondance de- puis novembre avec les éléves: une visite attendue et préparéel SCs be Voici! A compter d’aujour- d’hui et toutes les deux se- maines, et cela grace a la collaboration du Soleil de Colombie, vous recevrez des nouvelles de la Seiziéme par l’entremise de ce bloc-notes. C’est dans un bureau frai- chement peint et nou- vellement décoré que nous nous sommes __ retrouvés, Réjean (le directeur), Sylvie Michel (le régisseur), pour entreprendre une nouvelle an- née de travail. Non, nous n’avons pas déménagé! Nous somme toujours au Firehall Theatre. Profitons du répit entre la fin de la tournée de le piéce Dans ma maison et le début de la nouvelle produc- tion pour faire le remue- ménage. Les premiéres colonnes de ce bloc-notes, nous les consacre- rons a faire un bilan rapide de la premiére moitié de la saison artistique. L’année 1985 a été fertile en rebondissements. __L’arrivée d’un nouveau directeur artis- tique au sein d’une compagnie de théatre est souvent |’occa- sion d’évaluer les réalisations passées et de proposer de nouvelles orientations. Ce tra- vail a été accompli. Au printemps, le Conseil d’administration de la Seiziéme, présidé par M. Jean- Robert Faure, adoptait un plan de développement de quatre ans qui permettrait a @ te BLOC-NOTES de LA SEIZIEME La Seiziéme de se développer en harmonie avec la com- munauté. Professionnelle- ment, nous sommes devenus une compagnie de théatre pour enfants. Notre avenir dépend de l’expansion que connaitront le programme- cadre de frangais et le pro- gramme d’immersion. C’est dans le cadre de notre are ) ‘ ® D> 7 ~ spectacle Dans ma maison qui a tourné en Colombie- Britannique. La Seiziéme en a donné 32 représentations de- vant quelque 5, 230 enfants de la maternelle a la troisiame année. D’autre part, notre volet communautaire se veut une occasion de rapprochement entre La Seiziéme et la com- munauté. A la fin de l’au- tomne, nous élaborions des projets théatraux avec les jeunes de 13 4 18 ans. Le travail se poursuivra au cours des prochains mois et nous devrions en voir les résultats tard au printemps. Dans notre prochain bloc- notes, nous parlerons des projets en cours et de ceux a venir en 1986. Vos commen- taires et vos suggestions nous serons toujours utiles. N’hé- sitez pas a nous écrire au 280, rue Cordova Est, Vancouver, GB o-VG6A.:- 1138.