16— Le Soleil de Colombie, vendredi 27 janvier 1984 humour Le téléphone sonne chez le docteur. — All6é, docteur? fait une voix véritablement affolée, venez vite, ve- nez vite. Notre petit Robert vient d’avaler le bouton du __ presse- purée. Le docteur raccroche et s’appréte a foncer auprés du petit Robert quand le téléphone résonne. — All6! fait la méme voix. Finalement, c’est pas la peine de vous déranger, docteur. On va faire des frites. ] Gouvernement Govemment du Canada of Canada Projets spéciaux de relance Ministére des Travaux publics LES SOUMISSION CACHETEES, visant les entre- rises ou les services énumérés ci-aprés, adressées au hef, Soumissions et contrats de la Région du ifique, Travaux publics Canada, 1166 rue Alberni, ancouver, (Colombie Britannique) V6E 3W5 seront recues jusqu’a I’heure et la date limite déterminée. On yes se procurer les documents de soumission par ’entremise du bureau de distribution des plans, a ladresse ci-dessus sur versement du dépét exigible. ENTREPRISE Projet nol00772 — dragage approx. de 15,100 m8, classe «B» équipement et 100 m3 classe «A» — Quai de gravier d’Esquimalt, Esquimalt, Date limite: 11h00 (heure du Pacifique), 8 février 1984. Dépét: $50.00 INSTRUCTIONS Le dépét afférent aux plans et devis doit étre établi a lordre du Receveur général du Canada. I sera rembourse sur retour des documents en bon état dans le mois qui suivra le jour de ouverture des soumissions. Le Ministére ne s’engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions. Canada Gouvernement Govemment is du Canada of Canada Projets spéciaux de relance Département des Transports LES SOUMISSIONS CACHETEES pour les projets décrits ci : au Département des Transports et mentionnant le nom et le numéro du projet, seront recues jusqu’a la date limite ‘ 28 de la gre voank Kamloops — soumission rincipale — le Kamloops, C.B. nor 311 . Projet no: S1-P130-0007 Travaux a effectuer: aménagement du terrain et construction de la charpente principale du batiment seront achevés par la soumission suivante. Cette soumission comprend la réalisation entiére de 1,962 m2 d’un batiment terminal. Dépat: 100.00$ Exetel: Species ete pac 1, Complexe. de 22 terminal foeinnos C.B. ia s ace Contrat no: 83-13-92 Projet no: S1-P130-0007 Travaux a effectuer: asphalter la surface d'un chemin et d'un stationnement d'une superficie de 29,000 m2, aménager 3,000 m de bordures, de caniveaux et de trottoirs en béton, d'un basin de recueillement des eaux et de puisards, d’une aire de stationnement et d’éclairage, et de panneaux de menaleatiors superficie de 14,000 m2, en béton ou-et asphalt, d'une plate-forme, d'un réseau de plaques lumineuses, ae systéme paneee