12/ REGION 1 VANCOUVER, LE BAS FRASER ET WHISTLER

PCM PRESTIGE MOTOR CARS
Albert Forcier............cscscccsssssecessesseesseestesssesseepesensesss 266-6088
8850, rue Osler, Vancouver, V6P 4G2..........c00. cscs 266-6086

(voir l'annonce)

ALBERT FORCIER

VENTE, REPARATIONS
NEUVES & USAGEES

PCM wioter Cars

8850 Osler Street, Vancouver, B.C. Canada V6P 4G2
Tel. (604) 266-6088 Fax (604) 266-6086

AVIATION (SOCIETES)

AIR CANADA
1040 ouest, rue Georgia
Vancouver, V6E 4H1..........cscssccccssescseccescsssencessesseasens 688-5515

AIR FRANCE
600-151 ouest, rue Bloor, Toronto, Ontario, M5S 1S4

Sams frais.........ccsscsscescssecssceescssccsecesceescesseeaceeees 1-800-361-7257
(voir l'annonce)

TORONTO — PARIS

VOLS DIRECTS VIA MONTREAL
ET SANS ESCALE

Réservations: 1-800-361-7257

AVOCATS

ALEXANDER, HOLBURN, BEAUDIN & LANG

Michel E. Giasson

2700-700 ouest, rue Georgia, Vancouver, V7Y 1B8... 688-1351
(voir l'annonce)

BONNER & DENT

Douglas E. Dent

601-796, rue Granville, Vancouver, V6Z 1J6............. 683-5577
(voir l'annonce)

CLARK WILSON

Robert J. Lespérance

800-885 ouest, rue Georgia, Vancouver, V6C 3H1..... 687-5700
TELECOPICUT.......eseeestssesesecsssesessssesssscssaesensnesssscssseeees 687-6314
(voir I'annonce)

FERGUSON GIFFORD

Patrice M.E. Abrioux

666, rue Burrard, Vancouver, V6C 3H3.........cccsssseee 687-3216
TELECOPICUT.........cesscescceeesceseesesssesseesseseesetssecaseseesenes 683-2780

(voir I'annonce)

FORREST, GRAY, LEWIS & GILLETT

Kevin J. Gillett

201-145 est, 15e rue, North Vancouver, V7L 2P7....... 988-5244
TELECOPICUT .0.ceisgsesnchoianaas RE Esc eltaheaiaessdtesesees diese 988-0093
(voir I'annonce)

KEVIN J. GILLETT
B.A., LL.B, D.E.S.U., LL.D.
Avocat

Services légaux en francgais

Téléphone
(604) 988-5244
Télécopieur
(604) 988-0093

Forrest, Gray, Lewis & Gillett
201-145 E. 15th Street
North Vancouver, B.C. V7L 2P7

Direct Line (604) 643-2134

AVOCAT

ALEXANDER, HOLBURN, BEAUDIN & LANG
AVOCATS & NOTAIRES

TELEPHONE: (604) 688-135!
FAx: (604) 669-7642

2700 - 700 W. GEORGIA ST.
VANCOUVER, B.C. V7Y 1B&

SAVEZ-VOUS QUE VOUS AVEZ DROIT
A UN PROCES CRIMINEL EN FRANCAIS?

DAVID GRIFFITHS
Avocat

Litiges criminels et matrimoniaux

LEASK DANIELLS BAHEN
201-111, rue Water
Vancouver CB, V6B 1A7
Téléphone: 683-3206

Services en frangais offerts selon la disponibilité du personnel