Saeed Le Soleil de Colombie, vendredi 29 novembre 1985 —13 Le Foyer Vaincre |’ obésité Chez la quasi-totalité des obéses, il existe un trouble du comporte- ment alimentaire. Il n'y a pas de formule magique dans le traite- ment de_ l’obésité. L’essentiel de toute prévention et de tout traitement est le régi- me alimentaire; pour maigrir, il suffit de diminuer l’apport en calories et d’augmen- ter les dépenses d’é- nergie. Changer pro- gressivement ses habi- tudes alimentaires est un travail lent, et une fois ce travail fait, les résultats sont solidement acquis, une iv Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes Canadian Haio-teerisicn and ; DECISION Décision 85-1155. Q Ltd. Vancouver (C.-B.). Approuvé - Renouvellement de la licence de CHQM- FM Vancouver, du ler janvier 1986 au 30 septembre 1990. Approuvé - Diminution des émissions de créations orales de 20 heures 30 minutes 4 12heures _ 47 minutes par semaine. Refusé - Réduction proposée des émissions de nouvelles de 3 heures a 2 _ heures 36. minutes par semaine: * Approuvé = Niveau minimal de contenu canadien de 10% pour eS piéces de la catégorie 5 (musique ” générale). Décision 85-1156. Mof- fat Communications Limited. Vancouver (C.-B.). Approuvé - _ Renouvellement de la licence de CFOX-FM Vancouver, du ler janvier 1986 au 30 septembre 1990. Approuvé - Diminution des émissions de créations orales de 25 heures 14 minutes 4 12 heures 35 minutes par semaine. Approu- vé - Réduction des émissions de nouvelles de 3 heures 48 minutes 3 heures par semaine. Oa puis-je lire les documents du CRTC? Les documents du C.R.T.C. peuvent étre consultés dans la “Gazette du Canada”, partie 1, aux bureaux du C.R.T.C. et dans la section référence des ' — davantage. * fois pour toutes. II faut aussi changer ses habi- tudes de vie en aug- mentant le travail mus- culaire volontaire, ce qui ne se fait pas du jour au lendemain. L’ennemi numéro un de toute personne qui désire maigrir ou con- server son poids, ce sont les hydrates de carbone (glucides). Moins un régime com- porte d’hydrates de carbone, moins nous pouvons _ transformer les corps gras que nous absorbons’ en graisse. Les aliments protéiniques (viande, volaille, poisson, pro- duits laitiers, noix et céréales) doivent étre largement privilégiés. Leurs propriétés sont inverses de _ celles des glucides. Ils cal- ment durablement la faim et ne sont pas susceptibles de se transformer en grais- ses (lipides). Ils entre- tiennent la fibre mus- culaire et préviennent V‘atrophie, trop sou- vent constatée a la suite d'une cure d’‘a- maigrissement. Il ne faut boire qu’entre les repas, car boire au cours d’‘un re- pas. incite a manger Les bois- sons alcoolisées sont € proscrire (ou pres- que): un gramme d’al- cool fournit presqu’au- tant de calories qu’un gramme de_ graisse et presque deux fois plus qu’un gramme de sucre. Découvrez le gout exquis de certai- nes tisanes au pouvoir diurétique telles que la queue de cerise, les feuilles de pissenlit et de fréne, etc. Un régime hyposodé (sans sel) comble largement les besoins de sodium de l’organisme: il con- siste @ ne pas ajouter de sel aux aliments tout en consommant ceux qui sont plus ou moins riches en sodium (crustacés, poissons, viandes, fro- mages). On s’habitue facilement a4 la sup- Pression de sel et on retrouve le gout natu- rel des aliments. Le sel aiguise |’appétit et augmente la sécrétion gastrique, exageére la soif, augmente la sé- crétion gastrique, exa- crétion d’hormones an- tidiurétiques et favori- se la fixation de |’eau dans les tissus. Autre regle d'or: prendre trois repas par jour; ne jamais en ‘‘sauter’’ un, afin d‘éviter une sécré- tion anarchique d’insu- line, ce qui exacerbe la faim et peut déclen- cher des accés de bou- limie tout en favorisant le stockage des grais- ses. Il faut prendre au moins vingt minutes pour manger, car c’est le temps requis pour calmer le centre de la faim dans le cerveau. Et finalement, 11 faut absolument prohi- ber les régimes a basses calories, qui sont carentiels, les diu- rétiques, qui entrai- nent des troubles ré- naux graves, et les coupe-faim, qui suppri- ‘ment ‘la’ sensation de — faim normale et ris- quent d’entrainer des dommages sérieux. (Angoisse + coupe- faim = suppression de la sécurisation alimen- taire = dépression). Ce qui importe, c’est de reconditionner sa faim en changeant ses habitudes alimen- taires. néfastes et en aidant son organisme a s'adapter a de nouvel- les habitudes. |! faut compter environ deux a six semaines pour changer un comporte- ment alimentaire et le maintenir. Bon coura- ge! shalt hss ae Les bra suivre. Méfiez-vous de faire des projets sions du Conseil concernant un toutefois d t = ! i titulaire de licence peuvent étre Foyer Maillard vost "AIT. pant? vous Vis” anne Mceoraes consultées, 4 ses bureaux, durant set ‘ les heures rin ae Pension ae po ile sa fae Saree Vor uveZ lement. obtenir S ae esmincumta Jy du pour retraités VIERGE cs POISSONS sa C.R.T.C. en rejoignant le Conseil u 24 aout Ley u 20 féve. a: Ottawa - al (819) 997-0313; (de 55 ans et plus) Fa au 22 sept. \ au 20 mars Halifax (902) SOTO: Montréal — Té61.937-5578 Vous résoudrez les L’ambiance sentimen- (514) 283-6607; Winnipeg (204) : fen «(OA problemes de la per- : 949-6306 et Vancouver (604) Nourri, logé, blanchi, infirmerie (24h) , tale sera loin de reflé- 666-2111 Service bilingue, services aux chambres eae qui oe os ter la sérénité. Vous : Zs et vous viendrez See. f a di 1010, avenue Alderson bout des difficultés, inopinément & un. sur- Can Maillardville , C.B. celeste gs SP Bling nes pas a ses projets qui merveilleusement bien 2 Bureau 430-3421 sont pour elle source Une brouille familiale Me CarlaCOURTENAY — ——— LL. B. Droit Civil Vincent Pigeon | | LL. B. Common Law B.A., LLB. ‘ i. . | Avceat-ot Hotaie Plomberie — Droi e famille ; — Responsabilité civile et contractuelle et chauftage — Testaments |Corrigan, — Droit pénal * Bernardino, Services en francais Dorman Raymond et Roger Pallard & Baker -Avocat Gourlay & Spencer Broadway Gas Ltd _ aio Barreau - 808, rue Nelson 3357, rue Cambie ‘du Vancouver, C.-B. "1201, Place Metrotown ? — Membre de I’Association [604] 687-6637 4330 Kingsway, Burnaby C.B. 876-2969 [le soir). 87 3-0636 du Barreau de C.-B. V5H 4G7 deur et n‘hésitez pas a laisser parler votre coeur, a dire des cho- ses agréables a enten- dre et qui font le char- me de l‘amour. Vous témoignerez votre re- connaissance a une flits d’autorité avec des parents agés, ils ris- quent d’entrainer des désaccords_ profonds. Poursuivez vos buts et fréquentez les person- nes qui partagent vos idées et vos gouts. famille cherchera a é- chapper a l|’ambiance familiale et 4 esquiver certaines responsabili- tés. Faites de votre mieux pour les rame- entrainer dans une affaire sentimentale que vous pourriez re- gretter. L’amour est . aveugle et vous serez trop sensible a la flatterie. Mettez en sourdine votre besoin de paraitre, vous étes sur une mauvaise voie. “LION | Ql du 23 juillet au 23 aott La bonne évolution de votre vie sentimentale dépendra de votre atti- tude. Vos _ intuitions seront bonnes et vous aurez intérét a les VOTRE HOROSCOPE BELIER du 21 mars | 24, se au 20 avril BALANCE Faites taire votre pu- ams du 23 sept. au 23 oct. Votre vie sentimentale sera tres harmonieuse, vous y_ incorporerez un sentiment de cama- raderie. Que votre 4me tendre ne_ se_ laisse personne’ désintéres- pas aller @ l’inquiétude sée. si |'étre cher semble TAUREAU peu sentimental. 5 du 21 avril SCORPION 9 Poy au 20 mai du 24 oct. Prenez garde aux con- | So TP au 22 nov. Vous serez trés indécis au sujet de la conduite a suivre lors d'un évé- nement. Le mieux se- rait de gagner du temps et de solutionner votre probleme quand votre trouble émotif se- GEMEAUX ra apaisé. - BIW du 21 mai SAGITTAIRE au 21 juin du 23 nov. Un membre de votre Kd.” au 21 déc. Rapprochez-vous de la personne aimée et re- cherchez le- meilleur terrain d’entente. C’est en conjuguant vos efforts que vous. ner a une plus juste pourrez progresser vue des choses. vers plus d‘harmonie CANCER et de bonheur. du 22 juin CAPRICORNE au 22 juillet o> -. du 22.déc. Ne vous laissez pas . au 20 janv. Gardez-vous de toute riposte cinglante et réfléchissez bien avant de lancer des pointes. La personne qui vous aime ne sera pas d‘humeur a se laisser guider sa _ conduite. ‘ous connaitrez une lassitude amoureuse passagére. VERSEAU ew du 21 janv. BS aistey, Vous aurez a contrdéler votre nervosité afin de ne pas compromettre vos rapports sentimen- taux. Il y aurait lieu