PAGE 6 L’ ANSE-AU-SABLE 9) 0 of Le Triskell O Restaurant francais Creperie Au premier rendez-vous avec ce coupon. Pour les membres du CCFO 122 — 1950 Harvey Avenue . . . Kelowna, C-B V1Y 8J8 Consultation gratuite 467 Bernard Ave. (Spall Plaza) Service en frangais Kelowna, BC, V1Y 6N8 868-9669 ee ans. eseeeoe avec Anne Phone/fax: 250-763-5151 EMPRUNTEZ LA CARTE au Centre www.kelownaenfrancais.com centreculturelfrancaisokanagan.org TOUT NOUVEAU SITE A EXPLORER! VISITEZ LA PAGE WEB DU CENTRE CULTUREL FRAN- CAIS DE POKANAGAN! Industry Canada — Industrie Canada Industrie Canada et le Portefeuille de l'industrie offrent une grande variété de programmes, de services et de produits a l'intention de divers clients de partout au Canada. Rescol canadien - iftp-//iwew rescol.ca Collections numérisées du Canada - hitip:fcotlections ic cc.ca Volnet — htte JAvww.volnetorg Etudiants bien branchés (EBB) Francommunautés virtuelles — http:/francommunautes. ic.gc.ca