venir le desséchement, «Référen- ce-express»: Fédération québécoi- se de l’Ajisme. «Hygiéne capillai: re», avec Pierre Ladouceur. Le henné: composition, origine; etc, 11h30 GRAINE D‘ORTIE L’histoire d’un pupille de I‘Assis- tance publique. D’aprés le roman de Paul Wagner. Avec Yves Cou- dray, Georges Chamarrat et Jac- ques Zanetti. Réal.: Yves Allégret. Les gendarmes, 4 la recherche du petit Paul, fouillent en vain le marais, L’enfant est caché dans la cabane du Pére Florentin. 12h00 LES PIERRAFEU ‘ «Aventures danseles jles». Les Caillou.et les Laroche gagnent un voyage aux iles. 12h30 SUR DES ROULETTES Jeu-questionnaire. Anim.: Pierre Marcotte,’ Coanim.: Claudette Hal- lé. Réal.: ‘Christine Guillemette, Sherbrooke. Coordonnatrice: Liset- te LeRoyer. ae 13h00 LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Artisanat: la guitare, avec Daniel Quimet, luthier. Cuisine des chefs: filet de sole bonne fem- me, avec Pierre Vaillon, Z 13h30 LE TELEJOURNAL 13h35 REFLETS D’UN PAYS . De Rimouski, «Les Fermes d’‘hé- bergement dans le Jal». — «La Voile sur le fleuve», — «Les Jeu- nes Scientifiques et l’Expo-science de Riviére-du-Loup». Anim.: Su- * zanne Versailles. Int.: Raymonde Riou et -Michel Keable. Rech.: Pierre Tremblay et Doris Dumais, Réal.:. Michel Fréchette. 14h30 CINEMA _L'Araignée d’eau. Conte réalisé par Jean-Daniel Verhaeghe, avec Elisabeth Wiener, Marc Eyraud et Marie-Ange Dutheil. vain s‘intéressant 4 l’entomologie installe une araignée dans son grénier, Il assiste & la mutation de l'insecte en femme-enfant (Fr. 68). 16h00 ANIMAGERIE «Le Perroquet» (2e de 5). 16h30 GRUJOT ET DELICAT Textes: Jean Besré et Clémence Desrochers. Dir. mus.: Herbert Ruff. Avec Lise LaSalle, Giséle Mauricet, Francois -Tassé, Benoit Girard, Clémence Desrochers ° ej Monique Joly. Réal.: Jean-Guy Benjamin, André Bousquet, James Dormeyer, Aimé Forget et Jean- Pierre Senécal. «Du mystére dans Vair». : 17h00' L‘ODYSSEE D'aprés ‘le poéme d’Homére. Tex- te: Elampiero Bona. Réal.: Franco. Rossi. Prod.: Télévision italienne, ORTF. et Bavaria ~ Films. Avec Bekim. Fehmiu,):Iréne’ Papas et Renaud -Verley» 30: fe 8: A la cour —d‘Alkinoos, © ignore la véritable identité d'Ulysee. Pour- . tant, lorsqu‘il entend raconter je massacre de Troie, Ulysse né peu s’empécher d’étre ému. . 18h00 Edition Pacifique— ce soir 18h30 RENCONTRES.- Inv.: Maurice Clavel. Ecrivain et journaliste francais décédé récem- ment, Auteur de crois», «Dieu est Dieu, nom de Dieu». int, Marcel Brisebois. Réal.: Raymond Beaugrand-Champagne, 19h00 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY «Le Fantéme du marais» (ire de 2). Alors qu’il poursuit un raton laveur, Lenny rencontre une pan- thére noire qui attaque son chien. 20h00 COMMISSARIAT SPECIAL K1_ A Hambourg, des policiers tra- vaillent 4 résoudre des crimes. «L’Evasion», Profitant d‘un congé & Voccasion de la mort de sa mére, un prisonnier s’évade aprés avoir tué son gardien. 21h00 PREMIERE PAGE _ Anim.: Pierre Olivier. Rech.: Loui- se Dansereau, Réal.: Marc Renaud et Fleur Jeanneret. .22h00 PULSION | . Pierre Létourneau recoit Jo- hanne Robert et Carmen Jolin. Au programme: J. Robert: «C’est plus fort que moi» et «Un bon- heur enragé». C, Jolin: «La Com- plainte du quick-wash» et «Com- me les plantes I‘hiver», Dir, mus.: Richard Grégoire. Réal. & Ottawa: Maryse Bourdeau. 22h30 LE TELEJOURNAL 22h50 NOUVELLES DU SPORT _ 23h00 AINSI VA LA VIE Reprise d’une émission de Femme -d’aujourd’hui. «La Toxico- manie et ses méfaits»., Inv.: Loui-~ se Nadeau, psychologue. Rech. et int: Aline Desjardins. «Avtour du roman «Tu régardais inten- sément Geneviéve» de Fernand Ovellette», Rech. et int.: Francoise Faucher et Minou Petrowski. Réal.: Monique Renaud. 24h00 CINEMA “Un détective a la dyanuite” » avec Kirk Douglas et Silva Koscina. Un avocat engage un détective pour assu-_ rer la garde d'une cliente accusée du meurtre de son mari. Le détective va au-dela de ses fonctions et tente de prouver l'innocence de la femme. Dra- _ me policier américain 1968. Réal. David m mses Rich. Un écri- © «Ce que je . MAINE DU 4 AU 10 AOUT MERCREDI 8 10h15 EN MOUVEMENT «Conditionnement physique géné- ral», A propos de la cigarette et de ses méfaits. Anim.: Raymond Gagnon. Part.: Chantal. 10h30 MINUTE MOUMOUTE Anim.: Suzanne Garceau et Alain Gélinas. Réal.: Renault Gariépy, Pierre-Jean. Cuillerrier, Jean Pi- card et André Bousquet. 10h45 LES CONTES DE LA RIVE «Service postal aérien» (Ire de 2). T1h00 MAGAZINE-EXPRESS «Périnatalité», avec Nicole Hé- bert-Marchand. Hygiéne de la nouvelle maman: le’ retour a la maison; repos, alimentation, ac- tivités, exercices. «A votre san- té», avec Louise Lambert-Lagacé. Les fromages maigres. 11h30 LA COMPAGNIE DE LA MOUETTE BLEUE Les pécheurs ont connu des sai- sons difficiles et ils ont du mal a joindre les deux bouts. Un étran- ger viendra les aider 4 régler leurs problémes. «Epilogue» (der- niére). 12h00 LES PIERRAFEU «le Jour des dames». C’est le jour des dames au stade de base- ball de St-Granit, Afin d‘entrer gratuitement, Fred se déguise en femme et accompagne Arthur. 12h30 SUR DES ROULETTES Jeu-questionnaire. Anim.: Pierre Marcotte. Coanim.: Jean Duchar- me, Réal.: André Bouchard, Jon- quiére. Coordonnatrice: Lisette LeRoyer. 13h00 LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Couture: robe transformable, avec Adéle Renaud. Hobby: comment attirer les oiseaux, avec Colette Frenette. . 13h30 LE TELEJOURNAL 13h35 REFLETS D‘UN PAYS De Sherbrooke. «La Restauration du vieux nord» (partie de la vil- le de Sherbrooke). Inv.: MM. Jean-Pierre Kestenan, historien, et Denis Tremblay, architecte. «Les Granges rondes». Ces ‘granges cir- culaires se retrouvent dans les Cantons de I’Est et datent du ) X1Xe siécle. Inv.: M. Lucien Far- Jand. Anim.: Rémi Charland. Rech.: Jocelyn Boutin. Réal.: lan. Heyden. 14h30 LE TEMPS DE VIVRE Avec un groupe de Ja Guilde des js) omusiciens. — Information: les ren- tes d'invalidité,, avec M. Gilles Villeneuve: — Activité: entretien du cuir, avec Philippe Lévesque. Anim.: Pierre Paquette. Dir. mus.: Herbert Ruff. Rech.: Monique La- fande, Lucie Lépine, Jean-Rock Roy et. Daniel Simard. Réal.: Gil- les Derome et André Groulx. 16h00 ANIMAGERIE «Le Perroquet» (3e de 5). 16h30 NIC ET PIC Avec Jocelyne Goyette et Louise Matteau. Texte: Michel. Cailloux. Manipulateurs: Gaétan Gladu, Ni- cole Lapointe et Pierre Regimbald. Réal.: Héléne Roberge. «Nic et Pic et la sorciére Draguelonne». 17hD0 L'ODYSSEE SOUS-MARINE DE L‘EQUIPE COUSTEAU _«Mission Cousteau en Antarctique: la glace et le feu». Départ de’ Mo- naco, automne 1972. La mort tra- gique d’un membre de l’équipe. La vie marine et sous-marine dans la mer de Patagonie, !‘ile du Roi George et la Baie du Léopard. . 18h00 Edition Pacifique— ce soir ' 18h30 RENCONTRES, Inv.: Roger Garaudy (Ire de 2). Ex-membre du Parti communiste frangais, est profondément chré- tien. Auteur de «Parole d’hom- me», «Danser sa vie», etc. Int.: Marcel Brisebois. Réal.: Raymond- Beaugrand-Champagne. 19h0O TELEJEANS Magazine animé par Jacques Le- mieux et Michel Mongeau. Rech.: Lise Marchand, Nicole Gilbert-Le-. comte, Louise Pelletier et Johan- . ne Léveillée. Réal.: Max Cacopar- do, Michel Gréco, Jean Savard et “\ Jean-Luc Paquette. 19h30 BASEBALL DES EXPOS Au Veteran Stadium de Philadel- phie, les Expos de Montréal ren- contrent les Phillies. Commenta- teur: Guy Ferron. Analyste: Jean- .. Pierre Roy. Statisticien: Pierre - Murphy. Réal.: Jacques Primeau. EN CAS DE PLUIE: CINE-SOLEIL Notre-Dame de Paris. Drame réa- lisé par Jean Delannoy, avec Gina _ Lollobrigida, Anthony Quinn, Jean Danet et Alain roy (Fr. 56). “OU: ; LH de Rio. Comédie réali- sée par Philippe de~Broca, avec Jean-Pau!] Belmondo, Francoise Dorléac et Jean Servais (Fr. 64). SUIVI DE: Cent quarante jours au bout du monde. Documentaire réalisé par Kell Fowler (Nouvelle-Zélande 77). 22h00 FESTIVAL DE JAZZ DE MONTREUX 22h30 LE TELEJOURNAL 22h50 NOUVELLES DU SPORT ~ 23h00 PORTRAITS DE FEMMES «la Clinique de la douleur de I'Hétel-Dieu de Montréal». Centre ot plusieurs’ chercheurs tentent d‘apporter un soulagement a la douleur chronique. Témoignages de médecins et de patients. Inv.: les docteurs Gérard Migneault, a- nesthésiste, et Robert Duguay, psychiatre. Rech. et int.: France Nadeau. Réal.: Yves Dumoulin. 24h00 CINEMA La Méprise \The Hireling). Drame psychologique realisé par Alan Bridges, avec Sarah Miles, Robert Shaw et Peter Egan. Aprés une dépression nerveuse causée par la mort de son mari, une femme “rencontre un chauffeur et la con- versation qu‘ils tiennent lui fait du bien..Elle prend donc I*habi- tude de faire appel au chauffeur pour ses promenades. Celui-ci se méprend sur -l‘intérét qu’elle tui porte et en tombe amoureux Brit. 73). JEUDI 9 12h30 SUR DES ROULETTES Michel hia et 10h15 EN MOUVEMENT * «Fessiers». Nul besoin de s’équi- per comme les champions. Anim.: Monique Tremblay. Part.: Lise. 10h30 LES CHIBOUKIS Aventures d’extra-terrestres venus de la planéte Arc-en-ciel. Avec Be- noit Marleau, Christiane Pasquier et Marie-Louise Dion. Texte: Pier- _ rette Beaudoin. Musique: Robert _ Léger. Réal.: Guy Comeau, «Les Chiboukis s‘illuminent», 10h45 RACONTE QUAND TU ETAIS PETITE Une grand-mére ‘raconte & sa peti- te-fille les aventures de sa pri-. me jeunesse. Narration et texte: Lucienne Pujol. Réal.: Jacques Brialy. «Fadorlo», En gardant les cochons de la ferfne avec son. ami - Pascalou, la petite Lucienne s’est prise d’affection pour ‘un des animaux. Elle I’a baptisé Fadorlo, ce qui signifie fou en patois: 11h00 MAGAZINE-EXPRESS «Artisanat», avec Viateur Per- reault. Poterie: différents types de tours: prix, entretien. «Référen- ce-express»: Fondation du Québec des maladies du coeur. «Des sites 4 découvrir», avec Pierre. Vincent: le Québec. Son histoire, ses sai- sons; croisiéres, auberges, parcs.- ‘W1h30 LE MONDE EN LIBERTE S06 @Ad soleil du Grand Nord». Ob- servation sur plusieurs espéces d’oiseaux qui immigrent vers le Grand Nord canadien, pendant la belle saison: oies, hirondelles de mer, etc. Réal.: H. Bachaur et Paul Russel. Prod.: CTV et Métro- media. 12h00 LES PIERRAFEU «L’Arracheur de dents». Arthur a recours & Fred pour le soulager “d’un mal de dents. Jeu-questionnaire. Anim.: Pierre Marcotte, Coanim.: Denise Rous- sel. Réal.: Claude Aubé, Riviére- du-Loup. Coordonnatrice: Lisette LeRoyer. /13h00 LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Couture: confection d‘une cravate, avec Marcelle Charland. Cuisine _mini-budget: chou farci, avec Mi- reille Beaulieu. 13h30 LE TELEJOURNAL 13h35 REFLETS D‘UN PAYS D’Edmonton, «Les Parcs d’Edmon- ton», Reportage sur sept ou huit parcs de cette région. «La Famil- vle Renoirs. Famille francaise, nou- vell a Ed 1 a pour projet d’ouvrir une fromage- rie. Anim.: Frederic Nicoloff. ~ Rech.: Marceline Forestier. Réal.: Francine Charron. 14h30 CINEMA la Citadelle sous la mer (City Beneath the Sea). Science-fiction réalisé par Irwin Allen, Stuart Whitman, Burr de Benning, Robert Wagner, Robert Colbert et Rosemary Forsyth. En l’an 2053, un amiral doit assurer le trans- fert dans une base sous-marine de la réserve d’or américaine. Son frére s'appréte 4 saboter |l‘opé- ration (USA 71). 16h00 ANIMAGERIE : «Le Perroquet» (4e de 5). '16h30 LE MAJOR PLUM POUDING Texte: Jacques Létourneau. Avec Yves Létourneau, Francoise Le- mieux, Janine Sutto, Gaétan La- bréche et Elisabeth Chouvalidzé. Réal.: André Bousquet et Guy Hoffmann. «Le Rigodon du guéri- % dons. 17h0O0 LE JEUNE FABRE Série réalisée par Cécile Aubry, avec Mehdi, Pau! Guers, Jean-Ro- ger Caussimon, Véronique Jannot, Michéle Grellier, Armontel, Daniel Ceccaldi et Agathe Natanson. «Anne et le bon sens». Jérdme revoit Paul Chevrier. I! achéte une moto et tous deux filent vers Joinville. Aprés avoir décroché ur emploi, Jéréme revient annoncer la nouvelle a Isabelle. 17h30 a VIE SECRETE DES ANIMAUX as Collet Prod.: ‘Bartoli, France. «les Ani de dra». La complexité de la vie dans les plaines du nord, sur les rives de 18h30 19h00 19h30 20h00 22h30 22h50 23h00 24h25 Le Soleil de Colombie, vendredi 3 aot 1979 11 l’océan Arctique, couvertes de gla- ce en hiver, de mousse et de li- chens en été. Edition Pacifique— ce soir RENCONTRES Inv.: Roger Garaudy (dern. de 2). UNE ARCHE IMMOBILE Gérald Durrell, directeur de zoo, nous fait comprendre la contribu- tion essentielle du monde animal l’équilibre écologique. «Des fai- sans et des paons». QUI SONT-ILS? Paul-Marcel Raymond, hockey et sport en général. Int.: Guy Fer- ron. Rech.: Gilles Blanchard. Réal.: Michel Quidoz, Jacques Primeau et Gaston Dagenais. LES GRANDS FILMS le Privé (The Long Goodbye). Drame policier réalisé par Ro- bert Altman, avec Elliott Gould, Nina Von Pallandt et Sterling Hayden. Aprés avoir aidé un ami &@ passer au Mexique, un .détec- tive privé apprend que celui-ci est accusé de meurtre (USA 73). LE TELEJOURNAL NOUVELLES DU SPORT TELE-SELECTION McCloud: Oeil pour oeil (The Concrete Jungle Caper). Policier réalisé par Gene Levitt, avec Den- nis Weaver, J.-D. Cannon, Terry Carter et J. Campanella. En. mis- sion & Paris, McCloud réussit a coincer un trafiquant de drogue, mais laisse sa complice s’échap- - per. Pour remonter la filiére et récupérer le magot, McCloud se substitue au pion (USA). - CINEMA Les diamants sont éternels (Dia- monds Are Forever). Espionnage réalisé par Guy Hamilton, avec Sean Connery, Jill Saint-John et Charles Gray.” Appelé & enquéter sur une affaire de contrebande de diamants, James Bond se rend. a las Vegas: || découvre. que Jes diamants’ doivent _ servir a la construction d’un appareil _ a rayons laser placé en orbite -au- tour de la terre (Brit. 71). avec” VENDRED! 10 10h1S EN MOUVEMENT 10h45 11h00 11h30 13h30 13h35 14h30 15h30 16h00 16h30 «Conditionnement physique ak ral». Quelle position prendre a- prés un exercice? Anim: Ray- mond Gagnon. Part.: Chantal. DU SOLEIL A 5 CENTS Avec Rina Cyr, Serge Thériault et Claude Lafortune. Texte: Francine Ruel, Mario Desmarais, Claude La- roche, Rina Cyr et Raymond Plan- te. Musique: Céline Prévost. Réal.: Pierre-Jean Cuillerrier. set sim- ple comme bingo». ~~ LES CONTES DE LA RIVE «Service postal aérien» (2e). — MAGAZINE-EXPRESS «La Femme dans ses différents Sges», avec le Dr André Aubry. De 20-21 4 48 ans: le fibrome. «La Paralysie cérébrale», avec le Dr Robert Thivierge (Ire de 2). SERVICE SECRET Réal.: Peter Lane. «Panne de mo- teurs». Le Unwin et Ma- thieu sont appelés 4 surmonter la barriére de l‘immunité diplomati- que dans un cas de vol. LES PIERRAFEU «Fred a !’école». Chez Miroc, cha- que employé devra avoir son di- pléme d’études secondaires. Fred - doit donc retourner & I’école. SUR DES ROULETTES | Jeu-questionnaire. Anim.: Pierre Marcotte. Coanim.: Giséle Berge- ron. Réal.: Michel Plante, Rovyn. Coordonnatrice: Lisette LeRoyer. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Couture: écharpe 4 poches, avec Marie Cornelier. Bricolage: cerf- volant chinois, avec Marie-Josée Bégin. Soins de beauté: je sauna, avec Louise Latraverse. LE TELEJOURNAL ‘ REFLETS D’UN PAYS De Winnipeg. «Deux profils de la- culture franco-manitobaine». Inv.: MM, Jacques Lemay, membre du Ballet Royal de Winnipeg, et Hen- ri Létourneau, conservateur du Musée St-Boniface et interpréte dans la série «Echos de la riviére - Rouge». Anim.: Marie Benoit-Mar- tin, Rech. et réal.: Léo Foucault. LES ATELIERS D’Ottawa. Edgar Mallais travaille le cuir repoussé et le bois brilé; Lionel Lefebvre fabrique des mi- taines en fourrure et en cuir, et Charles-André Guénette nous par- le des débuts de K p L Rech. et coanim.: Monique Du- mont. Anim.: Henri -St-Georges. Réal.: Patricia Ely. LE JARDIN DES ETOILES Inv.: le groupe Octobre (dern. de 2). Au programme: «La Passe du grand flambeau», «Tendre tortu- © re» et «La Douzaine Soe Réal.: Gary Plaxton. ANIMAGERIE «Le Perroquet» (dern. de 5). 3 MAIGRICHON ET GRAS-DOUBLE- ade Texte: Paul Legault. Dir. mus.: Herbert Ruff. Avec Daniel Ga- dovas, Claude Hubert Blais «Jean le Foin=. 17h00 JO GAILLARD Série réalisée par Christian-Jaque, avec Bernard Fresson, Dominique Briand, Gunter Meisner, Ivo Gar- rani et Patrick Préjean. 8e: «La Femme d’affaires», La Marie-Aude est retenue dans le port de Mar- seille. Le second de Jo lui trouve un poste temporaire dans une compagnie maritime dirigée par une Québécoise. 7 18h00- Edition ce soir RENCONTRES Inv.: Jacques Leclercq. Prétre & Notre-Dame-de-Paris ot i! accueil- le tous ceux qui. se présentent. Auteur de «Le Jour de I‘homme-, préfacé par Roger Garaudy. Int.: Marcel Brisebois. Réa!l.: Raymond Beaugrand-Champagne. 18h30 19h00 NANNY i Avec Juliet Mills, Richard Long,: David Doremus, Trent Lehman, Kim Richards et Waldo. «Un pi-. que-nique au salon». Nanny réve d’un pique-nique qui réunirait tous les membres de la famille. 19h30 HORS SENTIER «Anticosti et ses attraits». -Narra- teur: Jean-Paul Arsenault. Réal.: Marcel Lamy, A CONTREPOIDS Jeu-questionnaire. Héte: Normand Séguin. Anim.: Normand Bélan- ger. Réal.: Denis Lord, CBXFT. HORS SERIE Jean-Christophe. Série réalisée par Francois Villiers, d’aprés Romain Rolland, avec Klaus Ma- rio Brandaver, Magali Noél, Isa- belle Villars et Richard Corena. 8e: Jean-Christophe doit fuir la justice frangaise.’ 11 gagne la Suisse oF un ami lui a fourni V’adresse d‘un sympathisant. La maitresse de maison ne peut ré- sister au charme de Jean-Christo- 21h30 hictai dela widecine (20 de 4). Dossier réalisé par Jean- Louis Fournier, «La Médecine de- vant l’épidémie: stratégies con- tre I‘inconnus. Conseiller: le pro- fesseur Mollaret, de I‘institut ugh teur. C la édeci appris 4 découvrir le principe as maladies contagieuses, 4 disso- cier I’histoire naturelle des ma- ladies de leur histoire humaine et sociale. Des méthodes plus ef- ficaces que la vaccination. 22h30 LE TELEJOURNAL ‘ Un solitaire. Policier réalisé par Alain Brunet, avec Hardy Kruger, _ Raymond Pellegrin et Georges Geret. Aprés six ans de prison, “un prisonnier a l’occasion de s’é- vader s'il consent & vider le cof- fre-fort du directeur de la prison _ {Fr.-all. 73). 24h30 CINE-NUIT Harvey. Fantaisie réalisée par Hen- ry Coster, avec James Stewart, Jo- séphine Hull et Peggy Dow. Un homme vit dans douce evu- phorie avec on compagnon «Har- vey», un énorme lapin invisible. Sa famille veut le faire interner {USA 50). : Nos ancétres et le bois de chauffage La série Un pays, un godt une maniére présente, le samedi 4 aoit @ 18 h 30, un documentaire de Francois Brault et Michel ‘Lessard intitulé /e Bois de chauf- fage. Nos ancétres, les premiers .Frangais installés ici, ont dé faire des. efforts: inouis pour vaincre le froid. Les colons ré- _sidaient dans des maisons de ‘bois qu’ils essayaient de rendre le plus confortables possible, de l'automne au printemps. Pour ne pas grelotter a |'intérieur durant les longues soirées d‘hi- ver, il fallait savoir alimenter. le feu en bois qui ne se consumait Pas trop vite et qui donnait une bonne chaleur. A méditer 4 notre époque ou la crise de l’énergie, la haus- se vertigineuse des prix dy combustible et Il’'anémie de no- tre dollar nous forceront peut- ese a revenir au «bois de chauf-