LE COIN DE NOS ORGANISATIONS

La Société Maillardville-Uni ,

= prochaine rencontre le jeudi 8 novembre, & 19h30, & la Caisse Pop.
de Maillardville. Bienvenue.

- abonnement & ce bulletin -- $5.00

La Ligue La Leche

La prochaine réunion du groupe du Pacifique aura lieu
le mercredi 21 novembre, au 2294, avenue Portage, Coquitlam,
de 9h45 & midi.

Nous échangerons sur des sujets qui ont rapport
& l'allaitement maternel, bien sQr, mais aussi de n'importe
quels thémes qui ont rapport au parentage. Bienvenue &
tous, mais surtout aux femmes enceintes et celles qui ont
des jeunes enfants.

MINI-FRANCO-FUN

Les petits, dont la langue maternelle est le frangais,
s'amusent en francais; les parents participent aux activités;
les mardis, de 9h15 & 11h15, & la Place Maillardville,
Carré Laval, Maillardville; le 3itme mardi du mois est
réservé aux sorties en groupe. $10. par année, par
famille. Mimi: 937-3991 Laurie: 525-6887

Nous aimerions visiter une caserne de pompiers.1&

ot il y aurait un pompier gui parle le francais. En
connais=tu un? i oui, laisse le savoir == 937-3991

Le Programme Cadre de Frangais

Il y aura une réunion d'information
- le samedi matin, 24 novembre
- le 10h & midi
- au 2294 avenue Portage, Coquitlam
- Bienvenue aux parents intéressés et leurs enfants.

Le comité de parents a comme objectif d'implante
finalement, le Programme Cadre de Francais, dans notre
région, pour septembre 1985. Téléphone si cela

t'intéresse. I1 nous faut que dix enfants pour que la commission
scolaire l'implante. 937-3991 ou 9351-8617

Guidisme et Scoutisme

Vente de pizza -- au profit des guides

- donner votre commande avant le 7 novembre

-$2. chacune; une gratuite si vous en commandez une douzaine
- 9" de grandeur; frafche; confectionnées par Snackery Foods de Richmond
- vous devez les ramassées & Fatima le 15 novembre

- appelez Jeannine Lizée au 939-9676

Danse sur le théme de l'tamitié - préparée par les Kamsoks et le Conseil
Paroissial de Fatima: bar, jeux, prix, casse-crodte...

- le 24 novembre; billets vendus & l'avance: Christine Roberge: 937-3313
ou Linda Malo: 936-6630 -=- musique de Garry Robinson

Le Club des Retraités

La danse du 26 octobre en 1'honneur des pionniers, fut un réel
succes. Plus de 200 personnes vinrent s'amuser au son de l'orchestre de
Georges et Ray Ledoux, Robert Bisson, Gustave Audet, et Léo Topple.

Mme. Lorraine Gaudet confectionna un g&teau du 75iéme anniversaire. Les
sandwichs ont été une gracieusetée du maire Lou Sekora. Mme. Cécile
Rivard organisa, avec les dames volontaires, le lunch. Des prix d'entrée
et de meilleurs costumes furent offerts. Merci & tous ceux et celles qui
ont fait de cette soirée, un succés.

L'éxécutif de 1'OAPO br. 86 aura un souper &a la chinoise, & la
Place Maillardville, le 16 novembre.

Dfner de Noel, le 12 décembre, & 18h, & la Place Maillardville.
$6. pour les membres, $10. pour les non=-membres.

4
PENSEE Dans toute douleur on peut découvrir une note de joie»

Déces: Irene (Bazinet) Champagne, &gée de 89 ans, épouse de Irénée
Champagne du Foyer Maillard
Anniversaire de mariage: Cécile et Alain Rivard, le 28 novembre.