‘8 Le Soleil de Colombie, vendredi ler aoat 1980 Samedi 2 8h55 9h00 9h30 10h00 11h00 14h00 14h55 15h00 18h30 19h00 20h00 22h00 22h30 22h50 23h05 1h00 OUVERTURE ET HORAIRE CANDY Dessins animés. La Résolution de Candy. LES AVENTURES DE CHAPERONNETTE A POIS Vive la publicité. LES HEROS DU SAMEDI Balle molle féminine. Les Elites de Mascouche visitent les Comets de Terrebonne. Anim.: Claude Quenneville. Analyste: J. Gilles Gagnon. Réal.: Henri Pari- zeau. A COMMUNIQUER BAGATELLE Dessins animés. . LE TELEJOURNAL Lecteur: Gaétan Lemay. LES CHEVAUX DU SOLEIL Alors que ses parents sont en voyage, la jeune Dora, installée chez son oncle ala campagne, se _ console d'étre mal comprise par ses pere et mere en canalisant sa tendresse refoulée sur des che- vaux. Réal.: Desmond Davis. On- cle Joe. UNE ARCHE IMMOBILE Documentaire sur la vie des ani- maux en-captivité dans un zoo. Bétes de proie. yd La vie secréte des animaux EN VEDETTE CETTE SEMAINE 45e Gala de I'Union des Artis- tes. UNE FENETRE SUR LE MONDE Vocation Jockey. La vie chargee d'un jeune homme qui etude ‘pour devenir jockey. LA SAGOUINE — : Viola Léger interpréte le rdle d'une Acadienne qu’a créé Anto- nine Maillet, célebre auteur. A travers son quotidien, elle nous livre plusieurs secrets d’Acadie. Réal.: Jean-Paul Fugére. WINSTON DANS LES iLES : Magazine artistique provenant de Terre des Hommes. La région ‘des Laurentides avec Pierre La- londe. Les Floralies: inv.: Michel Barette et Francois Arcand. Théa- tres d'été: Sun Valley et La Place a Richer. Inv.: Pierre Dufresne et Paul Berval. La Butte aux Pier- rots: inv.: Pierre Rochette. Le Pa- villon de la Chine: inv.: Lou Tou- glin. Le Pavillon Chasse et nature: inv.: Bernard L’Ecuyer. Loisirs: Raymond Gref parlera de mo- to-cross. Le Festival du Vieux- St-Eustache: inv.: Raymond Ken. Chanteurs: Pierre Lalonde et Brault & Fréchette. CINEMA CANADIEN Marie-Anne. Drame de moeurs réalisé par R. Martin Walters, avec Andrée Pelletier, John Ju- liani, Tantoo Martin. Baptiste, un Québécois qui travaille dans l'ouest revient dans sa province pour assister aux funérailles de son pere. Le curé lui présente Marfie-Anne sa servante et il \'épouse. Elle sera la premiére fernme blanche de l'Ouest cana- dien (Can. 78) SPECIAL BERTOLUCCI LE TELEJOURNAL Lecteur: Gaétan Lemay. NOUVELLES DU SPORT CINEMA La Rose tatouée (The Rose Ta- too), Drame réalisé par Daniel Mann, avec Anna Magnani, Burt Lancaster et Marie Pavan. Bles- - sée pat la mort de son mari, une femme vit avec sa fille pres du golfe du Mexique. Un jour, ellene peut résister a I'attirance d'un homme qui lui rappelle le défunt (USA 55). Psychose (Psycho). Drame réa- lisé par Alfred Hitchcock, avec Anthony Perkins, Janet Leigh et Vera Miles. La secrétaire d'un agent d'immeuble s’enfuit avec la caisse. Le propriétaire du motel ou elle se réfugie lui dit qu’il ha- bite dans la maison 4 cété avec sa mere devenue folle. Au cours de la nuit, la secrétaire est assassi- née. Un détective a la recherche de la jeune fille s'améne au motel (USA 60). 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 LES AVENTURES DE OUI-OUI Animation et marionnettes. Réal.: Brian Cosgrove et Mark Hall. Adaptation: Ruth Boswell. Musique: Mike McNaught. Oui- -Oui a la plage et Oul-Oui etle. gendarme. “Les Aventures de Oui-Oui" 9h30 10h00 MINI-FEE Dessins animés racontant le merveilleux quotidien d'une fa- mille de fées. Prod.: Japonais. C’est la faute 4 Cupidon. LE JOUR DU SEIGNEUR _De Jonquiére. Réal. en studio: _ Daniel Hamel. Célébrant: Jean- 11h00 11h30 Guy Girard: LE JEUNE FABRE Les premiéres amours d’un ado- lescent de 15 ans qui partage la vie de bohéme de son pére, le | peintre Daniel Fabre. Avec Me- dhi, Paul Guers, Jean-Roger Caussimon, Véronique Jannot et _ Michel Grellier. Scénario, adapta- tion et réalisation: Cécile Aubry. Un adolescent en quéte d’em- ploi. Finie l'école! Jér6me se cherche un emploi. Furieuse, Julia s’'en prend a Deniel qui n‘a pas su aiguiller son fils. Elle trouve chez Frangois Vogel une oreille attentive. Les déboires de Jéré6me dans sa quéte d’un emploi s'estompent vite. Ne doit-il pas amener Isabelle au cinéma dimanche prochain? LE COMPORTEMENT ANIMAL Documentaires,; réalisés par Pierre Bartoli et Yvon Collet. Nar- rateur: Ronald France. Les Ani- maux de la jungle: Observation du comportement de certains animaux de la jungle sud- ‘ aSiatique: lézards, juppes, calaos, 12h00 13h00 14h00 15h30 17h00 18h00 19h00 19h30 léopards, ours, vipéres, guépes, abeilles ... LA SEMAINE VERTE Dossier: chaque goutte d’eau est importante. — Chronique hor- ticole: les Floralies 80 a I'lle Notre-Dame. — Commentaire sur l'actualité agricole. — Court sujet: le fromage «Fermier» en Matapedia, avecAndré Laprise.— Anim.: Yvon Leblanc. Réal.: Jean-Guy. Landry, Madeleine Lafrance, Gilles Perron et Denis Faulkner. D‘HIER A DEMAIN | La derniére aventure des Lapons. Documentaire réalisé par Jean- | Paul Janssen. Documentaire sur les Lapons, petit peuple en voie de disparition, L'UNIVERS DES SPORTS Reportage sur le Grand Prix équestre disputé a Bromont. Anim.: Raymond Lebrun. Anal.: Olivier Le Roy. Réal.: Jacques Viau. CINE-POP Eric Tabarly et les autres. Re- portage réalisé par Yves Husse- not et commente par Eric Tabarly et Yves Hussenot. Les exploits sportifs d’Eric Tabarly et de son équipe au cours de l'année 1976. SECOND REGARD Les Chrétiens. La Conquéte des ames. Ce document nous raconte comments est effectuée la Conversion au christianisme dans les pays comme le Mexique, fa Chine et les Indes. Anim.: Myra Cree. Réal.: Bamber Gascoigne. HEBDO-DIMANCHE Magazine d'information. Chef de pupitre: Robert Nielsen. Réal.. Lise Tremblay-Mons. CHEZ DENISE Téléroman é€crit et interprété par Denise Filiatrault. Avec Juliette Huot, Benoit Marleau, Roger Joubert, Paul Berval, Roger Gar- ceau, Claude Blanchard, Henri Bernard et Sylvie Heppel. Les Méres aux fourneaux. Pour se re- valoriser et se changer les idées, les méres de Denise et Jean-Paul viennent travailler au restaurant. Elles sont débordantes d’énergie, débrouillardes et efficaces, en plus. Tellement, que le chef se voit forcé d'abandonner ses four- neaux. Avec |'aide de monsieur Tony, le chef va tout tenter pour mettre la main sur ces extraor- dinaires recettes et reprendre sa- place. Réal.: Florent Forget. LES BEAUX DIMANCHES Mosdique: Charles Aznavour. Avec les ballets.de Brigitte Mat- twuzzi; Manine Nightingale; Pa- ’ trick Juvet; Jairo; Mia Martini; Fred Roby, ventriloque et Charles Aznavour. Réal.: Bernard Lion. Prod.: TF-1. _ 20h30 LES BEAUX DIMANCHES Marie-Antoinette. Les Délices du royaume (tere de 4). Drame réalisé par Guy Lefranc, avec Ge- neviéve Casile, Pascale Christo- phe, Robert Rimbaud. De la vie simple a la cour d‘Autriche, Marie-Antoinette passe 4-une cour brillante et intrigante, celle des Frangais. Réunir les deux “héritiers des deux plus puis- santes monarchies du monde, la maison de France et celle d’Au- triche, voila l'enjeu. 20h00 LES BEAUX DIMANCHES Au pays des loups. Documen- taire réalisé par Bill Mason. La Vie au sein d'une meute de loups. 22h30 TELEJOURNAL 22h50 .SPORT-DIMANCHE 23h05 CINE-CLUB e Ville portuaire ou Hamstad ville de tueurs. Drame psycho- logique réalisé par Ingmar Berg- man, avec Olle Lansbert, Bengt Eklund, Mimi Nelson. Au mo- ment ou Gosta Anderson débar- que dans la ville aprés huit ans de navigation, Berit Holns tente de se suicider en se jetant a l'eau le long des quais. Le hasard réunit les deux jeunes torturés par leur solitude respective et leur insécurité (Suede 48). Lu ndi 4 eeeeecececete B55 10h10 OUVERTURE ET HORAIRE 10h15 EN MOUVEMENT Est-il nuisible de minimiser les risques d'une crise cardiaque? Anim.: Pierre Tessier. 10h30 YOU HOU Découverte des cinq incroyables modes de perception que sont les sens. Avec André Cartier, Thérése Petit et Pierre Curzi. Tex- tes: Marie-France —_ Hébert, Dominique de Pasquale, Ronald Prégeant, Jacqueline Barrette, Vanessa Solioz et Thérése Petit. Réal.: Guy Comeau. La Terre. 10h45 OUM, LE DAUPHIN BLANC Dessins animés. Les aventures de deux enfants et d'une ribam- belle d’animaux. 11h00 MAGAZINE-EXPRESS ’ peau de bébé. Le filage: la laine’ La Période post-natale, avec Ni- cole Hébert-Marchand, chargée de cours. Petits problemes de santé de bébé: les problemes de digestion et les problémes de de fantaisie? filage de laine tweed, de laine frisou sur le rouet; préparation du rouet pour filer au fuseau. 11h30 UN ANIMAL DES ANIMAUX Documentaire réalisé par Jesser Cooper. La vie et le comporte- ment des animaux dans leur - milieu naturel. Les Animaux in- imaginaires. 12h00 LES PIERRAFEU 12h30 13h00 13h55 14h00 14h30 16h00 16h30 17h00 Les Intouchables.-Fred et Arthur ont ouvert une agence de détec- tives privés, disponibles tous les soirs de la semaine. Une aguichante cliente vient leur proposer la surveillance des transferts de fonds dela Third Na- tional Bank. SUR DES ROULETTES Jeu-questionnaire. Anim.: Pierre Marcotte. De Trois-Riviéres. Co- anim: Lise Massicotte. Réal.: Ro- land Fafard. Coord.: Lisette LeRoyer. : REFLETS D’'UN PAYS : De Winnipeg. Le Peuple invisible. Textes: John Porteous. Réal.: Bill Curtis. Emission adaptée et réalisée en version frangaise par Ronald Cormier. LE TELE JOURNAL DOCUMENTAIRES Self-Service. Réal.: Bruno Boz- zetto. Film d’animation. Un Maringouin ingénieux trouve un baigneur corpulent et établit sur ces assises un bar pour desservir la__colonie moustique... Le Motard de I’Apocalypse. Réal.: Richard Olivier. Quatre motards tentent. de débusquer un miystérieux motard qui se tapit dans les ruines de vieilles usines. Wild birds IV. Peintures d'oiseaux de _ |'ornithologue. Paysagiste Térence Short. CINEMA pied, a cheval et en voiture. Comédie réalisée par Maurice Delbez, avec Noél-Noél, Denise Grey, Sophie Daumier, Gil Vidal. Un simple comptable_ s'est promis qu'il serait le dernier piéton sur terre... Sa fille devient amoureuse d'un gargon de la haute société et pour épater les parents de son gendre, le compt- able décide de s‘acheter une quatre chevaux (Fr 57). - ANIMAGERIE : Mimo (Jacques Piperni) et Anne (Johanne Garneau) nous appren- nent a mieux connaitre le merveil- leux monde des animaux, a l'aide de marionnettes. Créateur des marionnettes: Bernard Poisson et Héléne Falcon. Participants: Marc Moquin et Lise Boucher. Réal.: Raymond Pesant. Le Crocodile. SOL ET GOBELET Avec Marc Favreau, Luc Durand, Roger Dauphin, Monique Lemieux, Armand Labelle et Georges Bélisle) Réal.: Falardeau. Des machines: LA LEGENDE DES CHEVALIERS AUX - 108 ETOILES Aventures téalisées_ par Roshio Masuda,d’aprés le roman chinois Shui hu Chuan. Avec Atsuo Maurice _ gent. Il 18h00 18h25 18h30 19h00 _ 19h30 20h00 20h30 22h30 22h50 23h00 Nakamura, Kei Sato, Hajime Hana, Takaski Obayaski et Isamu Nagato. Le Trésor. Kao, toujours plus ambitieux, veut assurer la conduite du gouvernement. Son plan nécessite beaucoup d’ar- beau-frére pour détourner un trésor fabuleux accumulé au détriment de la population laborieuse. Chacun de son cété, Tchao Kai et Lin Chung sont décidés a intercepter le convoi d'or afin de le redistribuer plus justement. CE SOIR NOUVELLES DU SPORT RENCONTRES Inv.: Jean Delumeau, historien professeur du Collége de France et auteur de /e Christianisme va-t-il mourrir? et de Ja Peur en Occident. Int.: Marcel Brisebois (tre de 2). PISTROLI Variété ou se-cdtoient des chan- sonniers acadiens et des’ inter- pretes de musique traditionnelle. Anim.: Donat Lacroix. — Dir. musicale: René Cormier. Inv.: Patsy Gallant, Emile Haché, Eddy Poirier. Au programme: P. Gal- lant: Si parfois et Une toune que ma mére me chantait. E. Haché: Le siffleur mexicain et Reel de la Nouvelle-Ecosse. E. Poirier: La grondeuse et Jimmy’s favorite Jig. D. Lacroix. Le p’tit bateau et Partons la mer est belle. A CONTREPOIDS Jeux-questionnaire. Anim.: Nor- mand Bélanger. Participants: Thérése Randon et Lise Boucher. Réal.: Denis Lord, CBXFT — Ed- monton. SCENARIO La Femme au_ géranium. Dramatique de Micheline Gérin et Andrée = Saint-Laurent. Avec Huguette Oligny, Marie-Louise Dion, Olivette Thibault, Léo Ilial, Louise Lambert, Marc Messier, Michel Cété, Guy Thauvette, Jean-Maries Lemieux, Hubert Noél, Guy Provost, Giséle Trépanier et Roger Garceau. His- toire d'une femme de 66 ans. Jeune fille, elle a résisté a tous les tabous de son époque. Sexagénaire, elle continue a re- lever tous les défis (dern. de 4). Réal.: Guy Hoffman. TELE-SELECTION On m‘appelle Dollars’ (Mr Bill- ion). Film d'aventures réalisé par Jonathan Kaplan, avec Jackie Gleason, Terence Hill, Valérie Perrine, Slim Pickens, Guido Fla- con, un jeune mécanicien italien devient I'unique héritier d'un oncle quia fait fortune aux Etats- Unis a la condition de pouvoir se rendre a San-Francisco dans uh délai de trois semaines. Le chargé d'affaire de l'oncle décédé va tenter par tous les moyens de mettre des obstacles sur la route du jeune homme (USA 77). LE TELE JOURNAL NOUVELLES DU SPORT SPLENDEURS ET MISERES DES COURTISANES D'aprés l'oeuvre de Honoré de Balzac, vaste fresque satirique de la vie politique parisienne au sié- cle dernier. Avec Georges Géret, Bruno Garcin et Corinne Le Pou- lain. Réal.: Maurice Cazeneuve. (7e de 9): Corentin enquéte sur la fortune de Lucien de Rubempré a la demande du comte de Grands ~ Lieux. Durant la période d’‘en- ~ quéte le comte interdit l'accés de sa maison a Lucien. Herrera joue de plus en plus serré avec la police. A la dénonciation qui compromet ses plans, il repond par le rapt de la fille de Peyrade a qui il intime ordre de faire cesser toutes les intrigues montées con- tre Lucien. De plus, il aménage au chateau St Joseph pour mieux surveiller Ester et diriger la grande opération Nucingen. LES GRANDES BATAILLES bu PASSE La Bataille de Yorktown 1781. Documentaire réalisé par Aimée Danis. Commentateur: Henri de Turenne. Participants: William Tyler, Stephen C. Millet, Albert Desbiens, Samuel Scott, Jacques Lacourciére. Vers 1770, la vor- acité de la métropole britannique Pprovoque un profond mécon- ‘tentement chez les colons améri- s'organise avec son - SESSsbetesaasisseceecesesececesessses cains, Les troubles qui s‘ensuivi- rent et surtout la fusillade de Lexington en 1775 transforme- rent ce mécontentement en nus- tilite ouverte. C’était le début de la Guerre de !'Indépendance qui devrait trouver son aboutisse- ment a Yorktown le 10 octobre 1781 eseeeeeeeeeceeserehatateterehate! Mardi 2 10h10 10h15 10h30 10h45 11h00 OUVERTURE ET HORAIRE EN MOUVEMENT Exercices pour les cuisses. Les caractéristiques et des mefaits. Anim.: Monique Tremblay. Part.: Lise. AU JARDIN DE PIERROT Chansons, dessins, danses et mimes. Anim.: et scripteur: Pier- rette Boucher. Musique:. Pierre Brabant. Réal.: Pierre-Jean Cuil- lerrier. La Ronde des doigts. FABLIO LE MAGICIEN Dessins animés d’aprés les fa- bles de La Fontaine. Les deux cogs. MAGAZINE-EXPRESS Psychologie, avec M. Bertrand Roy, psychologue. Les psychothérapies |: ce qu’est la psychothérapie, sur quoi est-elle basée; pourquoi en groupe plutét qu’individuellement; comment ‘choisir son thérapeute; les techniques utilisées. La Femme et ses droits, avec Me Marielle Baribeau, avocate. L'attribution du domicile conjugal et des meu- ~ bles durant l'instance de divorce 11h30 12h00 _ 12h30° 13h00 ‘13h55 14h00 14h30 -ou de séparation: situation ac- tuelle lors des mesures pro- visoires et des mesures acces- soires. Suggestions de!’0.R.C.C.. en cas de séparation de corps, divorce et annulation. Biens meubles et effets mobiliers ser- vant a l'usage du ménage. Bail et immeuble. HEIDI Dessins animés. Histoire d'une petite fille infirme qui vit a la mon- tagne. Une bergére en herbes. LES PIERRAFEU Cours du soir. Humilié par son ig- norance, Fred Caillou s‘inscrit aux cours du soir de l'Université de Pissebiooke. SUR DES.-ROULETTES Jeu-questionnaire. Anim.: Pierre Marcotte. De Sherbrooke. Co- anim.: Christine Mercier. Réal.: Yves Boutin. Coord.: Lisette LeRoyer. REFLETS D‘UN PAYS De Carleton. Le Théatre amateur. Nous suivrons un groupe d’indi- vidus sans notion de théatre, qui ne sont réunis pour en faire. Nous irons jeter un coup d’oeil derriére le rideau, ot chacun des com- édiens découvre et apprivoise son personnage et nous con- naitrons leur état d’ame avant d’entrer en scéne. Rech.: Doris Dumais. Réal.: Michel Fréchette. LE TELE JOURNAL DOCUMENTAIRES Chronique de France no 151. Un pari sur l'avenir Renault et Turbo: \aplace de Renauttdansla =~ course automobile avec le moteur turbo de Formule |. L‘/n- formation au service d‘Air Fr- ance: l'efficacité par |'au- tomatisme a Air France. Jacques Secretin: un maitre du tennis de table: il est devenu entraineur na- tional et fonde son école. La Bande dessinée aujourd‘hui: les dessinateurs et les lecteurs. CINEMA Les Amoureux du France. _ Comédie fantaisiste réalisée par 16h00 16h30 Pierre Grimblat et Frangois Reichenbach, avec Olivier De- - spax, Catherine Rouvel, Marie- France Pisier, Adaptation du Jeu de l'amour et du hasard de Marivaux. Un millionnaire améri- cain est désireux de marier sa fille au fils d'un noble ami frangais. Les jeunes gens, peu en- thousiastes, doivent faire en- semble une croisiére sur le trans- atlantique France. Ils échangent alors leur identité: l'un se fait passer pour son garde-chasse, l'autre, pour sa secrétaire égale- ment du voyage. Mais apres plusieurs aventures, Olivier épousera Sylvia alors que le domestique s’éprendra de la suivante (Fr 64). ANIMAGERIE Le Crocodile. (2e de 5). UN ETE A L’ILE MIRABELLE Nous férons la connaissance de er