a erecta resttt ceeeterene et cen ene ft nett ne 8 Le Soleil de Colombie, vendredi 29 janvier 1982 8h30 PASSE-PARTOUT 9hOO0 LES _CONTES DE ‘LA FORET VERTE Dessins animés. Les aventures vécues par les petits‘animaux de la forét. Casse-noisette. 9h30 CANDY Dessins animés. Catherine. 10h00 LES HEROS DU SAMEDI Natation Bout’ckoux. A la pis- cine du Parc Olympique de- Montréal. Rencontre provinciale de la Fédération de natation du Québec. Anim.: Lionel Duval Analyste: Edgar Théorét. Réal.: Julien Dion. — Réal.-coord.: J.-Henri Parizeau. 11hoo CINE-FAMILLE Joe au royaume des fourmis. Dessin animé qui raconte I’his- toire d'un petit garcon de cing ans qu'une abeille conduit ‘a la porte de ce paradis. Joe en verra de toutes les couleurs, mais son aventure se soldera finalement en un apprentissage bénéfique du monde des abeilles. 12h30 DEFI Etre ou ne pas 6tre étranger. Kat- leen et Peter Maser, deux jeunes Canadiens . anglophones, ont décidé de venir vivre au Québec et d’y apprendre le frangais. Désirant ensuite s‘intégrer dans une communauté inconnue, ils ont abouti dans les montagnes de Kabylie, en Algérie. 13h00 BAGATELLE 14h00 LES ENFANTS DU 47A Aventures réalisées par Alan Coleman, avec Christine McKenna, Nigel Greaves, Gay- nor Hodgson et Russell Lewis. Des jeunes doivent tenir maison pendant hospitalisation de leur »mere. Cendrilion. 14h30 ‘BOF ET COMPAGNIE Numéros de danse, d’acrobatie, de magie, de jonglerie, etc., exé- , Cutés.par des clowns. Avec Pier¥ re. Beaudry, Denis Mercier, Michele~- Destlauriers, . Pierre Lenoir, Sylvie Léonard et Jean- Raymond — Chales» . Musique: Claude et Serge Roy. Textes: Michéle Poirier, Pierre Beaudry et Louise Gamache. Réal.: Ray- mond Pesant et Héléne Robert. Comment éviter un terrible acci- dent. LA SEMAINE PARLEMENTAIRE A OTTAWA Anim.: Jean-Marc — Poliquin. Réal.: Francois Tran, CBOFT-Ot- tawa 16ho0 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY Demain des hommes (1re de 2). 17h00 FILM LOCAL : le passé simple. 18h30 FILM LOCAL : Goya, le coeur de 1'Espagne. LA COURSE AUTOUR DU MONDE Des représentants de quatre pays de la Communauté des Télévisions francophones, dont deux Canadiens, Francois Dau- teuil et Jacques Robert, partici- pent a cette course de jeunes reporters-cinéastes a travers les cing continents. Anim.: Reine Malo. Réal.: Jean-Paul Leclerc. LE TELEJOURNAL SCIENCE-REALITE Le traitement des grands brilés & l'aide de peau artificielle: le fenouveau du charbon; le simu- lateur de plongée et J'électricité produite grace aux étangs salés. Anim.: Denaid Dodier. Réal.: C > hae. 19430 D’HIER A DEMAIN Mackart et son époque. Docu- mentaire réalisé par Jean-Louis Fourmer. Amateur de la vie et de ses tourbillons, Hans Mackart fut la coqueluche de l'Empire, le Panache des -Habsbourg. Sa peinture fastueuse, généreuse, exubérante et pompeuse est équivalent pictural dé Strauss.’ 22h30 LE TELEJOURNAL Lectrice: Louise Arcand. 22h50 NOUVELLES DU SPORT 23h05 LA POLITIQUE FEDERALE 23h15 CINEMA La Fille de Ryan (Ryan‘s Daugh- ter). Drame réalisé par David “Lean, avec Robert Mitchum, Sarah Miles et Trevor Howard. En 1916, la fille de |’aubergiste d'un petit village irlandais épou- =se un instituteur, veuf pour qui elle éprouve une grande admira- tion. La vie conjugale la décoit — cependant et, quelque temps apres, elle devient la maitresse de l'officier anglais commandant la garnison stationnée prés du village. Lorsque des rebelles sont capturés sur une plage voi- sine, la jeune femme est accu- sée de délation par des villageois (Brit. 70). nar etetetete*s Dimanche. 31. 8h30 PASSE-PARTOUT LE JOUR DU SEIGNEUR De |'église des Saints-Martyrs Canadiens de St-Boniface, Mani- toba. Célébrant: le pére Lucien Roy. Réail.: Richard Semoens, CBWFT-Winnipeg. PROPOS ET CONFIDENCES 10ho0 Romain Gary se raconte (3e de 4). Réal.: Jean Fatcher. 10h00 Les couleurs de ’or- chestre 11h00 UNIVERS DES SPORTS Epreuves de championnat de "Est du Canada de patinage artistique, a l'aréna Maurice-Ri- chard, épreuves de la Coupe du Canada de judo filmées 4 Qué- bec; descentes de ski (hommes) filmées en Suisse, et faits sail- lants du match Super Bowl XVI. Anim.: René Lecavalier. Réal.- coord.: Guy DesOrmeaux. HEBDO-DIMANCHE sais Anim.: Louise Arcand. Réal.: Pierre-Marcel Claude. 14h00 LE PETIT CASTOR — Film. d’animation. Histoire si petit castor élevé par son pere Le Mystére de la riviére. 14h30 KLIMBO Un conteur folkloriste illustre ses propos au méme rythme qu’illes énonce. filustrateur: Kliment Denchev.. réal.: Guy Comeau. Pitka le pain rond. Pitka le pain rond d'Anna et de Nicolas va se promener dans la forét. li y ren- contre le loup qui voudrait bien le manger, mais il réussit a s’en- fuir. Durant sa course, il roule et roule dans la neige et devient un bonhomme de neige. li continue sa route et visite les champs de blé, puis il retourne chez Anna et Nicolas. Avec Suzanne Garceau et Jean-Pierre Chartrand. 14h4,5 ma Soeur LA TERRE Un appel a la découverte de la nature. Anim.: Claude Lafortu- ne. Voix de Henri Bergeron, Eve Gagnier et Mirielle Lachance. Réal.: Gérard Chapdelaine. Manionnettistes: Pierrette Des- lerres et Pierre Régimbaid. Le Froid. Le froid nous cause bien des ennuis, mais il nous rend aussi des services. Claude raconte les bienfaits du froid a Claire et a Francois. MILLE ANS DE CIVILISATION MAYA La Renaissance Maya Toltéque. Partout o I’on retrouve I'effigie de Chac-Mol, il y a une influence Tolteque. La civilisation Maya ure a sa fin et "exemple le plus baroque en est bien Tulum. LA SEMAINE VERTE . Dossier: 1a péche cétiére a Terre- Neuve. Comm.: André Laprise. Chronique horticole: les mala- dies physiologiques de !'arbre urbain. Commentaires sur l’ac- tualité agricole. Court sujet: .un grand propriétaire terrien argen- tin, avec Gustave Larocque Anim.: Yvon. Leblanc. Réal.: Jean-Pau! Plouffe, Denis Faulk- ner, Madeleine Lafrance et Armand Fortin. 17h00 SECOND REGARD Tre partie: les actualités religieu- ses, avec Myra Cree. 2e partie: Réllexions. 3e et derniére émis- sion: sur le couple. Assistons- nous a la naissance d'une nou- velle facon de vivre a deux, a Courte ou a longue échéance? Quelles en sont tes répercus- sions sur la sexualité du couple? Que veut dire le mot fidélté aujourd’hui? Deux anthropolo- gues, un prétre, un sexoloque et un penseur wennent nous. faire part de leurs réflexions sur l'ave- mir du couple et son hypothén- que crise. Rech, et ent, : Simone Piuze. Réal,, Alain Grothe, 15h 16h00 18hOO LE TELEJOURNAL 18h05 TELEMONDE Début. Magazine d'information Digest des reportages des chai- nes de télévision européennes et canadiennes. Anim.: Jean Gi- roux. Journaliste-recherchiste: Marie-Diane Faucher. Rédacteur en chef délégué: Giséle Berge- ron-Lebeuf. Réal : Jean Savard. Jean Giroux - 18h30 BEES EN HERBE : Jeu-questionnaire animé par Michel Benoit. Juges: Jean Ouellette et Jean-Claude Hardy. Réal.: Estelle Cassou. 2e match éliminatoire de la série périphé- nque. Rencontre entre la polyva- lente -Horizon-Jeunesse, de Laval, et le college Saint-Ber- nard, de Drummondville .. 19h00 CHEZ DENISE Téléroman écrit et interprété par . Denise Filiatrault. Avec André Montmorency, Benoit Marleau, Roger Joubert, Paul Berval, Nor- mand Brathwaite, Sophie H. Lorain, Serge Dupire, Claude Sandoz et Mario Boucher. Le Serin de Christian. Le serin'que Christian a recu a Noél est malade. Tous essaient de le gué- tir, Réal.: Guy Hoffmann. 19h30 LES BEAUX DIMANCHES Superstar. Inv.: Yvon Des- champs. Anim.: Jacques Bou- langer. Réal.: Auréle Lacoste. 20h30 LES BEAUX DIMANCHES A la poursuite d‘un réve. Film sur les exploits de Ken Read, champion canadien de ski olym- pique. De Val d‘lsére a Kitz- buhel, en passant par Val Gar- dena et Schladming, nous Sui- vons Ken Read et ses deux plus proches compagnons, le Cana- dien Steve Podborski et le Suisse Peter Mueller Production: Lau- sik clea EIN Productions.Ltd-Tordntos. ” 24h30 LES BEAUX. DIMANCHES Arioso. Dramatique de Louise Maheux-Forcier, avec Dorothée Berryman, Gabrielle Mathieu, Yolande Roy, Lisette Dufour et’ Marcel Girard. Une histoire a la fois poétique et émouvante de deux femmes qui, profondément amoureuses l'une de |'autre depuis leur enfance, doivent constamment se battre. Réal.: Jean Faucher. 23h00 LE TELEJOURNAL Lectrice: Louise Arcand. 23h20 SPORT-DIMANCHE 23h35 LA POLITIQUE PROVINCIALE L‘Union nationale. 23h40 CINE-CLUB @ Les Camarades. Drame social réalisé par Mario Monicelli, avec Marcello Mastroianni, Bernard Blier, Annie Girardot et Francois Périer. Turin 1905. Les ouvriers d'une fabrique de textiles s‘in- surgent contre les accidents trop nombreux provoqués par la fat- gue. -Les heures de travail sont trop longues, la tension trop forte. Aprés une. tentative’ de protestation avortée; ils suivent les conseils “d'un anarchiste venu de Génes et optent pour la gréve. La répression-est sévére (lt. 63). 9hO0O EN MOUVEMENT La cigarette eta condition physi- que. Anim.; Pierre Tessier. Part. Chantal. Réal.: Jean-Claude - Houde, CBVT-Québec. 9h15 LES ORALIENS 9h30 ANIMAGERIE 9h45 TAPE-TAMBOUR Anim.: Lucie Saint-Cyr (Coucou- I) et Antoine Durant (Ripinson). Réal.: Hubert Biais 10h00 PASSE-PARTOUT Anim.: Mane Eykel, Jacques L'Heureux et Claire Pimparé. Prod: ministére de I'Education du Québec 10h30 MAGAZINE-EXPRESS 11h00 MON PAYS, MES AMOURS Ceux de /’Quest. Mgr Beaudoux et quelques francophones du Manitoba parlent de la condition du trancais chez eux et des diffé- rents facteurs qui ontpermis cet essor Réal.: Michel Belaietf- 11h30 WICKIE Dessins ammeés réalisés par Alois Schardt et Josel Gohlen. Le Tré- sor de Vile au volcan 11h55 LES PIERRAFEU Freda gogo, Ala suite dunaces:.. dent, Fred aiventownie danse yale! Sar Bre} a re ree a Betz Programme du 3 fait tureur. Invite a en donner la démonstration dans un specta- cle fort couru, il @prouve un trac qui met un frein a sa frénésie. 12h25 LE TELEJOURNAL 12h30 ALLO BOU BOU 13h30 FEMME D‘'AUJOURD’HUI Invitée: Kéro, photographe spé- Cialiste du portrait de femmes, dont 25 écrivaines connues. Entr.: Rachel Verdon. Table ronde: sur l'amour, d’aprés le livre de Noél Audet, Ah//‘amour, l'amour. Anim.: Claudette Lam- bert. Réal.: Fernand Choquette. 14h30 AU PLAISIR DE DIEU 15h30 LES ATELIERS De Jonquiére. Invité: M. Léonard Otis, luthier. M. Otis, d’une facon simple et colorée, nous livre quelques-uns de ses secrets sur la fabrication de ses merveilleux violons, et nous enseigne com- ment les nettoyer et les tenir en bon état. Anim.: Jacques Houde. Réai.: Daniel Hamel. 16h00 BOBINO Avec Guy Sanche. Voix de Chris- tine Lamer. Textes: Michel Cail- loux. Réal.: Thérése Dubhé. 16h30 EDGAR ALLAN, DETECTIVE ‘17h00 GALACTICA 18h00 LA FINE CUISINE D'HENRI BERNARD La fine cuisine, ad4ptée par le chef Henri Bernard a la cuisine famuiliale: recettes, techniques de base, cuisson et équilibre des menus. Réal.: Alex Page. Recet- te de la Normandie: gateau St-Honoré. 18h390 ANGIE 19h0o CE soir Nouvelles régionales, actuali- tés nationales et nouvelles du sport régionales .- 19h30 ©6Téléjournal national 20h00 TERRE HUMAINE STC (Emission sous-titrée, codée pour les mal-entendants). Télé- roman €crit par Mia Riddez Morisset. Avec Jean Duceppe, Denyse Chartier, Syivie Léonard, Guy Provost, Marjoiaine Hébert, Jean-J: Desjardins, Yvan Du- charme et Anne-Marie Rocher. 20h30 TELE-SELECTION © Légitime défense. Brame: poli- cier réalisé par Claude Grimberg, avec Bulle Ogier et Bernard Fres- son. Le directeur d'une grande entreprise tue un jeune comé- dien au cours d‘un hold-up raté. Devantia limpidité de l’affaire, le juge d'instruction est porté a bacler son dossier mais sa secré- laire sent qu'il y a anguille sous roche et entreprend Sa_ petite. z enquéte personnelle (Fr. 80). 22h30 FEMME D‘AUJOURD‘HUI Reprise d'une émission diffusée au cours des derniers jours. 23h130 LE MUTANT Début. Dans un monde de scien- ce-fiction, diverses nations de la terre décident, les unes aprés les autres, de détruire tous les stocks d’armes et d’oeuvrer pour la paix. Scénario, adaptation et dialogues d’Alain Page. Avec Jacques Dacqmine, Fanny Ardant et Nicolas Pignon. Réal.: Bernard. Toublanc-Michel (1re de 6): En. quoile secret de la nais- sance de Saul Masson peut-il influer sur la paix mondiale? 9hOO EN MOUVEMENT L’exposition au froid et la condi- tion physique. Anim.: Monique Tremblay. Part : Suzanne. LES ORALIENS 9h30 ANIMAGERIE La Perdrix (2e de 5). 9h45 TAPE-TAMBOUR 10h00 PASSE-PARTOUT 10h30 MAGAZINE-EXPRESS Le Tricot, avec Solange Brien. Veste a épaulettes. — Le Jeu et les enfants, avec Marc Provost Ce jeude $411 ans:l’age ouil’on s‘intéresse aux réegles du jeu DES GOUTS, DES FORMES ET DES COULEURS L’art québécois au présent. Con- ception et entrevues: Arik Dous sau, La Danse. La danse contem poraine, telle que congue par ta troupe de la Nouvel-Aire, est avant tout un moyerr d’expres sion d'une réalité vécue. Pour la troupe de fa Place Royale, los chorégraphies refletent de facon symbolique’ lumplication — de 11h00 Vhomme dans notte monde technologique. Réale: Francois Floquet. 11h30 HEIDI : Dessins animeés. Histowe dune fillette yar vita ta montagne. Un OIS@4U CN CAGE. _11h55 ENTRE NOUS Un jeurtien couples relate saver: yi * 19h30 hurnours lena cone canine: 06 Avec Pauline. Collins et John Alderton, Texte: Charlotte Bring- ham-et Terence Brady. Réal.: David Askey. Production britan- nique. Blanc de blanc. Charlie et Clara évoquent leur premier dif- férend a propos des couleurs. 12h25 LE TELEJOURNAL 12h30 ALLO BOU BOU 13h30 FEMME D’AUJOURD’HUI Interview faite 4 Paris avec la “ nouvelle ministre francaise des Droits de la femme, Mme Yvette Roudy. Entr.: Lise Garneau. Réal.: Monique Renaud. 14h30 CINEMA @ : Comment réussir en amour. Comédie réalisée par Michel Boisrond, avec Jean Poiret, Jac- ques Charron, Dany Saval, Michel Serrault. et Jacqueline Mailian. Un jeune homme sérieux ne peut résister aux charmes d'une jeune fille. Celle-cil’entrai- ne dans un club ou !'on danse le twist. Apercu par son patron dans cet endroit, il perd sa place. Finalement, il trouve un nouvel emploi et €pouse la jeune fille qui lui en fait voir de toutes les cou- leurs (Fr.-it. 62). 16h00 BOBINO 16h30 AU JEU Anim.: Serge Thériault et Josée Cusson. Réai.: Claude Poulin et Marcel Laplante. De |'école Georges-P.-Vanier, de Brossard. 17h00 LES PIERRAFEU Les Nouveaux Voisins. 17h30 TELEJEANS Magazine jeunesse. Anim.: Jac- ques Lemieux et Mario Lirette Réal.: Max Cacopardo et Solan- ge Demeules. LAUTREC 82 Variétés. Promotion du disque et de ses vedettes. Anim:: Donald Lautrec. Réal.: Normand Ma- thon, Michel Préfontaine, Royal Marcoux et Jacques Demers. Réal.-coord.: Maurice Dubois. DU TAC AU TAC Téléroman écrit par André Dubois. Collaboration au scéna- rio: Raymond Plante et. Jean- 18h00 18h30 Pierre Plante. Le Régime du patron. Réal.: Jacques Payette, 19h00 CE SOIR Nouvelles régionales, tés nationales et nouvelles ie oe sport régionales Téléjournal national 20h00 PHARE OUEST Winnipeg 20h30 QUINCY Série dramatique américaine mettant en vedette un patho- logiste doubié d’un fin limier, Avec Jack Kiugman, Gary Wal- berg, John S. Ragin, Val Bisoglio et Robert tto. La main qui tue. Une vedette des arts martiaux meurt soudainement pendant le tournage d’un film. La famille de ja victime supplie le Dr Quincy de ne pas pratiquer l'autopsie, une coutume que condamne leur reli- gion (prochain épisode, jeudi 11 février 4 23h15). LE POINT Une équipe de journalistes nous renseignent sur les actualités nationales et internationales de la scene politique. Anim.: Gil Cour- temanche, Daniel Pinard, Jean- Francots Lépine et Michel Desau- tels. Réal.: Micheline Di Marco, Réjean Chayer, Francais Brunet, Jean Savard et Karl Parent, 22h30 LES GIROUETTES Téléroman écrit par Jean Daigle, avec Lionel Villeheuve et Muriel- le Dutil. Giséle, faisantunessaya- ge chez Yvette, lui raconte sa visite chez Médée. Amédée rend visite a la veuve. On entend encore parler du manteau .de fourrure de Carole. Bernard et Diane sont un couple bien repo- sant, Réal.: Maurice Falardeau et Aimé Forget. RENCONTRES Inv.: Jean d’Omersson. Membre de l'Academie francaise, direc: teur du journal Le Figaro, Pans, 21h30 “23h Jean d’Ormesson ne craint pas de s‘atlaquer au grand probleme du mal et de la soutlrance dans Dieu, sa vie, soa oeuvre (Galli- mard). Auteur aussi de Lamour est un plaisir (Juthard), Au plaisir de Dieu et Au revoir et merci (Gal- limard). Entr.. Marcel Brisebois Réal.: Raymond Beaugrand- Champagne.