16 - Le Soleil de Colombie, vendred: 13 novembre 1987

Octobre: 1835

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE

PHILIPPINES : SUICIDE MANQUE

Janv. (AFP) —
nille de s’imm

Charles Louis Havas crée
‘Agence France Presse

Par Patrice Romedenne

Paris, octobre 1885. Dans ce
bureau de traduction qui lui tient
lieu de décor journalier, l"homme
pose un regard quinquagénaire
sur cette satanée pile de journaux
qu'il lui faut traduire, encore et
toujours. Comme hier, comme
demain. Une idée lui traverse le
cortex. Pourquoi ne pas fournir a
la presse francaise, voire étrangé-
re, ce flot d’informations brassé
quotidiennement? Pourquoi pas,
en effet? Idée loufoque? Non,
géniale : Charles Louis Havas,
traducteur et ex-banquier, vient
dimaginer JlAgence France

L’entreprise (initialement bap-

tiste l’Agence des  Feuilles
Politiques - Correspondance
Générale) est familiale’ :

monsieur traduit de l'anglais et
de l'allemand, madame se
concentre sur les publications
espagnoles et portugaises. Trés
vite, le couple Havas s’apercoit
qu'il est assis sur une mine d’or.
Hommes d'affaires, banquiers et
journaux se ruent vers cette
entreprise d'un genre nouveau et
s'y abonnent. Le pouvoir ne tarde
pas a devenir le client privilégié
de l’'agence Havas qui tient en lui
le partenaire indispensable a son
expansion dans le domaine
encore inexploité de la produc-
tion et de la _ distribution
d@'informations.

Le développement des moyens
de transmission assure a l’agence
Havas une croissance exponen-
tielle. Par autorisation spéciale
du ministére de |’Intérieur, elle
bénéficie dés 1845 du télégraphe
électrique. Exit les pigeons
voyageurs qui effectuaient initia-

l'information. A chacun sa chasse
gardée : l'Europe méridionale, la
France d’outre-mer (et plus tard
l’Amérique latine) reviennent a
Havas, le nord et l’est de l'Europe a
Wolff, empire britannique et
’Extréme-Orient a Reuter.

Le couple Havas n’a_ pas
dhéritier. Ainsi, aprés le Second
empire, l’agence abandonne le
statut d'entreprise familiale pour
celui de société anonyme. Une
période florissante s’offre a elle et
va se prolonger jusqu’au crépus-
cule de la IIe République. La
Révolution industrielle, les con-
quétes coloniales, l’explosion du
marché de la presse, la pose du
cable transatlantique, les inven-
tions du téléphone, de la radio,
ou du téléscripteur sont autant de
parameétres favorables a l’expan-
sion de l’agence Havas. Celle-ci
gagne en volume d'information,
en précision, et en rapidité. Qu’il
est loin le temps ow I’on attendit
onze jours pour apprendre
l’assassinat du président améri-
cain Abraham Lincoln (1865)!

Mais la plus belle réussite de
l’'agence Havas est sans doute la
mise en place du jumelage
information-publicité. Non con-
tente de fournir des informations
aux journaux, l’agence leur sert
de régie publicitaire. Dés lors,
succés journalistique et succés
commercial conférent a Havas,
entreprise en situation de
monopole, une puissance sans
pareil.

1914 : cst la guerre et son
cortége de souffrances. Pour
Havas et ses collégues, c’est
lheure des premiers ennemis.
L’entente cordiale, pourtant
salutaire, est sacrifiée sur l’autel

Rapidité et précision :
l'agencier toujours en quéte de
révélations en a fait deux
régles de travail. Le massacre
des Jeux Olympiques de
Munich en 1972, les morts de
Maoet Staline sont des scoops.
Ils appartiennent a l’histoire
de l’Agence France Presse.
Mais parfois, les lettres
dérapent et les neurones ne
suivent plus. Le jour de la
mort du maréchal Tito, une
dépéche tombe sur les
téléscripteurs de AFP : «Le
maréchal Tit est mort». Suit

Anecdotes

légendaire «Le maréchal
Toto est mort». Autre
exemple, avec cette dépéche
de New Delhi : «La société
américaine Pepsi-Colo et sa
grande rivale Coco-Cola».

De Athénes, cette fois : «Le
chauffeur du propriétaire du
journal, assassiné le 21 février,
est mort». De Manille : «...une
constipation de  milttatres
fomentée pour tuer Cory
Aquino». Et encore, a propos
de Valery Giscard d’Estaing :
«Il dévalue les pentes de
Courcherel. Lumineux.

Chiffres

¢ 570 journalistes travaillent
dans les locaux parisiens de
l’Agence France Presse, au
11-15 place de la Bourse.

e En province, 80 journalistes
et 1000 pigistes traquent
l'information.

e A l’étranger, l’AFP posséde
150 bureaux, 300 journalistes
et autant de pigistes.

© L’AFP informe 24 heures sur
24.

e 500 journaux, 350 radios,
200 chaines de télévision et
environ 100 agences de presse
composent la clientéle de
PAFP. :

e Au total, prés de 7000
journaux et 2500 radios a
travers le monde _ utilisent,
directement ou _ indirecte-
ment, les services de ]’AFP.
Cela représente 2 milliards de

lecteurs.
L

des nationalismes montants et de
leurs implications. Aux échanges
d’informations entre les agences,
succédent les affres du blocus et
de la censure. Sous le regard
tranquille des Américains, une
ére nouvelle commence pour les
Européens celle de la
concurrence...

Ce dur apprentissage se solde
par d’énormes pertes financiéres
entre les deux guerres. Au début
des années 30, Havas, dont le
secteur publicitaire prend large-
ment le pas sur celui des
informations, se tourne vers
VEtat et dans la foulée fait une
croix sur son indépendance. En
1940, l’agence Havas touche le
fond. Plusieurs de ses collabora-
teurs entrent dans la Résistance;
parallélement, l’occupant alle-
mand transforme sa branche
d'information en un _ «Office
Francais d’Information» de triste
réputation.

Au lendemain de la Seconde ~

Guerre mondiale l’agence Havas
scissionne. Elle conserve la
branche publicitaire mais ]’infor-
mation revient désormais a
Agence France Presse. Les
débuts de la toute nouvelle AFP
sont difficiles comme un lende-
main de guerre... Car la presse
francaise vit chichement, éco-
nomise le papier. Pas question
dans ces conditions de consacrer
le peu d’argent qu'il lui reste a
l’achat des services de l’AFP. Le

Manille, 14
tentaient a Ma:

que de regagn
qu’ils avai ST eanonine, ont

l’essence,
MB/CB

ent pris de la sau

DE 27 CHINOIS

Vingt-sept Chinois qui
oler par le fey Plutét
raté leur suicide parce
Ce de poisson Pour de

1 @
Alt-elig voment
e,

Le
trib Premier

2914) 3 Fay. 84

ma
’ Voulait rendre visite

unal, gon pp ot) & ra
» 8on
58 Mére po uae 8’est

me
€po
ndreme » langé Pas f
Dea Nt le gein généroux om bébe, rae
Mére,

r

milliers de

Balland].

Tantét calme, tantét bouillonnante, la rédaction d’un journal,
d'une radio ou d’une télévision est immanquablement bercée par
le bruit lancinant du A cage al qui crache sans discontinuer des
dépéches. Attentats, révoltes,
déclarations politiques, mouvements sociaux, rien n’échappe a la
vigilance des fourmis de AFP. Tout comme les informations
folles : elles tombent régulitrement et nous rappellent, si c’est
encore utile, que la planéte ne tourne pas tout a fait rond. Les
dépéches reproduites sur cette page sont extraites du livre «Un
monde fou, fou, fou...», dans lequel Michel Vergez a rassemblé les
plus incroyables dépéches de I'Agence France Presse. [Editions

Nn de oe lune
& deg amig dane

faits divers,

subvention €tatique ressurgit,
faisant de |’AFP une agence
gouvernementale officielle aux
yeux de l’opinion publique.

En 1957, une loi dote l’AFP
d’un statut garantissant son

indépendance. Enfin! Désormais, ;

elle fonctionnera comme une
sorte de coopérative de toute la
presse frangaise.

En trente ans, l’agence a

doublé le volume de ses activités.

et quadruplé son chiffre d’affai-
res, en conservant sensiblement
les mémes effectifs. Cependant,
elle n’a pas su négocier le virage
des années  soixante-dix, ne
flairant pas le débouché des
entre orises.

Dans un contexte de crise
économique mondiale, firmes
bancaires et industrielles recher-
chent des informations financié-
res. Aujourd’hui, Reuter trans-
met l’évolution des taux de
change, du prix des monnaies,
des cours de bourse et autres
informations économiques a ces
clients fortunés qui assurent 95%

anglaise. L’AFP, elle, est restée
dans ses starting blocks. Le plus
grand ratage de sa vie.

L’AFP mise aujourd’hui sur le
professionnalisme d’un service

général animé par des journalis-

tes politiquement indépendants.
1975 a marqué le passage a
l'informatique, Lutilisation pro-
gressive des satellites, et le début
de la diversification. Le sort de
AFP dépend a présent de ses
performances dans les domaines
de la radio, de la télévision, de la
télématique, de la photo ou des
banques de données. Ces
nouveaux services lui offrent une
chance unique de sauver sa place
dans le club -trés select des
grandes agences de _ presse
mondiales, aux cétés de l’anglaise
Reuter et de _ l’américaine
Associated Press. Ou sinon...
Sinon, J’AFP rejoindra le
groupe moins prestigieux des
agences a vocation nationale ou
régionale, composé actuellement
de DPA (République Fédérale
d’Allemagne), EFE (Espagne),

le rectificatif, tout aussi P.R. : eek ; ‘
5 vieux réflexe de la demande de _ du chiffre d’affaires de l’agence Ansa (Italie).
= LT
lement le parcours Paris-Boulo- HALLUCINATION COLLECTIVE AU BENGALE : DES
gne-sur-mer en quatre heures de uN HERITIER NoMME gEsUS-CHRIST anal MALADES CROIENT QUE LEUR SEXE RETRECIT

— Le. testamen i .
= : : : Londres, 10 déc- Ces aan probleme “eh ErAvs-Un75 tale ait Pees ee ae ras a
ptais Charis Tous Fa be wisux esteere ie: ee hommes. outit Mocaae * i LES PROPOSITIONS sexueil rétrécit et aux femmes que leurs seins s’atro-
des émules : les années 50 voient insoluble kat Digweed, enseignant pers Ee = hdd D'UN REPRESENTAWT phient, a atteint la dimension d’une véritable épidé-

apparaitre une concurrence ph Sud de lAngleterre), & as 0 000 france) & = UR AMELIORER LE BUDGET mie au Bengale occidental.
(dans de 30 000 livres ( vienne ashington, 18 m, Le malade atteint du « koro», nom de cette

activée par l’extention du réseau
télégraphique. Les agences Reu-
ter (créée a Londres par les
Anglais) et Wolff (créée a Berlin
par les Allemands) font leur ait a se produire ins, ent
entrée sur la scéne de ]’informa- ease peritiers terrestres, oe invase ends que i

ar:
démccrate dy Wisconsin, cee sae Teprésentant

de
rombler les importants déficita Dee 3 testteux

Par le préside
nt Reagan, a
une nie de propositions distribu a> ses
‘arini seg « me les finances de l’Etat
x a mes miracles » figurent notam

maladie, traverse des crises d’angoisse aigué, obsédé
par une hallucination le persuadent que son organe
sexuel rétrécit et risque de disparaitre dans son
abdomen, entrainant sa mort, sslon le rapport.
Quant aux femmes, ajoute le journal, leur angoisse
vient de ce qu’elles sont conveincues que s'est leur
poitrine qui rétrécit.

+ a condition que

’ ans. :
gur terre d’ic! = pire, auteur du tes

on laquelle
de ses

tament & ajouté
reviendrait au
si le jugemery

. Mes ate t en ju ant Le report 5 S
ee an = enkscams ereaqué Me teerau Seigneur Jour soit chrétienneMen! Hrsag nas ps Page de la retraite des emplo FESSES COPIES CONFORMS: ‘p) — Un g6ologue
qui, avec Associated Press, ete es monntwe |, L’indexation de ye Calgary (Alberta) 18 mare cane baissés on tail
i échu en parteé®: testamentaires, d’RONPSMY fags valour 8 allocations social are surpris pantalon® \) wuotheque

couvrent leur pays depuis 1848. Mais les exboueNne emauyés : 118 ne dlspoe®) S boursiaéres et non sur le ose: Vindice | ae Calgary ee ses fesses nues dans ca ies snkan’:
i n : mm cem tOoco oP

Pour tous ces” protagonistes, fonctionnaites, Soo refuser @ allover. ae = tas 6q* fonds in: Blea bs du bombardier We ies vie, - pad pendant que le personnel

l'alternative est simple : s’enten- Saeeete presentera en wffirmant By Jason - Par des a Sem. age de 36 ans. a ott 6 mas =

cai ‘u Tembo , dique, invoquant que
dre ou se battre comme de Dieu. ret pour qu’aucu] C8UX & ceux ursement des frais médj. L'impu' eeu juce en invod a Rene:

nt aujourd’hul en

loré 1a clemenc!
presente car, amp en Mberté

Tis prie A
condamnati a décidé de laisser le ge0logue a partir

vulgaires chiffonniers.
imposteur ne se

Paris, juillet 1959. Les trois

Vhert installai
Digweed a souhaité que ne s’q ‘Tains de y, tion des

Missiles mob: , lus’
r ofesseur : 6sus fo) ules MX 41 n’ait p
7 agences européennes jouent la Sesrunk ala ee sid Aah aban yageurs, : sur des = wigoire a penein oe a
“ 4% i senté d’ic E MARS 82 avec la justi
Lbs carte de J'intelligence et se pas ate 4 MoR/SM Pe
(A! partagent le gateau mondial de 02132 DiC. 81 AFP 190002 MARS