tt ~~ son teen hh tL 2 - Le Soleil de Colombie, vendredi 10 mars 1989 COURRIER 7SUR7 PO JgN LE BE. -V0.E Alliance Québec condamne la pétition d’Esquimalt Cher M. Mersizen, Au cours des derniers jours, — les quotidiens montréalais ont rapporté qu'une pétition circule demandant que l'anglais soit déclaréla seule langue officielle en Colombie-Britannique. Les auteurs de la _ pétition se justifient partiellement avec les événements récents entourant la Loi 178 au Québec. Il semble que leur argument soit que si les droits des Québécois d’expres- sion anglaise sont diminués de quelque facgon que ce soit, les francophones hors Québec devraient aussi voir leurs droits diminués. Aunom d’Alliance Québec, un organisme communautaire re- présentant 40 000 membres de la communauté d’expression anglaise au Québec, j’aimerais vous exprimer a quel point nous sommes indignés et décus qu'une telle pétition soit distribuée en Colombie-Britan- nique. Nous sommes particulié-. rement inquiets du fait que la controverse de la Loi 178 soit invoquée dans votre province. La vision du Canada qui a constamment inspiré le travail © d’Alliance Québec est une vision ou les deux langues officielles peuvent étre utilisées publiquement a travers le Canada, et ol les Canadiens peuvent vivre et travailler ensemble et se respecter, peu importe leur langue officielle. C’est unevision dans laquelle la promotion d’une langue ou d’une communauté ne peut pas 6tre vue comme une menace ou une réduction de l’autre, mais plut6t comme un enrichisse- ment du caractére unique du Canada et de chaque individu qui y habite. Se: Nous croyons queles citoyens d’expression anglaise et d’ex- pression francaise doivent avoir l’assurance que oU qu’ils aillent au Canada, ils bénéficieront d’un dénominateur commun constitué de droits et accés a des services essentiels dans leurs langues. Nous avons défendu de facon dynamique cette vision du Canada, non seulement au Québec et au niveau fédéral, mais aussi dans les différents forums de presque toutes les provinces du pays. Nous sommes intervenus a l’extérieur du Québec, au Manitoba, en Ontario, en Alberta, en Saskatchewan, pour avancer les droits des minorités linguistiques dans ces provin- ces, que ce soit en matiére d’éducation, d’accés ala justice ou autre. Nous croyons que tout avancement dans la protection et la promotion des droits linguistiques d’une minorité est un avancement pour toutes les minorités linguistiques. La Loi 178 est une mauvaise loi, et l’utilisation de la clause nonobstant un précédent dan- gereux pour toutes les minori- tés canadiennes. Nous croyons que notre vision d’un Canada bilingue et multiculturel est la meilleure. Pour cette raison, nous devons condamner tout effort utilisant notre situation en vue de restreindre les droits des francophones hors Québec. J’espére que cette lettre vous sera utile dans vos efforts destinés a discréditer cette pétition. N’hésitez pas a nous contacter si vous avez besoin de notre assistance dans cette affaire ou tout autre dossier d’intérét mutuel. Veuillez agréer, cher M. Mersizen, l’expression de nos sentiments les meilleurs. Royal Orr Président Alliance Québec Nouvelles gréves des instituteurs Les gréves scolaires conti- nuent: A Agassiz, a Harrison, le congé forcé des écoliers dure toujours... Un autre conflit éclate simultanément dans les deux plus grands districts scolaires du Sud-OQuest. Les deux conseils scolaires, aussi bien d’Abbotsford que du district voisin Langley sont contre l’affiliation obligatoire | des nouveaux enseignants aux syndicats d’instituteurs. D’ou la gréve d’Abbotsford, ot le débrayage touche 700 profes- seurs, et les gréves tournantes de Langley ot différentes écoles subissent tous les jours lacolére des uns et la bétise des autres... en attendant la venue d'un médiateur, espérons-le. Séisme a Victoria Les Victoriens ont eu trés peur mais aucun mal... Le séisme que tous craignaient depuis longtemps n’est pas encore |a, cependant. Dans la nuit de samedi-dimanche passé en effet deux séismes, de 4.8 et de 3.7 sur |’échelle de Richter, ont secoué la pointe Sud de I'lle de Vancouver. Mais leurs épicen- tres, dans |’Etat Américain de Washington, étaient a bonne distance. Ouf! NPD: la succession Le NPD a perdu son chef national, Ed Broadbent... et les Pour un secrétaire d’Etat bilingue au Canada La Société canadienne du francais al’Université a adressé une réclamation a M. John Turner, Chef de |’Opposition, contre la nomination de M. _ Gerry Weiner aux postes de Ministre du multiculturalisme et de Secrétaire d’Etat respective- ment. En premier lieu, lanomination . d'un politicien unilingue a un poste qui exige la connaissance de plusieurs cultures, et principalement des deux cultu- res officielles du Canada, nous fait gravement douter de la sincérité du gouvernement conservateur a |’égard des langues et des cultures officiel- les de ce pays. Cela ne constitue rien de moins qu’une insulte aux Canadiens francais qui, depuis l’avénement du multiculturalisme, se voient réduits a tenir le rdle de |’une des mille et une ethnies du Canada et n’ont d’autre recours Pour un systeme d’éducation de haute Monsieur le Premier Ministre, Lors de la conférence du «National Conference on Tech- nology and Innovation», il y aun an environ, vous avez déclaré — «pour que nos enfants puissent affronter avec confiance les difficultés. qu’ils rencontreront au 21e siécle, nous nous devons de /eur assurer, dés maintenant, un systéme d'éducation de haute qualitéy—. Je suis entiérement d’accord avec vous. Hélas, au lieu d’un systéme scolaire de haute qualité, nous en avons dix qui sont boiteux, chacun avec ses_ propres normes et toutes différentes les unes des autres. Constamment, chacune des provinces entre en compétition avec les autres pour essayer d’obtenir le plus possible de fonds fédéraux disponibles pour certains pro- grammes, et la mise en application de ces programmes a soulevé souvent des contro- verses an’en plus finir. Ottawa et les provinces sont toujours en désaccord lorsque l’on touche au sujet de |’éducation, chacun tire de: son cété, et qualité pendant ce temps-la, se sont les étudiants et les contribuables qui sont les perdants. Pendant un temps, j’ai pensé que peut-étre, grace aux efforts de M. Crombie, nous allions enfin nous atteler aux problé- mes paralysant notre systéme d’éducation actuel. Cet espoir fut de courte durée. Maintenant, nous avons M. Gerry Weiner qui est en charge de |’éducation, mais il est également responsa- ble pour les langues officielles, la citoyenneté, le multicultura- lisme, et les handicapés. II est évident que |’importance don- née par votre gouvernement a V'éducation a été réduite. Le Canada a besoin d’un systéme d’éducation national. Parents, étudiants, employ- eurs, é€conomistes, tous recon- naissent cette nécessité. Don- nons la chance a nos jeunes d’entrer dans le monde du travail avec un bagage intellec- tuel de premier ordre, quel que soit le lieu ou ils font leurs études. De plus, |’uniformité d’un systéme d’éducation don- nerait aux étudiants |’opportu- nité de choisir leur lieu de résidence ou d’emploi sans étre contraint de réviser ou repren- dre leurs études, selon le cas. Si nous voulons _ rester compétitifs, le temps passe. Il parlementaires de l'Ouest bri- guent tous la succession a la téte de la formation. Tous les yeux sont fixés sur M. Dave Barrett, ancien Premier Ministre de la CB, actuellement député de Nanaimo... nos confréres de la Presse parlementaire esti- ment que M. Barrett, fine mouche, attend le bon moment. Offres publiques: l’Ouest oublié Si M. Vander Zalm, malade, n'a pas pu aller a Ottawa rencontrer: ses collegues des neuf . provinces, M. Cliffe Michaels, lui, est bien parti assister ala réunion ministériel- le des quatre provinces de Quest... ou il leur a fait remarquer que les 30% de nos compatriotes qui ont le bonheur et lebon sens de demeurer dans l'Ouest ne recoivent que 14% des offres d’achat de fournitu- res et services gouvernemen- taux du gouvernement conser- vateur fédéral qu’ils ont élu. Nigel Barbour pour obtenir une subvention, que de s’adresser au ministére du multiculturalisme en qualité de groupe ethnique. Par ailleurs, le transfert du portefeuille de Secrétaire d’Etat aun politicien qui ne parle pas le francais constitue une sérieuse atteinte aux principes méme du_ bilinguisme. Com- ment ce haut fonctionnaire communiquera-t-i] avec les Suite page 4 Rejoignez le Club! Vous étes abonnés a Rayon-Jeunesse? Devenez membres du Club. Sur simple demande et al’aide du bon qui se trouve en demiére page de Rayon-Jeunesse, vous recevrez chez vous une carte personnalisée du Club. Lancé a Tloccasion du premier anniversaire de notre publication mensuelle, le Club Rayon-Jeunesse orga- nise un concours de dessin. Les thémes de ce conc sont le camaval et | masques. Sont invités a participer les jeunes de la troisiéme a Ja septiéme année et de la huitiéme a la douziéme année. ee lls concourront dans deux catégories distinctes, avec trois prix pour chaque catégorie. Les meilleurs dessinateurs recevront des baladeurs, des radios portati- ves, des livres... et des prix-surprises du Club. Portez un Rayon de Soleil! Le Club Rayon-Jeunesse a fait imprimer des T-shirts; vous pouvez en commander un au prix de huit dollars si vous étes membres et de douze dollars si vous ne ve pas. Idéal pour les mois d’été... faut mobiliser les ressources et les moyens a notre disposition, et sans plus attendre mettre en place un systéme scolaire ayant comme objectif |’Excellence. Dans l’attente au plaisir de lire be SOLEIL da Cokomris Le seul journal en frangais dela Colombie-Britannique vos commentaires sur ce sujet qui metient acoeur, je vous prie d’agréer, Monsieur le Premier Ministre |’expression de mes plus respectueuses salutations. Marie J. Woolridge Président-Directeur: Jacques Baillaut . Rédacteur en chef: Patrice Audifax Journaliste responsable de I‘APF: Yves Lusignan Journaliste-coopérant: Pierre Sejournet Photocomposition: Suzanne Bélanger Coordinatrice administrative: Diane Poissant 655 Noowick Rd. R.R. 1 Mill Bay B.C., Canada, VOR 2P0 | a] 3 Publié par le Soleil de Colombie Ltée 980 Main, Vancouver, V6A 2W3 i i 4 4 "$O2? Société Radio-Canada Pr a : 2 : Ss 4@&%* Canadian Broadcasting Corporation : ‘ Association de la APF ri * Presse francophone i &™.* hors-Québec ®)} 683-7092 2} 683-6487 ccc Philippe Bourbeau Sales Representative. (604) 662-6494. (604) 682-2031 Res. Representant Commercial Abonnement 7 an: | Canada, 20$ - Etranger, 25$ Numéro d’enregistrement: 0046 Courrier de 2éme classe publicitaires a la radio et a la télévision de Radio-Canada. 7 a Les lettres adressées au Soleil de Colombie par ses lecteurs doivent étre lisiblement signées par leur(s) auteur(s). La rédaction se réserve le droit de corriger ou de raccourcir le texte s'il est trop long. Les lettres doivent étre accompagnées d'un numéro detéléphone et d'une adresse afin de pouvoir, au besoin, communiquer avec nos correspondants. Toutefois, Ala demande, les adresses et numéros de teléphone pourront ne pas étre publiés. Sires eS ma "="