VANCOUVER METROPOLITAIN DAMES AUXILIAIRES DU FOYER MAILLARD (LES) Henriette Sevigny 1010, avenue Alderson. Maillardville (C.-B.) V3K 1W1 TEIEPNONG's. 2 .cse ie oT oe era ee 604-937-5578 EElECOPIGUIS 2. BR eae. PRE ee a 604-937-7133 FEDERATION DES FRANCOPHONES DE LA C.-B. (LA) 1575, 7© Avenue Ouest, Vancouver (C.-B.) V6J 151 TRIEDNONE 2... a ee coca de cos ani estee se sued ele 604-732-1420 Uigme sais frais: 2% Misia. +. ootaiduetess aan 1-888-730-3322 MCLE COPICUN SSE Sooo ce wre oresecc Breese eee a 604-732-3236 COUITIC| ore t ik ince hos aon «Pikes setag eke ffcb@ffcb.bc.ca SHOWED oo5)5.0 500%. cae cpsss bederseseens venke www. ffcb.bc.ca (voir annonces en page 12 et 74) FEDERATION DES PARENTS FRANCOPHONES DE LA C.-B. 1555, 7© Avenue Ouest, bur. 223, Vancouver (C.-B.) V6J 1S1 TRlEPHONE Fd FAS asad. & Shadh hich Capers a 604-736-5056 BIQNE'SANSAVAIS © isis cece oie ps see ed ved odbc pe 1-800-905-5056 LGlecopieur 27557 22 2k Se Soa cewcans desea vee 604-736-1259 COUMMIE) Pe Fis cctee a ase hems at info@fpfcb.bc.ca SIG WED 55 ccton oa sn vel sisson vessune www.fpfcb.bc.ca (voir annonce en page 20) FOYER MAILLARD Doris Brisebois 1010, rue Alderson, Maillardville (C.-B.) V3K 1W1 AEGIEPNONG 326.05 Soy aos sed whic ene h ova e's SE GOES 604-937-5578 TRIE COPIEUE 3352555. SA ao on gee Debt head 604-937-7133 Gourieltae. Sis cc cA ee tee oes dbrise@foyermaillard.com SItEIWED ty mick oe otis oka vag www.foyermaillard.com (voir annonce sur cette page) Le Conseil culturel et ANNUAIRE 2004-2005 ° A VOTRE SERVICE EN FRANCAIS FOYER MAILLARD CENTRE D’ACCUEIL ET SOINS A LONG TERME Services Infirmiers 24 heures Personnel Bilingue Chambres et pensions disponibles 1010 AVENUE ALDERSON MAILLARDVILLE, C.B. V3K 1W1 Tél. 604-937-5578 : Association francophone de Campbell River TA. : (250) 287-2951 Téléc. : (250) 287-2959 artistique francophone de S Amciation de ensophones de Kestany One * Tél. : (250) 352-3516 Tééc. : (250) 352-3586 la Colombie-Britannique * Association francophoue de Kamloops Regroupement provincial des associations francophones de la Colombie-Britannique ayant une programmation culturelle et artistique ¢ Projets de développement culturel et artistique d’information sur les arts et la culture = of as ar) SoM >8 Pa. Aas ag Ox 35 Bog a 89 axe eo a 3 w i g = vel 2 a $ 2 3 2 a § 6 8 a a < 5 8 g 3 8 rs] g 3 3 § 3° 1) partenaire du Chant’Ouest Producteur des Ateliers de la chanson 229-1555 7éme Avenue Ouest, Téléphone : (604) 732. Co-producteur du Gala provincial de la chanson francophone et : * Tél. : (250) 376-6060 Téléc. : (250) 376-6166 . Association francophone de la Vallée de Comox + Tél. : (250) 334-8884 Téléc. : (250) 334-8203 < Association historique francophone de Victoria + TAL : (250) 598-3862 ; La Société Maillardville-Uni et le Festival du Bois + Tél. : (604) 936-0039 Téléc. : (604) 936-0092 * L’Association des francophones de Nanaimo e Réseau de diffusion provincial des arts francophonesenC.-B. ° ta. (250) 729-2776 Télée. : (250) 729-2777 e Editeur du Répertoire des ressources culturelles et artistiques _* Ls Troupe de danse traditionnelleles Cournouillers_ francophones de la Colombie-Britannique et d’un bulletin 5 Tél. : (250) 592-7388 Téléc. : (250) 592-7382 + Le Centre Culture! Francais de ’ Okanagan ° T&L. : (250) 860-4074 Télée. : (250) 861-4013 Centre de ressources et de documentation pour le secteur culturel : Le ceatre culture! francophone de Vancouver * Tél. : (604) 736-9806 Téléc. : (604) 736-4661 + Le Cercle des Canadiens-francais de Prince George * Tél. : (250) 561-2565 Téléc. : (250) 561-7319 . Société Francophone de Victoria + TA, : (250) 388-7350 Téléc. : (250) 388-6280 Au service du développement culture] : Théitre La Seizitme de la communauté francophone de la : E Colombie-Britannique » Le CCA est au service des arts et des diffuseurs ! « + Tél. : (604) 736-2616 Téléc. : (604) 736-9151