2- Le Soleil de Col ay mie. mhdrn nitrn Tv nln ili A ‘ mbie, vendredi 15 juillet 1988 INFORMATION Lecongrés de l’APFhQ Le Québec agit! Suite de la premiére page Instituée en 1980 par les journaux membres de I’APFhQ, la Fondation Donatien Frémont a pour but d’encourager |’éducation post-secondaire des francophones vivant hors Qué- bec. Elle offre a cette fin des bourses d'études pour la formation d’experts en commu- nications. Cette subvention témoigne ainsi del’importance accrue que le gouvernement du Québec entend donner aux francopho- nes hors Québec et notamment a la jeunesse francophone, «clientéle privilégiée par le Secrétariat des Affaires Inter- gouvernementales Canadien- nes [S.A.I.C.}», disait récem- ment le ministre Rémillard alors qu'il annongait les grandes lignes d'une politique québé- coise de la francophonie au pays et ou il soulignait justement que le S.A.I.C. doublerait son aide a la francophonie canadienne. M.Gobé, M.Pinsonneault et le directeur de l’APFhQ, M.Wilfred Roussel. Parmi les autres personnalités invitées, soulignons la présen- ce du sous-secrétaire d’Etat, M.Alain Landry et celle de M.André Simard, également du Secrétariat d’Etat. Au passage, précisons qu’ac- tuellement l’essentiel des acti- vités de |'APFhQ est financé par le Secrétariat d’Etat, soit environ 65% de son budget. Le. reste de ses revenus provient des gouvernements du Québec et del’Ontario, d’;OPSCOM et de la cotisation des membres de \’Association. McCrea, Paul & Long avocats Andrew Halper B.A., L.L.B. , D-E.A. (Sorbonne) Domaines de pratique : - droit d’immigration - litiges civils -dommages corporels Service en francais 300 - 839 rue Cambie, Vancouver, B.C. V6B 2P4 Téléphone : 662 - 8200, Entres autres invités, il y avait également le ministre du tourismedelaColombie-Britan- nique, M.Bill Reid. Une belle ribambelle d’officiels! Reconnaissez-les! Dans un discours bref, mais bien senti, commencé = en frangais- s'il vous plait!- mais poursuivi dans la langue de Shakespeare, le ministre Reid a souligné l’importance de la presse francophone hors Qué- bec «qui assure», a-t-il dit, «une présence francophone d'un bout al‘autre du pays». M.Reid a notamment vanté les mérites du Soleil de Colombie qui, depuis maintenant vingt ans, oeuvre aux services de la communauté francophone en Colombie-Britannique. «N’attendez pas 20 ans de plus! . Abonnez-vous au Soleil de Colombie dés aujourd’hui!», semble dire Jacques Baillaut. M.Reid a enfin souligné qu'il encourageait et appuyait |’ini- tiative du Soleil de Colombie qui envisage la publication d’un supplément en frangais sur le tourisme en Colombie-Britan- nique. Ce supplément pourrait, éventuellement, étre distribué par l’ensemble de la presse francophone hors Québec a travers tout le pays. Ce projet, signé Jacques Baillaut, devrait voir le jour dans le courant de l'année prochaine. Etaient également présents M.Jack Davis, ministre de énergie, mines et_ressources de la Colombie-Britannique, Jean Wolff, Radio-Canada. Mme _ Diane Bilodeau du Secrétariat aux Affaires inter- gouvernementales — canadien- nes, le représentant de la Fédération des francophones hors Québec (FFhQ), M.Sylvio Morin, et le président de la Fédération des franco-colom- biens, M.Yves Mersizen. Bien entendu |’équipe du Soleil au grand complet (ou presque) était sur les lieux, ainsi que M.Jean Wolff, journaliste a Radio-Canada et, pour |’occa- sion, membre du jury au Concours des prix d’excellence qu’organise |’APFhQ depuis maintenant six ans. jourmnaliste a Bilan — positif C’est a Vancouver que se tenait du 5 au 10 juillet la treizieme assemblée annuel- le de l’Association de la presse francophone hors Québec (AFPhQ). L’héte de cette assemblée était M.Jacques Baillaut, président du Soleil de Colombie, et c'est a ce titre qu’il recevait ses 26 homolo- gues membres de |l’APFhQ que présidait cette année encore M.Rolland Pinson- neault. Une rencontre importante, certes, puisque c’était pour ’APFhQ l'occasion de dres- ser le bilan d’une année de travail et de mesurer les progres accomplis depuis le congrés de 87, tenu a Richiboucto en Acadie. Une rencontre importante aussi parce que ce genre de manifestation est- qu’on le veuille ou non- un moment privilégié qui réunit tous les membres de l’Association en méme temps dans un méme lieu pour discuter de leurs problemes- communs ou particuliers- et pour y apporter des solutions susceptibles de satisfaire toutes les régions que représente l'ensemble des journaux membres de |’Asso- ciation. Le Canada est un vaste pays et les problémes de la presse francophone hors Québec sont a son image, vastes et variés. Une rencontre importante enfin, car c’est aussi |’occa- sion. pour les membres de |’Association de mettre en branle de nouveaux projets, de nouvelles politiques de développement, bref, de se donner des objectifs a court, a moyen ou a long termes, afin de se doter d'une Association plus efficace et davantage susceptible de répondre a leurs besoins immédiats et a venir. Et tout cela, bien str, en vue d’assurer l’avenir d’une pres- se, il est vrai, en assez bonne santé, mais. d’une_ santé fragile dans lamesure ot elle évolue et se développe dans des milieux le plus souvent minoritaires. La presse fran- cophone hors Québec fait en quelque sorte du trapéze, avec talent certes, mais sans filet. C’est trés sportif, mais aussi trés périlleux. Cette situation, on le sait, cause de nombreux problé- mes. Isolement, difficultés économiques, pénurie sou- vent chronique de journalis- tes compétents, mobilité du personnel, etc. Voila le lot quotidien de plusieurs jour- naux membres de |’Associa- tion qui veulent vivre, mais qui, hélas, ne font que survivre. Ce n'est d’ailleurs la que V'ombre du défi qu’entend relever |'APFhQ. A cet égard, on ne saurait passer sous silence le r6le de l’agence de représentation, de publicité et de relations publiques, OPSCOM qui, dans la mesure deses moyens, veille a ce que tous les journaux membres bénéficient de cette publicité fédérale qui — alimente si largement la presse anglophone, mais dont la presse francophone hors Québec n’a pas encore sa juste part. L’heure était donc au bilan! Un bilan positif, dans l’ensemble encourageant. Un bilan qui prouve que cette année encore |’Association n’a perdu ni son temps, ni ménagé son énergie pour _ multiplier ses activités et ses services au profit de ses journaux, bien sdr, mais aussi dans |l’intérét de |’ensemble de la communau- té francophone qui, au bout du compte, en est le grand bénéficiaire. P.A. ee Spine Tete Sp! Br Act caredas wear Eee be SOLEIL Le seul journal en frangais de Cstmbis dela Colombie-Britannique Président-Directeur: Jacques Baillaut Rédacteur en chef: Patrice Audifax Journaliste-coopérant: Patrice Romedenne Photocomposition: Suzanne Bélanger Coordinatrice administrative: Diane Poissant Publié par le Soleil de Colombie Ltée 980 Main, Vancouver, V6A 2W3_ “$S3? Société Radio-Canada $: Canadian Broadcasting Corporation Philippe Bourbeau Représentant Commercial Sales Representative (604) 662-6494 (604) 682-2031 Res. Association de la APF ne. Presse francophone &™.* hors-Québec | 683-7092 <3 683-6487 Abonnement 7 an: Canada, 15$ - Etranger, 20$ Numéro d'enregistrement: 0046 Courrier de 2éme classe Les lettres adressées au Soleil de Colombie par ses lecteurs doivent étre lisiblement signées par leur(s) auteur(s). La rédaction se réserve le droit de corriger ou de raccourcir le texte sl est trop long. Les lettres doivent étre accompagnées d'un numéro de téléphone et d'une adresse afin de pouvoir, au besoin, communiquer avec Nos correspondants. Toutefois, ala demande, les adresses et numéros de téléphone pourront ne pas 6étre publiés.