2 Le Soleil’ dé Colombie; vendrédi' lé 6” mars 198i : = amo —<— AN LE be a3 L DE COLOMBIE LE MINI-QUOTIDIEN DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE BRITANNIQUE Directeur: André Piolat Rédactrice: Huguette Décarie-Desjardins Composition: Annie Granger Secrétariat: Héléne Desbiens PUBLIE PAR LE SOLEIL DE COLOMBIE LTEE $213, rue Cambie, Vancouver, C.B. V5Z-2W3 Téléphone: 879-6924 Iracsphone ~\ Abonnement: 1 an: Canada $12 Etranger $15 | Courrier de deuxiéme classe numéro d’enregistrement 0046 “Le Soleil de Colombie” se fait un devoir de publier toutes les lettres des leeteurs. Celles-ci doivent étre lisiblement par leur(s] auteur(s]. Larédactiomse réserve le droit de corriger ou de raccourcir le texte s'il était ee doi étre accompagnées d'un numéro de téléphone et d'une adresse, afin que nous pui au besoin, iq avec nos eorrespondants. Toutefois, a la demande, les adresses et numéros de ne pas étre publiés. ye Sent F Réduisez vos impéts avec un don 4 la Fondation Le Soleil de Colombie SES BUTS: La Fondation a été créée pour romouvoir l'étude et l’enseignement de la langue caise en Colombie britannique par I'intermédiaire de bourses, prix, etc...... La Fondation Le Soleil de Colombie est enregistrée a Victoria, C.B. sous PActe des Sociétés et avec Revenu Canada Impét, qui Ia autorisée a remettre des regus ene ren ren ceaseeric pour nen Areactions ~ hi c cnt airs Pl . par un conseil composé de huit membres: Vice-Président: ruce Howard, Juge en Chef, Cour de la Citoyenneté; ae Jean Aussant, Directeur-Gérant de la Caisse Populaire de Seerétaire: Mme Margaret Andrew, ex-présidente de la Commission Scolaire de Vancouver. Seerétaire-A : M.W.A. H , directeur du dé nt di «Sg Saichonige.: ju département des langues, Aviseur légal: Me MacAdams, avocat. Conseillers: Dr. aris, Secrétaire du Conseil des Chrétiens et Juifs, M. David Radler, Président Sterling Newspapers, M. Jean Riou, directeur général de la F.F.C. L’année fiscale est terminée, au cours de $3,439.70 ont été eillis dont $1,000 ont été offerts en pri. —— sas Le Conseil d'Administration de la Fondation lance une nouvelle campagne de seuscription et déja les montants suivants ont été recus: : Herring, Walter - Vancouver $ 50.00 Cpe Rcueshine deen i cs Oe e - i $ 20. - Hurrard, Léon - Kelowna $ en Librairie Le Soleil - Vancouver $500.00. Auerbach, Julie : $ 10.00 Girard, Giséle $ 35.00 Christian Caméra Communication $ 10.00 Morrison, Arthur 10.00 Picard, Joseph - Vancouver $ 5.00 Howard, Bruce - Juge $ 40.00 Boileau, Brigitte : $ 20.00 Le Soleil de Colombie $500.00 ‘ Sanschagrin, Jean-L., Shawinigan $100.00 Piolat, André $600.00. Ross, Rosaire, Coquitlam $ 50.00 Dr. Schulzer, Vancouver > $ 5.00 Y.H. Lefebvre Ingénierie Ltée, Calgary, $30.00 Auerbach, Julie <<", 7 | SEO Nadeau, Fernand, Edmunston, N.B. $50.00 Cholat, André, Vancouver $5.00 Naud, Albert, Québec $15.00 TOTAL $3,000 1 Qui, je crois que l'avenir du francais ' dépend de notre jeunesse. Ci-inclus mon chéque au montant BG! Basic ns ee PMR RS oases Sa sscrcsnssnssnseaniasinsecio Fondation Le Soleil de Colombie 3213, rue Cambie ; Vancouver, C.B. V5Z 2W3 Trouvez votre adresse L’adresse d’un de nos abonnés est cachée dans les pages du journal. Cherchez bien et s'il s’agit de votre sse, appelez-nous. Vous gagnerez un billet de loterie provinciale et peut-étre serez-vous ’heureux(e] futur[e] millionnaire. électorales. orangiste. Conservateur. population. EDITORIAL Plus ca change... Le scénario du Congrés du Parti Conservateur, en fin de semaine, a Ottawa, n’a pas surpris les observateurs de la scéne politique fédérale. C’était le méme scénario qui se répéte périodiquement dans ce Parti. Frustrés de se trouver continuellement dans le réle de I’ Chambre des Communes, Encore une fois, ils refusent de reconnaitre que cet insuccés chronique nest pas la faute unique de Joe Clark ou de ses prédécesseurs, mais de la philosophie du Parti, qui a, dans le passé, choisi d’étre le parti de l'Ontario protestant Ce choix lui fut imposé par son premier chef, Sir John A. McDonald, politicien opportuniste, qui, de peur de perdre le soutien de la Loge d’Orange, en Ontario, décréta l’assassinat du Chef métis Louis Riel, s’aliénant ainsi le Québec et tous les Canadiens-frangais, qui jusqu’alors, sous la direction de la hiérarchie cléricale, sous peine de péché mortel, avaient appuyé solidement le Parti Par la suite, les quatre chefs conservateurs qui lui succédérent au poste de Premier Ministre, MM. Abbott, Thompson, Bowell et Tupper, toujours soucieux du vote anglo-orangiste de l'Ontario ne firent rien pour regagner la confiance des Canadiens-francais, qui ne purent que constater que le Parti conservateur était voué, corps et ame britannique, a la création d’un Canada unilingue anglais et acceptaient le cri de guerre du député conservateur ontarien Thomas Church “Un Dieu, un Roi, un Drapeau [I’Union Jack], une Langue [I’anglais]” comme la devise de ce Parti. Siles adhérents du Parti conservateur veulent sortir du désert politique ou ils sont relégués presque continuellement depuis un demi-siécle, ils devront changer l'image du parti et cela, non pas en sacrifiant Joe Clark, leur seul chef bilingue depuis la Confédération, mais en démontrant par leurs actions quiils sont conscients de la dualité de notre pays, qu’ils réalisent que le Canada n’est plus le fief anglo-saxon du temps de leurs grand-péres, en abandonnant leur opposition systématique a tout effort de créer une identité strictement canadienne, qui reflétera, non seulement notre dualité linguistique, mais aussi Yapport multiculturel de nos néo-Canadiens qui forment un tiers de notre André PIOLAT Opposition a la les adhérents de ce parti ont, encore une fois, essayé de mettre, sur les seules épaules de leur chef le blame de leur insuccés aux urnes a la défense de l’impérialisme Félicitations Cher Monsieur Piolat, Un mot trés rapide pour vous saluer de l’autre cdté du monde et vous féliciter, avec du retard mais de facon non moins sincére, des honneurs dont vous avez été l'objet. Veuillez trouver mon. ché- que pour le renouvellement de mon abonnement. J’aurais -dii m’occuper de cette affaire il y a longtemps. Nous sommes toujours trés heureux de notre expérience africaine et mon travail me donne l'occasion de présen- ter une couleur particuliére de la francophonie a nos étudiants assoiffés de con- naissances. Quant a vous, continuez votre beau travail sans rela- che. Mes sincéres salutations, Jean-Guy Trépanier Université de Malawi Zomba, Malawi Lettre ouverte M. Jean Lagassé Président Se La Fédération des Franco- Colombiens 104-853 Richards Vancouver, C.B. . V6B 3B4 Cher M. le Président, Lors de, son assemblée générale, tenue samedi der- nier, le 7 février, les mem- bres du Club Canadien Fran- cais de Victoria, ayant pris connaissance des événe- ments infortunés qui se sont produits derniérement au sein de la Fédération des Franco-Colombiens, ont ex- primé leur appui envers les actions décisives entreprises par le Conseil Général lors de son vote de non-confiance envers son ancien exécutif, ainsi que lors du congédie- ment du directeur général. Depuis quelques années, le Club Canadien-Francais de Victoria, fondateur de cette fédération provinciale, s’in- quiétait du fait que les actions entreprises par le bureau de direction ne répon- daient pas aux besoins de la population francophone de la province. Les régions, telles que réparties par la Fédéra- tion, et majoritaires a l’inté- rieur de celle-ci, ont énoncé a plusieurs reprises leur insa- tisfaction quant aux services offerts par la Fédération, dite a leur aide. Les membres du Club Ca- nadien-frangais de Victoria voient, en ces changements un renouveau positif et dési- rent offrir non seulement leur appui moral, mais aussi leur collaboration entiére afin d’assurer que les objec- tifs pour lesquels la FFC fut formée, soient réalisés. C’est avec sincérité que nous adressons au nouvel exécutif nos souhaits de bonne chance et de grand_ succés. Frangoise Cadorette Conseil d’Administration Le Club Canadien-Francais . de Victoria. Drapeau ou fanion Réponse 4 la lettre de M. René Cyr. Monsieur, Votre lettre adressée au Comité Organisateur du drapeau franco-colombien est d’une incontestable perti- nence et je me range a votre opinion. Avoir un drapeau franco- colombien, comme tel, serait prétentieux et ridicule dans une province essentielle- ment anglophone. J’en conviens. Mais, car il y a un mais, il ne s'agit pas, tout. au moins suivant mon opinion, que le Comité ait voulu eréer un Drapeau, dans le sens défini par le dictionnaire, soit: une piéce d’étoffe attachée 4 une hampe, servant autrefois d’enseigne militaire et deve- nue, en outre, depuis le XIXe siécle l’embléme ’ d’une Nation, dont elle porte les couleurs. Croyez-vous, M. Cyr, que tous nos organismes se don- nent la peine de consulter un dictionnaire avant de mettre en circulation, un mot percu- tant? Non, ce fameux Drapeau ne sera, je suppose, qu’un fanion, une enseigne, un embléme, au besoin une banniére symbolisant la pré- sence et le ralliement des franco-colombiens en Colom- bie Britannique, et vous pouvez me croire, nous en. avons ‘grandement besoin. Il ne serait pas, je suppose toujours, exposé, brandi que dans des locaux fermés, lors de nos réunions, de nos assemblées, nos congrés, nos propres manifestations spor- tives etc., mais pas le faire flotter au cours de proces- sion, défilés dans les rues, la serait le ridicule... En effet, en ce qui concerne les trois dessins choisis, il faut se “décarcasser” l’esprit pour leur trouver un sens de notre identité: s'il y avait dans un coin queleonque les lettres F.C. : Sincérement, Alexandre S. Spagnolo Cercle Frangais Coquitlam.O de Bienvenue Madame la Rédactrice, ' Beaucoup a été dit dans votre journal, au sujet de Yagitation au sein de la direction de la: Fédération des Franco-Colombiens. Ce qui en ressort est que la F.F.C. appartenait hier a la région de Vancouver. _ Courrier des lecteurs. .. Courrier des lecieurs. Nous souhaitons la bienve- nue au nouveau comité exé- cutif décentralisé; puisse-t-il comprendre les besoins de toutes nos régions et savoir partager nos difficultés. Par la présente, nous voulons aussi assurer les membres de ce comité exécutif et les membres du Conseil Général de notre appui et de notre entiére collaboration. Germaine Morais, vice-prési- . dente Le Club Bon Accueil de Powel River 4318C Albert, Powell River, C.B.e ‘Encouragements Monsieur, Vu le courrier des lecteurs de vendredi 13 février; d’une personne au nom de A. Pageau “Accusations injus- tes”, je vous prie de croire que sans prendre votre cété, je crois en votre persévéran- ce et courage par les difficul- tés de marché que votre journal rencontre a Vancou- ver. Etant moi-méme ancien ré- sident de Vancouver, je com- prends ce que c’est de vivre dans cette partie du Canada avec un esprit latin. J’appré- cie grandement vos efforts de maintenir la langue et le journal et quoiqu’on fasse, il - existe toujours des petits’ incidents de parcours dont il ne faut pas en étre découra- gé. Recevant moi-méme le Soleil de Colombie, je tiens 4 vous remercier de votre excellent service, réglant d’ailleurs toujours tout par voie postale. : Ceci Monsieur le Directeur, veuillez je vous prie de transmettre mes meilleurs voeux de bonne continuation a votre équipe. Christian Tang Montréal : i A