rr)

AN fo RM ATI O N Le SOLEIL, VENDRED! 3 suin 1994 - 3

oe Se Fee ~Tsyne reeeeene eee ENN TUE ES EE

Gordon Campbell rencontre la presse ethnique

«Celebrer

nos differences»

Une vingtaine de représentants de Ia presse ethnique de
Colomble-Britannique étalent, fund! matin, a I’hétel Sheraton
de Vancouver, afin de rencontrer fe chef Ibéral provincial,

Gordon Campbell.

Sur l’invitation de Pacific
Cultural Services, l’organisme de
communications regroupant les
journaux communautaires et
ethniques de la province, I’ ancien
maire de Vancouver et chef de
Vopposition libéral a Victoria,
Gordon Campbell, rencontrait une
vingtaine de membres de la presse
ethnique, a 1’hétel Sheraton de
Vancouver.

Gordon Campbell s’est tout
de suite déclaré “fébrile” de
rencontrer les membres dela presse
communautaire et ethnique de la
province, et a invité ces derniers a
participer de facon plus active a la
vie politique. Pour ce faire,
Campbell s’est engagé a faire
parvenir ses communiqués ainsi
que ses dossiers de presse avec la
méme efficacité que pour les
médias d’information classiques.
A cette fin, il a demandé a chacun
des membres de la presse présents
ala réunion de lui donner, person-
nellement, une carte de visite.

. Gordon Campbell a
déclaré: «Je ne suis pas en faveur
des ghettos», faisant allusion aux
communautés qui, parfois, décident
de vivre en autarcie, repli¢es sur
elles-mémes. «Nous devons
célébrer nos différences et
découvrir ce que nous avons en
commun», a-t-il insisté.

Gordon Campbell s’est dit
en faveur du systéme de télévote
Teledemocracy mis en place par
les réformistes, «tous les moyens
de communications sont positifs ».
Pour Monsieur Campbell la
communication est la clé de la
confiance.

Il dit étre en désaccord, en
tous points, avec le projet de loi sur
le contréle des loyers dévoilé la
semaine derniére : «il faut plutét
renforcer l’accession a la
propriété».

Gordon Campbell avoue
que “son plus gros probléme actuel
est de ne pouvoir rencontrer tout le
monde”. De ce fait, il espére, dans
un avenir trés proche, pouvoir
établir un systéme de
communication solide avec ses
administrés, puis il déclare “étre
un parlementaire débutant”.

Lors du débat, 1’éducation
a aussi été abordée et, plus
spécialement, l’éducation sexuelle
dans les écoles. Ce sujet a été
abordé faisant suite a la
distribution, par le ministére de la
Santé aux éléves de 7éme année,
d’un prospectus sur les fagons
d’éviter la grossesse. Visiblement

choqué pas le contenu de ce
prospectus, un journaliste de la
communauté indienne a voulu

connaitre la réaction de Gordon
Campbell. Celui-ci estresté évasif,
n’étant pas au courant de la
publication de ce prospectus. Il
s’est tout de méme contenté de
dire: «c’est la responsabilité des
parents de tenir leurs enfants
informés de lasexualité, mais c'est
aussi duressort du ministére de la
Santé». I en a profité pour faire
valoir son attachement a un fort
systéme d’éducationen Colombie-
Britannique et a une rénovation du
systéme de santé. Il est aussid’ avis
de stimuler l’apprentissage des
langues aux enfants dés leur plus
jeune Age, «c'est ce qui caractérise
notre pays».

En parlant d’économie,
Gordon Campbell a blamé Mike
Harcourt “d’embrouiller les chiffre

KI

ment.

OTTAWA, Canada
. 17630-77

nationale Defence

ATTENTION
CHAMP DE TIR POUR LANCE - ROQUETTES

Les exercices de tir au champ de tir Lance-Roquettes situé au coin sud-

ouest de la réserve Indienne Soowahlie, ont été interrompus temporaire-

ment. On procéde au nettoyage en surface des objets explosifs et le tout
- devrait étre terminé en octobre 1992.

Ce champ de tir est la propriété du MND et malgré l'interruption des
activités de tir, il est toujours considéré comme une zone de danger.

Au besoin, il est possible d'en obtenir une description détaillée en
s'adressant au chef du Génie construction de la BFC Chilliwack.

La zone de danger est clairement délimitée par des affiches d'avertisse-

MUNITIONS ET OBJETS EXPLOSIFS PERDUS

Les bombes, grenades, obus et autres objets explosifs semblables
sont dangereux. Il ne faut pas en ramasser ni en garder comme
souvenirs. Si vous trouvez ou si vous avez en votre possession tout —
objet que vous croyez étre un explosif, veuillez le signaler a la
police locale; on veillera alors a son enlévement. .

Il est interdit de pénétrer dans ce secteur sans autorisation.

PAR ORDRE

Sous-ministre
Ministére de la Défense nationale

Gordon Campbell du déficit”. «Le gouvernementn'a
«Je ne suis pas en pas cessé d’emprunter pour
Javeur des ghettos». combler la crise économique et
«Nous devons du méme coup du déficit, de ce
célébrer nos fait, ses préts ont augmenté de
différences et Goren cei ea eeues
; Gordon Campbell se

icles sete in sian aaffronter une élection provinciale,
avons en commuri». et, ce, dés cet automne.

Pierre Longnus

Défense National

Canada

grands espaces, de la mer et de I’air salin; il a méme acquis sa

La sédentarité est un état que Dahman
_ Boudraa ne connait pas. Que ce soit dans le
* cadre de sa vie personnelle ou profession-
elle, ce golfeur de 6' 4" n’a pas peur de
hanger de cap lorsque le vent tourne.
- Occupant maintenant le rang d’apprenti
(“assistant pro”) au University Golf Club
(UGC) a Vancouver, Dahman Boudraa a
d’abord fait ses armes autre part, et dans
‘@ autres domaines; c’est pourquoi il se

Tr eae; considére aujourd’hui comme un nomade.
Dahman Il passe les premiéres années de sa vie
BoudRAA en Algérie, son pays natal, ot dés l’Age de

six ans, il évolue dans un sport typiquement
nord-américain: le basketball. A 1’ge de 14 ans, sa taille est déja
considérable (6' 2"), mais c’est surtout son habileté 4 sauter qui en
font un bon joueur sur le court. Au fil des ans, celui qu’on surnomme
«da Tour Eiffel» fera partie del’ équipe nationale d’ Algérie, du Stade
francais a Paris, et jouera pour plusieurs autres €quipes en Italie, en
Suéde, en Hollande et en Allemagne au niveau professionnel.

Malheureusement, en 1977, des blessures aux genoux auront
raison de sa carriére professionnelle au basketball. Il se lance alors
dans la restauration et travaille quelque temps 4 Paris avant de
s’envoler vers les Etats-Unis, en 1980. Aprés un an dans le pays de
’Oncle Sam, il décide pourtant de rentrer en France. Mais il ne
s’écoulera pas beaucoup de temps avant que Dahman Boudraa ne
décide d’étre 4 nouveau en mouvement.

En 1983, il arrive au Canada, ne parlant que trés peu
l’anglais. Suivant l’initiative de son épouse, il s’initie a la pratique
du golf. «Ca a été le coup de foudre», dit-il. De 1986 jusqu’a
maintenant, sa technique progresse a un rythme fulgurant. Bien sir,

-Dahman Boudraa a di commencer au bas del’ échelle, en pratiquant
de plusen plus fréquemmenteten allant voir les «pros» réguli¢rement.

Enseptembre del’année demi¢re, obtenir le graded’ «apprent»
etune licence d’enseignantn’a pas été chose facile: «C était l’enfer.
En effet, l’examen de jeu qui consiste a frapper un maximum de 79
coups en deux jours s’avére trés difficile puisqu’«il faut jouer sous
beaucoup de pressiom», dit-il.

Dans trois ans, il sera temps pour lui de passer l’exameén de
jeu qui lui permettra d’accéder au rang de professionnel). Mais pour
l'instant, il se sent tout a fait chez lui, ici 4 Vancouver, jouissant des

citoyenneté canadienne! Serait-ce le début d’une période sédentaire

pour Dahman Boudraa? En réponse a cette question, il demeure trés

énigmatique: «On ne sait jamais ce qui peut se passem>...
Genevieve Gouin

Cumberland - Orléans - Gloucester - Prescott-Russell - Vanier

L'hebdo des francophones est ontariens

Votre journal régional au service de votre communauté est a la
recherche d'un(e)

Rédacteur(trice) en chef

Le journal L'Express est un hebdomadaire francophone publié depuis

1983 de Vanier a Prescott-Russell. Notre tirage est de plus de 47 000

copies. Sous la direction du Directeur-général, cette personne sera

responsable de :

- rédiger des articles d'information générale et des chroniques,
préparer des dossiers d'actualité.

- assumer la tache de correction des textes et des articles des
correspondants.

- assumer la mise en page.

Exigences : ;
- posséder un dipléme en journalisme écrit serait un atout.
- maitriser parfaitement le frangais, écrit et oral, et posséder une
excellente connaissance de l'anglais.
- connaitre la rédaction de textes et la prise de photographies.
- posséder une automobile.
La personne doit posséder les qualités personnelles suivantes
- tre capable de travailler aisément sous pression et 4 des heures
irréguliéres (disponibilité les fins de semaines et les soirs) ;
- posséder des capacités de leadership (flexibilité, initiative et esprit
d'équipe).
Salaire : A négocier en fonction de l'expérience. .
Durée de l'emploi : poste permanent et a temps complet.
Entrée en fonction : 9 juillet 1994
Les personnes intéressées sont pri¢es de faire parvenir leur curricu-
lum vitae avant le 10 juin 1994 a:

le Directeur-général
L'Express
1455 promenade Youville, piéce 209
Orléans (Ontario) K1C 4R1
Télécopieur (613) 830-2000