LE Le 15 novembre 1985 RENCONTRE DES DIRECTEURS DE LA F.F.C.: PLANIFICATION ET BUDGET Le Bureau de direction de la F.F.C. se réunira les 22 et 23 novembre pro- chains pour discuter de la planification et du budget 1986-87. Une rencon- tre est également prévue entre les directeurs et les employés pour faire le point sur les différents dossiers. LOBBYING POLITIQUE: C'EST L'TEMPS! Le 4 novembre dernier, MM. Pierre Lapointe et Marc Roy rencontraient 1'ho- norable Grace McCarthy pour présenter les dossiers prioritaires de la Fédé- ration. Mme McCarthy a regu nos demandes d'une fagon positive et a promis d'en parler aux ministres concernés, dont Jack Heinrich. (a sent 1'élec- ae | ne | DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE Vous recevrez sous peu (si ce n'est déja fait), l'information concernant deux programmes de création d'emplois qui pourraient vous intéresser: 1. Développement de l'emploi (contactez votre centre d'emploi local pour plus de renseignements) 2. Intégration professionnelle (contactez Louise Galarneau sans frais au 663-0456/663-0457). A Maillardville, la Société Bi-culturelle travaille présentement sur un projet de construction d'une coopérative de logements. Ce projet de 16 unités profiterait aux retraités de Maillardville. La Société Bi-cultu- relle prévoit dans sa planification la possibilité d'agrandir la coop si tout allait bien. (Pour plus de renseignements, contactez Napoléon Gareau au 936-2760.) La Société d'Habitation La Vérendrye a finalement obtenu le permis de la ville de Vancouver pour Ta construction de ses 23 unités de logements. La Société finalise présentement le contrat de construction et prépare la cé- rémonie qui marquera le début des travaux. Les familles qui ont indiqué leur intention de s'établir dans ce nouvel édifice seront contactées au cours des prochains mois. (Pour plus de renseignements, contactez André P. Gagnon au 685-5248.) L'expérience des casinos se poursuit a Kelowna. Les 7, 8 et 9 novembre, le Centre culturel de T’0kanagan organisait un casino dans le cadre de ses activités d'autofinancement. Le résultat: un succes qui encourage 1'asso- ciation a poursuivre dans 1a méme veine. Les salles du centre communau- taire de Kelowna sont déja jouées pour jie mois de novembre a des associa- tions a but non lucratif qui y organiseront... des casinos! (Pour ceux qui désirent des renseignements sur l]'expérience de Kelowna, téléphonez a Guy Martin au 860-4074.) La compagnie Avant-Garde est maintenant reconnue comme traducteur officiel par le Secrétariat d’Etat. C'est un développement significatif pour le service de traduction d'Avant-Garde, car il s'assure ainsi d'une clientéle stable. (Contactez Lorraine Lemay au 685-5247 pour plus de renseignements sur ce service.) SUR LA SCENE CULTURELLE Le Conseil de la vie francaise en Amérique invite les écrivains de langue Trancaise a2 Participer .@ Ve e edition de son concours littéraire annuel pour le prix Champlain. Ce concours, dont le prix est une bourse de 1 500$, a été mis sur pied dans le but d'encourager la production littérai- re chez les francophones hors Québec. Les candidats doivent faire parvenir quatre exemplaires de leur création au Conseil avec leur curriculum vitae avant le 31 décembre 1985. Pour plus de renseignements: (418) 692-1150. - a 1 eee eet A Tee rAllOn (des fPANCO= COLON DIEM Sis seeecee area eee nena ner gre arom are