NFORMATION

Le Soteil, VeNDREDI 27 mai 1994 - §

Vers l'aventure nordique dans les Territoires du Nord-Quest

La réalisation d'un réve boreal

Charles Lefrancols, Québécols installé 4 Vancouver, travallle
d’arrache-pled, depuls deux ans, pour organiser une expédition
dans I’Arctique mettant en oeuvre 21 participants.

De nombreuses cartes du
grand nord canadien recouvrent
les murs de son appartement du
dix-neuviéme étage dans le West
End. Des équipements
perfectionnés de transmission
radio et un traineau de sa
conception sont, pour ]’instant, la

_ piéce de résistance du projet de

Charles Lefrangois.

La “Great Northern
Expedition” est le fruit de plusieurs
années du réve que Charles
Lefrancois nourrit en pensant aux

grands explorateurs des péles tels -

que Perry ou Admundsen.

Aprés deux ans de travail, il
organise actuellement une
campagne de recrutement afin de
trouver les cinq personnes
manquantes pour le grand départ.

Son but principal est de
faire une étude sociologique de la
vie au-dela du 66¢ paralléle en
plagant quelques-uns_ des

membres de son expédition au
sein de certaines communautés
nordiques aux noms évocateurs
tels que : Arctic Red River, Aklavik,
Paulatuk, Inuvik ou Tuktoyaktuk.

Le voyage sera effectué a
motoneige avec bivouacs en plein
air, aumilieudes étendues glaciales
des territoires du Nord-Ouest. Il
commencera au début de Phiver
95 et durera trois mois.

Suite a cette expédition,
Charles Lefrancois procédera a la
rédaction d’un livre relatant cette
grande aventure et qui sera intitulێ :
Canada, my contry, mon pays.
Par la suite, il entamera les
démarches nécessaires afin de
créer une société géographique
bilingue en Colombie-Britannique.
“Tl y a la Canadian Géographic
Society et le Magazine Equinox
mais il n’existe aucun organisme
francophone de ce genre”,

explique-t-il

Sa recherche de
commanditaires s’est avérée
fructueuse puisque des grandes
sociétés comme Shoppers Drug
Mart, Mac Donald, BCTV, ou
Clearly Canadian et bien d’ autres
encore, participent au projet.

L’équipement dont le coiit
est de 250 000 $ nécessite encore
une aide importante.

Cette aventure sera
l’occasion de tester le “Polar
seal”, un psotoptype de traineau
modulable qui a la propriété de se
tranformer en abri rigide, chauffé,
pour plusieurs personnes et qui
est l’invention de Charles
Lefrancois.

Organisé et méticuleux,
Charles Lefrangois gére les
préparatifs de son expédition a la
maniére d’un homme d’ affaires.
Il publie réguliérement circulaires
et brochures afin de tenir au
courant ses commanditaires ainsi
que toutes les personnes
intéressées.

Son dynamisme et son
acharnement lui ont permis

Jeunesse Canada Monde

L’expérience a vivre

Jeunesse Canada Monde, (CM), est un organisme privé a but
non kucrattf qui offre a des jeunes, tel qu’André Fillon, occasion
de participer 4 des programmes d’échanges Internationaux.

André Filion, 20 ans,
originaire de Saint-Eustache au
Québec, offre un visage réjoui. Il
fait partie des 23 canadiens de
Colombie-Britannique qui ont été
choisis parmi environ 380
candidats, pour faire partie d’un
programme de coopération
internationale au sein de
l’organisation Jeunesse Canada
Monde (JCM). Cet organisme a
but non lucratif offre la possibilité
aux jeunes de 17 a 20 ans de partir
enmission de développement dans
certains pays pauvres d’ Afrique,
d’ Asie, d’ Amérique Latine ou des
Antilles. :
André Filion est en pleine
campagne de financement,
puisqu’il doit recueillir la somme
de 1500 dollars qui sera nécessaire
pour compléter son inscription.
André est censé trouver cet argent
auprés d’organismes
communautaires, de groupements
sociaux, d’entreprises privées, et
devra s’engager, en échange, a
son retour, d’une part, a relater
son expérience a ces groupes ou
organismes et, d’ autre part, a faire
du travail bénévole pour les
entreprises.

Aprés trois mois et demi de
formation en Saskatchewan,
André partira pour sa destination

de mission, le Guatemala ot une
famille d’accueil |’attendra. Les
domaines dans lesquels il devra
travailler sont trés vastes:
l’agriculture, les coopératives, le
travail communautaire, les
services sociaux etc... “Jeunesse
Canada Monde) va me permettre
de forger mon caractére tout en
me faisant vivre une expérience
exaltante, dans un pays ott l'aide
humanitaire est une nécessité”,
explique André Filion.

André est finalement le seul
francophone résidant en Colombie-
Britannique qui a été sélectionné.
De ce fait, il commence sa levée
de fonds en s’adressant a la
Fédération des francophones de
Colombie-Britannique et a
différentes écoles d’immersion et

du programme Cadre. Pour |

l’instant, André n’a toujours rien
en poche mais il a bon espoir.
Pierre Longnus

Pour contribuer au départ
de André Filion avec Jeunesse
Canada Monde, 687 1674,
chambre 102.

L'aventure au Guatémala.

révolutionnaire.

d’ attirer |’attention des médias de
Vancouver comme Radio Canada,
CBC, le Kitsilano News ou le West

Ender.
Avec tant de foi, il est fort

probable que I’intrépide équipe
qu’il formera parviendra aréaliser
avec succés ce réve boréal.

Piet tokens

aux projets de la
communauté.

$ et couvrant jusqu'a 1/3 des colts

Pour les dossiers de subvention,

BC 21 Community Projects

et de la culture

Tél.: 356-1187 Fax: 356-9358

The Honourable Glen Clark
Minister of Linployment and Investicnt
The Honourable Bill Barlee

Minister of Smtall Business, Lourtsim

~ BC 21 Community
Projects donne vie

. €s organisations a but non lucratif,
les associations gouvernementales
locales et les organisations communautaires
peuvent faire la demande de subventions
d'investissement allant jusqu'a 1 million de

La prochaine date limite est le ler juillet 1994
et pour plus d'information, écrivez ou téléphoneza :

Section des subventions communautaires
Ministére des petites entreprises, du tourisme

239 rue Menzies, Victoria, BC, V8V 1X4
ou contactez le bureau local de votre député

and Culture

21)

Building B.C.
for the
21st Century

du projet.

Nous avons la meilleure école
pour apprendre l'anglais

Vous désirez améliorer
votre prononciation,

votre vocabulaire :

et vos expressions en anglais ?

683-7778

d'Amérique du Nord.

200 - 900 W Hastings St., Vancouver, BC, V6C 1E6
i Tél. (604) 683-7778 Fax (604) 683-7708 a