THE CORPORATJON OF TJIE CITY OF PORT

COO~

ENVIRONMENTA L PROTECTION COMMITIT 1E

Wednesday, January 26, 1994

Meeting Room No. 3
2580 Shaughnessy Street, Port Coquitlam, BC
5:15 p.m.

~NNEL rN~',&DANCE;
CONFLRMATION OF MINUTES OF PREVIOUS MEETING
(Meeting Held January 12, 1994)

8'

Im

~

WR

I

ITEM I:

DELEGATION: MIKE FORREST - ABORIGINAL FISHERIES STRATEGY

ITEM IE

ADVESTJSEMENT IN EARTHWISE MAGAZINE (UPDATE)

HghUII

DISPOSAL OF STOrtED P C B

ITEM IV:

ADOPT-A-STREAM FOUNDATION INFORMATION

ITEM V;

OTHER BUSINESS

CITY WORKS YARD

I

mr( NN

Wl
a

)p (QIJ!
I

'

-'~jjijjl/j~~+
Iuu

Ill!Ill!";.„-;,=.—,:=,",S ha

=:

i ptas

Lgl,
.

e

E: ~Kiii i —,,"..

~'

— "
~gjjjlg fj
!Q/1 tSLIIN
Q/$ /R!tap+ (ptjjg~j+
'
ILIII1L~
rl~j'~ti
J)pgr
~

"=-=-::,„,-~ ~,agilita.':=: =-:,Ba, „'..:=. - „:t"."I'l!!!Iillll,.ljj

7HE CORPORATION OF THE ClTY OF PORT COQIJITLAM
ENVIRONMENTAL PROTECIION COMMITTEE
MINUTES

A meeting of the Environmental Protection Committee was held at City Hall, 2580 Shaughnessy
Street, Port Coquitlam, on Wednesday, January 26, 1994 at 5: 15 p.m. in Committee Room ¹2.

In attendance were:
Councillor M. Gates, Chairman
Councillor R. Talbot, Co-Chairman
J.E. Yip, P. Fng., Deputy City Engineer
Delegation, Mike Forrest
Delegation, Bob MacKamey
C. Deakin, Secretary

The minutes for the Janusuy 12, 1994 Committee meeting were considered, read and adopted.

Carried

ITEM I:

DELEGATION - ABORIGINAL FISHERIES S IRATEGY

Mr. Mike Forrest and Mr. Bob MacKamey attettded the meeting to help Committee through
background information on Aboriginal Fisheries Strategy. Mr. MacKamey explained FAS
strategy and took a look at four recommendations from Maplie Ridge Council. He encouraged
Committee to take stronger action if they could. Mike Gates asked that Mr. MacKarney send a
letter to the City Engineer outlining what lus recommendations would be so that Committee
could give Council a recommendation from that.

ITEM H.

ADVERTISElviENT IN EARTHWISE MAGAXINE

Committee agreed that it would be more economical to purchase four ads at $ 400 per annual
advertisement than paying $ 150 each time to advertise in the Earthwise Magazine. Committee
approved the funds from the Special Enviromnental Protection Committee fund.

Committee reviewed report regarding disposal of P.C.B. stored at City Works Yard. Committee
Future P.C.B.
agreed that while there is a program to send them east they should get right on it.into
Operations
to
check
Engineer
firm.
Deput,
disposal should be contracted to some disposal
maintenance.
under
done
it
can
be
Budget to see if
ADOPT-A-STREAM rs OGRAM

IsIII

Committee agreed with staff recommendation to forward the information to schools who want to
panicipate in this program.

g Rilh I

,Rl 5l

'Ng

!

Cont'd .../2

IIII,E

PIN)

'JN2C 584

sJ

M~e

ts'P-,',;

gag;iE: t — -ii
.

".;,BIIR',illhllg~

-

—

'"....ll!',-,', =

l%

(, I(
I/ gl sl
I

~

--g

'g

I,

g!! (

REAL"
Ia II s 4
I

~ usia~
s5gg III
g/ [~ jul~

iin&i

"

5

sui

511

gmiassllllglk

-2-

a)

Chloramine Lukemia Literature
—

Councillor Mike Gates asked that the Deputy Engineer review the information
brought to Committee and bring a future report back to Committee on the
method of Clorination we use now.
b)

Fraser Basin Manasement - Deco Cove B.B.S.
Councillor Mike Gates brought information on availability of a computer
program that could be accessed by Port Coquitlam. Deputy Engineer to look
into and get back to Committee

There being no further business the meeting adjourned at 6:10 pm.

Coun+ilier M. 'Gates
Cogdnittee Chairman

Eng.

tv Engineer

JEY/cd

NOTE

Minutes not read and adopted by the Committee until certified correct by the
Chairman's signature.

cc:

Mayor and Councillors
City Administrator
City Engineer
Project Bngineer
Project Technician

Slit:

'll 11
I

mhiRIil

IIIIII
I

JAN P 0

IE

gg

I
I

l~
~a

III

I'sa

5%1118

RIai I

IKsta —.: — —
n,i~pplll1P
gc:- - mlll
gri~m~
j)jggI][ts
-

~

!

Illll IIHI aas~nt -''

.

[I Ir siII@iiaznn iae u ~

...,, a'ue aking

i

'.

'-'-- "-'"-%""
— = -"=-=

~

W'

~ ~—,,

~ i

n'3 I'Il Il

a

3l - ='=
'1=~4IK~~mg &C~--'-minim;tgiI

~=ieei:="klINslla
~RIljNIIH —

=.--

,'mti

~

ling

~

~II

&

THB CORPORATION OF THE CITY OF PORT COQUITLAM
ENVIRONMENTAL PRGtrBCIION COMMlTTBE
MINUTES
A meeting of the Environmental Protection Committee was held at City Hall, 2580 Shaughnessy
Street, Port Coquitlam, on Wednesday, January 12, 1994 at 5:15 p.m. in Committee Room ¹2.

In attendance were:

Councillor M. Gates, Chairman
Councillor R. Talbot, Co-Chairman
J.E. Yip, P. Eng., Deputy City Engineer
C. Deakin, Secretary
The minutes for the January 5, 1994 Committee meeting were considered, read and adopted.

DEM I

COQUITLAM RIVER DYEING

Dyking program is still going ahead with dyke closure alignment through the Indian Reserve.
As part of the project the City will be entering into a statutory right of way agreement to
maintain the dyke. Councillor Gates would like the schedule to show clearly the portion of road
right of way that would be used by the Band and that portion to be maintained by the City.
Deputy Engineer will forward information to Federal Government snd Indian Affairs.

ITEM IL

ADVERTISEMENT IN BARZIIWISB

MA~

This item was deferred.

ITEM 111:

FRBMP - ESTUARY MANAGEMENT PLAN - "A LIVING WORKING IUVER"

Deputy Engineer gave report to Committee for information and asked that if there were any
comments to please forward them back to FREMP by February 1, 1994.

SWAN-8481'AY RESORT LTD.
WRIN
BiSIN

Committee received this report for, information.

RADII!

ITEM V:

gigj)

GLOBB '94 CONFERENCE

Committee received this package for information.

lllii'e

ESCO LIMITItD - APPLICATION PURSUANT TO MANAGEMENT

ACI'ommittee

ITEM VI.

received this report for information.

IggINI~

Cont'd .../2

Ill

5 jj I I
I

I I

I

I

I i

JAN2 6 5%

I lI!!'tlil
IIV t
!

Ill

r

ggu

Ittht'
"~

~g

~ qsh.
1ij
Is"-- .-

=

'"u

Ihl I ssglIII 40

s

'lfie I'g -r— —

jg]g I j ijjjgI

sae'&&w

'I

&

~

4 pl

'

—

=

&

'~'aaP
''s'- I- -"

ssasr stI III' '.
'-" wid il ~-sijjti
'~j '

—

'

—

I izaak

~

'mllvi+&&~&Q ~ '

aa ~

lani w ~ II"

'

sun t

~

—

—

Vh

h, -=
s

'

" usta
—

-sf'

u et& ~ 0 j
&

p

~

a)

Contaminated Sites Leaislation and Retruiations
Committee received report for information. The City Solicitor will have
someone from their office attend the presentation and give a suriunary to the
City on how Bill 26 would affect our Soils Bylaw,

There being no further business the meeting adjourned at 6:00 pm.

Councillor M. Gates
Committee Chairman

J,E. Yip, P. Eng.
Deputy City Engineer

JEY/cd
not read and

NOTE

adopted by the
Chairman's signature.
CC.'inutes

Committee until certified correct by the

Mayor and Councillors
City Administrator
City Engineer
Project Engineer
Project Technician

Il(IIII

giiiil
its=

I%

g p%lnRI I
l Iwi lilI
/

Lis ts 5 sI
II

I

RIIII'II
IIR III I(flE
i Wl Ill Sl n ~ I
I
I

~

Hi'

f

rag,'„.--; aimtgIIgtjltRsglgl

t

"..'''-tt IQRIII au

t i

.iil'u':... a --=-

-

~

.

~

iIj

'" "" "
~

trial

='UUlt't~lL
JAN

ta tggk

CORPORATIOlAI OF THE
DIETIIIGT OF MAPLE RIDGE

oI

11995 Haney Place
Maple Ridge, B.C. V2X 6A4
Telephone 1604) 463-5221
Fax
(604) 467-7329

III 'E. LIE~4

&m --I

City of Port Coqvidatu
2580 Shaughnessy
Port Coquidam, B.C.
V3C 2hg

The District of hiapte Ridge is seeking your support to the following resolution passed by the
Maple Ridge Municipal Council on December 19. 1993:

THAT ON THE RECGMMENDATKON OF THE COMMITTEE OF THE
WHOLE MEETING OF NGVFMBER 29, 1993 WITH RESPECT TO THE
ABORIGINAL FISHERIES STRATEGY, BE IT RESOLVED& QN THE
RECOMMENDATION OF'HE ECONOMIC ADVISORY COMMISSION,
THAT THE FOLLOWING CONCERNS BE CQ~CATED TO THE
DEPARTMENT OF FISHERIES AND OCEANS:

s~ii8

1.

THAT THE PRESENT ABQRXGINAL FISHERIES STRATEGY BE
REVIEWED.

2.

THAT THE DEPARTMENT DOES NOT RELINQUISH ANY PART
OF ITS AUTHORITY FOR THE MANAGEMENT AND
ENFORCEMENT OF THE B.C. SALMON RESOURCE KN ORDER
TG ENSURE THAT THE RESOURCE IS PROTECTED FOR THE
FUTURE AND THAT ALL INDIVIDUALS AND COMMUNITIES
WHICH RELY QN THE RESOURCE ARE NGT HAMPERED.

3.

THAT THE COMMERCIAL AND RECREATIONAL COMPONENTS
OF THE FRASER RIVER SALMON FISHERY NOT BE
ENDANGERED AS A RESULT OF THE STRATEGY.

rt.

AND THE ENHANCEMENT GF THE FXSHERY NOT BE

REDUCED.

AND FURTHER, THAT OTHER COMMUNITIES ALONG THE FRASER
SUPPORT OF THE ABOVE NOTED
RIVER BE CONTACTED FOR THEIR PAGEOS

POSITXQN.

II%I itr'la
Elan)
I ~

lf you requhe any further information in this regard„please do not hesitare to contact dm

I

j

undersigned.

IIISiiiii!
tg
e"-=-

Ill

Il,[PAL
I

/Ill III

I

$

)/,'- '--",--I

=,. ==Irafl(
I III e

aa a o

jl

ii ye

l~

1

ill% Fun II

f

Municipal Clerk

I

JAN 2

aiull
e Ill

j

I",...,, riil
=
I 6
m j f% )I IB I I rgl I I I,. .; —,',. It
i I

g

I I

~

II SII;:

III'Jill

lit

'"

h

''

=

I

S~ ~

= ". ='W
I WR N eHH
I!aces)St
'g')igha
.:= Ei IFI III,"!
elmitan g/ I N,
II; & 1
I

PN] Nnialt lie

a II

ns~

1

'

'l

.

~

+ gg$

i

KINFSg

~

tjl gatll altll~lllai

~~P e ear IIIIIII jgI) igl Iet I
I

e IM'o

'i

)

II . - ... — —

"2)inll

ea

.-':;a —,.—',;,—:~ra~--=- =='j gSR '::'IE%1$ 'i.... wirarlmiia r~
~E, ~ In ~BLttt)BIER~HI~~, item ~/)~!Xi eaaerxetanlrgo axxeollgjgg
oimiaiaa

al

'ttW.

xol Eocxoe» eooceo

S-'=I=

== —

1

——— — —

—

'

-"!

488'd

62'. 69P IPB9

99:68

P664-24-Ndl'ax
Humble

8USSKSS

C(7lUWRATION QF THE
DKIHICT OF MAPLE RIDGE

DEVELOPMENT'LERKS

senna'~

~

OPERATIONS CENTRE

TDleptena (M4) 45.0221
F~
(gg) 467.7829

481-78RS

0 AONH!$7RATX%

~esaaweaoe

Morph Aldyo, B.C. VIX 049

(004)

407-7$ 0
407 73$1
407.738t,
407-7$ N

TSLIKCCWRR CQVKA LETflM

CFm E~~M

P~ auS

~8//r~A~vm:

OAm

.

Pew- --e~r
VLRI

Vaua am:

SUBJECT.
MSSSAGKI

6& . ) AF~A ~

(l')9(4FD)P

0

F

V

P~i~i„W~~~) ()I((E)~M

V'~4411
l~

IR ~i@

OF THS JCGASWSK AN) MAY COHTAH
THK AFQREhERfktSKI QB/SASS 40 NTSNRD ONLY FOA ll% WR
ARCPIKNT. YOU
INFCNMATCN THAT IS PRWLMSD AIR4 OONFII)ANAL IF YOU AIR NOT THE ST%SR.Y PAOHSITSO. IF
fS
CQQQUWCATCN
TI4$
OF
DNSSNNATNN
THAT
AW
NOTIRlaD
AAR HQNW
45NATB.Y SY TBJRWCNE
NOTIFY US
YOU l(AVR RSCSMSD THIS lÃISNNCATIQN IN ERROR, PLKABR

Rs,v

j

I$

ll4WC YOLL

~ASM~

BIIRJ01
Eami31
111@IN

II

PLEASE REPLY

01

RSIVCUA~

8%YOUFIAOACH

ONSNALTORXLOW
IF COPIES AAR NOT ~EVSO IN GOCO

HUMSEA OF PARKS SHCLUON(4 Tl48 CO%Bi PARSI

I

IL'll jlk'
mp ~ lg]/

!I

fOR YQLN 0(FOAMATlOH

EIMIIEMIMRMRIRMDPLIREREIMIIEI:

/

n

(i@4) 40@a!R1 LOCAI

t!(iiiii
fili'-j
411 ~ I

tgl

IBB'355d

RI

1101 ~

356 2. 3"IdVW
1

'JS IG WONd

''

IIRNI41111(410

IIII I.L

~

~~I~~

j~~4~~~~~!~~
~~~~~t

~~r~~~i~

~~~~~~

..

=-

~~
.&&13!p
~

~~~

i~~

~~~

i~~

~~~~~~~~~

~~

~~~t~ ~~~~~1~~~~~

~~!~~~1~!~~~

~~~~~~

~~!~~~~

~~~~~~~!~!~~ttl~ita~

~1~~

~~~

~~!r~~~n~~~~

II

'"'.=.:EIi " "'I IIII@I IEIMMI

OhOCIINIM

P6, 2 I

g'

.=,-—-„—
~
I els;—
Isiim=,;,;

41441%I

- — —.-

g

~1~~~

~~~~~~

~~~~~!~~~~

~~~!!~~~!

~i~~~~!!~~~~~~~II

~~lit~

~~!~

j~!~t!

g(jllggl+

!

I/fil Ili141@

0:

fpIIIR II
~~~~~

~~~~~~

~~~~~~~~~ !~!~re~!!~~~~~

~~~!~~~

~~&~~t~~!

$ ]/! IfK '&zj

!~~!

~~

~~~~~~~~

'I'0 IIIIIIN F 111 — '' — I'jl'
~

Jj j1$

~

~~!~

yg

SS 16

F00% RaaPGM PREM

101$

1101

~~

~ ~

NVI'141
~

~~~~~ ~~A~~~~~~~~~~~~~~~!~!

!~~~~~

~~!~l~

~~~~~~~r~~!~i~~~~!~~t!~~1~~~~~~~~~~~~~~~~~~11~~~~~~~~~~41~~~~~~!~~~~~~~~~~~~!i

eI ~~~!!~

r~~i

i': N Ilail LI Jlllg! 5814.1 ll ~~
al c%'-~!-"-'&= "=
$

!~!

'~

=

-

':

'P IN dl

I1

1~'=':yglill
Iliiiigl!!IIEMIIIQ)gg
j~ -.=-==ii4I
—.=;---,— ~0 ~IN00~11441ea.IIE''ggl@im4404g.=,',
%LRi~M=WI.RML41

—

~ Mi

0malksR

4

.,',

IJ

— - — 00401

6264 45t

!&55

46&66

r&66r-Zt-NUl'

N DLLM

Submitted to:

~

( ) Council

(

Committee of ths Whole

) Corporate and Community Services Committee

( ) Planning and Operational Services Committee

SDJMINISTRATOR'9 RECOMMSNDATIQN

That tha recommandatton of the Bus'ease Development Officer bs approved.

ADMINISTRATOR

Fi:!OM:

BUSINESS DEVELOPMENT OFFICER

DA &'E:

1998 NOVEMBER 22

SUBJECT:

ABORIGINAL RSHERIES STRATEGY

SUMMARY

ts meeting of the Econome Advisoy commission a resoludcvt was passed
recommending that tha posi5on paper prepared by the Economic Advisory Commission on the
Abcriginal Flahadea Stndegy be forWarded tc'MayOr and COunCil.
At the 1993 11

THE BUSINESS DEVELOPMENT OFFICER RECOMMENDS THAT THB
BACKGROUND MA'TKRIALS AND RECOMMENDATIONS PREPARED BY THS
ECONOMIC ADVISORY COMMISSION CQNCKRNINO THK DEPARTMENT OF
FISHSRIKS AND OCEANS'BORIGrrIAL FISHERIES STRATEGY BK FORWARDED
TO THB COMMITTEE OF THK BINDLE FOR THEIR CONSIDERATION.

I I BaI

8

I

I

Beck

i I i

5'.

Business Development Ofgcsr

41&) Mal

BM:ram

Iillil

Aaachmsnls

~

«

~ & && I ~

ADMINIBTcrATIQN

I;.:!I!!!I
gal%

~

ia I IBS

$

&gil,

NOV 2 3

]I

583

NI, :::: . .::,
II ~

'a I ~ &&I

I

ZBB'35ud
5ud

III ll

Il,ii'irrsliitfii!,IW,

I

i

f
N&lr

I

""RI a

-Is,

I

35!I Ju 3 tdtrw

'46!it wcud

ss:6

JAN26 594
!&6

&

iiiigr~=--.-"'iinII) I(ill" lf8"ate""6B" ii

I~ ""'»rn='

p

I

&IIII

I

r

Iu

'(&re

i

!

F

Br Nun

: '=I
I

l

6ZCZ, 69P

~

P89

BS 88

F667 81 Ndr

~LE 833GE BUSINESS DEVELOPMENT OFFICE
InmqXZatad I2

11249 Honor plane, Llaple Ridge, B.C. V2X 082
Telephone: (604) 467-7200 Fax: (004) 487-7220

1874

hiovsmbsr 'l9, 1993
Mayo. 8 Coundl

At ths May 3. 1993 Council Meeting a resolution was passed recommending that ths
Aboriginal Rshsriss Strategy bs referred to the Economic Advisory Commission lor
their comments on the economic impact of ths Strategy on the community. In an effort
to become familiar with the issues. ths Commission mst with a representative of the
Federal Department of Fisheries and Oceans and reviewed literature rsCsiyed from
the B.C. Flshsrlss Survival Coalition. Information fram both groups are appended for
Council'6 review,

After rsviswinq ths above noted Infomlatlon and dtscugging the issues at length ths
Economic Advisory Commissian offers ths following comments:

2.

'.

3.

The Frassr River is ths southern boundary of our Municipality and ths existing
Commercial Salmon Fishery is important to aur economy and culture. At least
100 individuals are employed ae fishermen and smploymsnt also reeults from
boat construCtlon and repairs, gear and equipment suppliers and same
processing facilities.
Ths Abariglnal Food Fishery is 8 lang established uss of ths salmon resource,
and there ia little opposition to it.

Ths Federal Government'8 plan to commercialize ths Aboriginal Fishery will
caua8 a major change in hcw the fish ars caught, who catches ths fish, and
who benefits from the resource.

4.

6.

S I45I

The Fraser River salmon resource is a fragile rsscurCs which can bs dsstrOyed
if it Is abused. It has been nurtured and built up over many generations by
careful management ahd conservation.
always
Manaasmsnt and conservation of the Frassr River salmon resource hasFederal
the
procedure
by
inclucjid an efficient and effective snforcsmsnt
Governfnent of Cangda by way of ths Department of Fishsrlss and Oceans.

.

its
The nsw strategy af ths Department of,Fisheries and Oceans IB to relinquish
of
the
component
of
8
major
mandate of management and enforcsmsnt
resource in favor of ths Aboriginal community.

Continued

Illa')9~ ~~
m

::...sml
Seel! Ie
% ILNiii ~ lileII
I

QLLIIBII!

Mellleer er aeenenee Oaxelalxee

588'35ud

/ pmisla
'
-'" — '- elIR""
—'2l
g mini eiii
""'",-- „-f8naa ni~lealel
III,

—

Jl I Ill II

liiii»ni" "."
-'=
~I 'l8
I

Ifiii-

350 I K!

I

='

'

~'ol Iaxs

'lltlRII'"l

I'I

I'I' 7

'

~

Of Canada

96 l6

'LSIG Woud

3 IduW

I&

~x 'l

I NI44 II

1%5

8

Ilaw

peer

'Bee nmgi ~

I

—

~

3 I'I
rl I IF

IQL''~

"-'-'e il jl;"'

'j II 'Ilgiiae'

~

p6, 6 I Nvf
i

evil

l1l
il glebe
":=rl tg!

e
iaeel lu
'""--'-''--:.'." '=„=-'-'==:i~ iii! ".-.
l~I
eat
'1 aaalgg ati3[
--- ~px
Iajre
i"=" 49 IP
~444( =::
'el alai simile
ala la
ataa I!All tease
''.lal
a a m4'll hiyi~:== ===—'.;
=:='-"===-:.
——
-ex
'RLlslmlg
~faHE
P
w4laa
8

ISIIIl:::,'ll

I

1l

~,~

I

I

&

l '

I

"

~~

~

I
I I
I

'

i

I

I

22

I

I

I

il1

I

I

ll I avl II
l
eeWI
I

.

I

II

I

I

—

i

I

:

I 4'IL
I l 8
I

I

6296 69ta t 89

ta66t-2r-Nur

99a98

Page Two
large extent in the B.C.
The Aboriginal community already participates to 9 established
right to food

7.

Commercial Salmon Fishery (35%) and has a long
ths
fish. The Department of Fisheries and Ocean'9 policy to commercialize
of
of
history
long
in
8
management
change
major
Aboriginal Food Fishery is a
of
8.C,
the salmon stocks
to allow a "Commercial
The Dspartmisnt of Fishsriss and Oceans decision
River
is a muoh reduced
Frassr
of
the
regions
Fishsrv"
in
the
upper
Aboriglnai
Fishery as the
Commercial
economic uas cf the resource from ths present
River.
Frassr
the
entering
upon
market value of saimon deteriorate rapidly

I

RECOMMEND+~II

@Q,'HAT

THAT
THK ECONOMIC ADVISORY COMMISSIQN RECOMMENDS
OCEANS
AND
COUNCIL CONTACT THE DEPARTMENT OF FISHERIKS
AND COMMUNICATE THE FOLLOWING CQNCERNS1

'TS

SK
THAT THK O'RESENT AKORIGtNAL FISHKRIKS STRATEGY
REVIEWED.
ANY PART OF
THAT THK DEPARTMENT DOES NQT RELINQUISH
OF
ENFQRCKMKNT
AND
AUTHORITY FOR THE MANAGEMENT
THE
THAT
ENSURE
TQ
ORDER
IN
THK S.Ca SALMON.RESOURCE
AND THAT ALL
RESOURCE IS PROTECTED FOR THK FUTURE RELY
ON THE
WHICH
INDIVIDUALS AND CQMMUNITIKS
RESOURCE ARE NQT HARMED.
COMPONENTS OF
THAT THK COMMERCIAL AND RECREATIONAL
ENDANGERED AS
SK
NOT
FISHERY
THE FRASKR RIVER SALMON
STRATEGY.
A RESUI T OF THK
REDUCED.
THAT THK ENHANCEMENT OF THE FISHERY NQT SE

1 )

S)

3)
4)

RECOMMENDS
FURTHER, THK ECONOMIC ADVISORY COMMISSION
THE FRASKR
ALONG
CQMIIUNITIES
THAT COUNCIL CONTACT QTHER
POSITION.
NOTED
AKQVK
THE
FOR
RIVER AND SEEK THEIR SUPPORT
Respectfully subrttfded,

Economic Advisory Conmisalon
KM:rsm

iIII fll fljll

Enclosures

sseaaaaa——— te s a

I~IlIKIII

j

,I[!IIIIII j/g I
aaII
lily s i 'a'
i

JA)lj 2 jj ')9%

i'a

!s&se s, is ji jjl[l

tsua --,
tl
—

~

ta88 '5ud

350111 31dVW

'l918 Woad

99:9

tas

91 Nttr

s~ ~se
i

!

I

)

e
hl

~ aai aa

- -

'»

-

,

~.

-'IIIII
II

e,. EIsa — —
lI

=.'.

''~

'-= '1131 Rl I

'"- -. SKilf)j
at;

—:: = = a»e~tl)I ~= " xss~ttwsa ~ma iaaahalt»

s,

'.

-- ~eaessasst

— --~~as'ataij

t~ ee
i

s

S88 'd

6268. 2.5!s tr83

Stoa M411-aII

BS 188

Is662-22~r

Isloa

S. I

st II

The Abori~ Fisheries Strategy-

Time for Straint Talk

a4
g,5,: ~
zIN
as1 a s

IIsa

sMUII

~ I!I ~
a

l~

llllsssaa aaaa

["gR 15

'SIS

tM Isle!II
k

a

I,IlISiiii

Il!1I!I~ hlÃl
II!~ 4 Mimi l

l

41ss

Illi=.:,;-

hllllaii Si»21

6 t $0

804 808-8401

5 I OR

S88 '55d

I

llm gs

6

'il e

iiMI 51 Islls

. ~

iisii!I~

35a is 3 ldisw

iI i iis %31 I

Iltll II i"„=

M'sgl IP ~ I

~ iaa&

NR

8, zr wiSr

4'IIII fl 1lg/," '.!=;.Ial as IPslsissa'aaaa 1:

~os~
asm SIa ''
1~st
~:~saaaa~:
~'M'
.:::
I ~

I

~

——

"- ~

—..

~

—

'

~ ~J /

I»I'&&+,"",,i~~',~",,III ills: sis66Iii

'ISIIII LI634111% is a

'

«~ISII ass

aa'aa%111~,

''MISSI+

Lsss

!23'.I! '!":':. ",isss'sll soll':=;;;~ll!I siiiisi181 i s

I+/I 3 dlllslls ~6- ~'~ ssll Ll g!!~ " Qssa:a.- ..
~

'isla woad

SS406

~sl sSM~
iiaMSIIIRII ling
~

g

.%I I

9I38 'd

635c, 69V I 69

JLK IVS&&C4

I&I

f44&4&

ccccst tnt

69&66

V661-ZT-Nul

CCIC7 WCC44

A PROPXTASLR, SFAEUE, AN& 1%EDICTASLE
A NECRSSARV OMECTKVE

~

t. I 4t It

~V

'lbe Sshery in Srtdcb Columbia is the fourth largest caaekutor m the.provincial
of jobs stc diwcdy ar inditccdy
ccaaatny shor farccny, Ininind, snd tourism.
dependant span its succcw.

~ ~~ ~
~
~
~~
~
N~
~w
~

Ptbnary usksluddcrs Icaludc sevcad dwuinnd cosunswiRl Nsbccmcu& cnd hundreds af
luvatvcd
of tecrcariaml srqtlers.
stalcouddcrs sw dross
cnd
ic dw pracccdu1.
Nchcriw products. Chhcr cudwbaldcw sw
people wbo live and work in couwunidcs duu rely upon cxpendiurwc by the tiddng
icduscty. AN duuw pwple need a Nibcry dere is ptohtsbte, sscble, snd pwBetsble.

tonus'f

A

relied upon by a INvetw Ntuup af iadtvkbuds„ in vatiaus

Ihr~ theis
fishery

rcyaos

A

Nsu sw rccpecssd and adhered
in assvh drw.

bss proper canscrvsthm

to, ahottutN far dependable precNcdccn and wduhr

plantdug hosed an an informed

A Nrewstnhte Nshsry adaws

of the nssutal Numlsdanc ofthe wcllrce ewer the lacy tenn, nuhcr dmn an sn sd
hoi, ycruHrpyear bmds.

~a ~

Ths lpotonunce of dw Iiduuy to ccnsud

~w

Insane dua a greeter

af tbs local wodduluc ls SNbctcd by Ihs wbsdvc placpettry af dw

Sshlcg bsdusrry& Coawrvsdcw nay he a tuspcruabiNiy of Iypa, bcs it is a sscnsl
fnrputudrw oF
society. Ntsbhhy and pwdhusbhhy in tbs Itshety require
aoapetndcut atuasg atl

~~
~ ~ ~~ ~ ~
~dew&

ihthsihd~

ofthe

abos! chsnhcs so

industry shotdd bc
to
rcrpdcw laag atnn

~4e4 which aro

~.Retund
&~dtem

A

~

~ ~s ~

'ly Ihs
aed

Ncr

cuudr
lmscd on a strand

Ihe

bapcccn.

g'iii'i it 0'III
—:-ijat
i

'

~ "-

IRI I

44! I 4i

~

I

I

i ~

II

ingj

~

~

14%
3

I

356 I 8

[

3

IduW 'S 6 WOBd
I

cS: 6

pnes.uaa
I

gp tj 2 6'$94

6, 9 I Nuf
II,

"'Nliiil tir4 ~:4 iN"'

llaefl.gg-

11c-$ 11 3clt

nps 1 &13 sta3
988 '59d

—, d1,: =.=:.=. '=='HIj!!

wss 1 www~&camj

~

ac&usa

!!v="": .=:

&IIII R~&~

&:= '--".'

m Nggpg INNIN!!!g

msmlas==~ N

~i~~

=-'.:=I mll IR"'=!=,/(IIIIIIII

'— -'-"Iattit!
:

au!.Num

I'p$ Ijllll!hlllll'H — a ascylj!m

llll

J@llll

~
~811/

IIKNSll

CRIT

RRI I 9 I3 9 I

alsiaal
amseas
ggIlllil

AI'3
i

9

688'86d

69~-599-aaa I

'90 5t$9
3BQ I 3 3 ldUW

' SIC W033

I

L6:6

663. ee~
06

2I

NdI'yi~ ji

688 'd

62', 2.9r r89

~t

raan tsccat tasl

Iaa CnI Itcaaca

88I68 0661-21-Ndr
tamaa

r. 1 II1 n

mm SPARROVr nSCMON db Agemramm gTSHINI; IgfamS

~

Aboriginal .Peoples have Itmg expressed a desire ta preserve and build their
societies snd ecanrcrics. In British Columbia, Sshcrics have been an integral
sacbtt ncd economic component of many

I

~des.

ln ethtcsdcg Csnuh's gsheries resource, few user groups can agree on the sharc
ta bo pmvidcd to cscb sector. Fer years dere hss been litigation between many
af these groups ct canriderabic catt.

~~an.
~~ ~ ~
~ ~

ln 3990 dw Supreme Court of Canuh, bt dtc
dccirian. recognized ihe
aboriginal right tn Ssh under gccdan 55 of ths
DIPsriag apiaians
crie on Ihe intcrprcmdac of dds dtuislen, however, s drdblirivc direction for DFO
to folhru ia managing tbe Sshcly m provide for ddc rigln bec been ecprccscd by
Ss higiwt eeuR in the IsluL

dechdtn
Smdametwd change In dm wny Ssbcries crc
Ths
sadmhaidcrs m caapctsm
Sshnries managers, aud
manngnL lt
in dte tnrvesaiag, nainmnnncs, and eanssrvaden of dw recaumc.

~ ~~

states the sborighml casununidcs have a eamdnnkmal rigbt tn Ssh far
ibaaf, reriCI, mnf Cstuanntfnf parpcsso, Snd dan ddc right mann be iraarpreted
gbemlly m psnnhtbrir evcdndan over tbns. It elan swats Ibnt DFO mian oOmuh
before
an tenaueo allocsdan whats dmir rigbts
wldt

be~

'ccess

may

DFOas policy ptuvhhd aboriginris with priority
prior ta Ibis landmsA
to gth Str foml. The hnplbsnhma af ths Caurt dcchhm worn Ibr-meshing,
sml rtupdmd u redsllnldnn nf dn %dani government's rriadansblp whh serve
Isd aa tb» hddadan at ths Abarighud Fhherito
people ht tegntda ts lhhhe.
gusdagy Qftgi.

~

~
I~
~
~

IIII

DFO ptlihy Is thea

~'smarm
W~

lit

dceiebm dhl nct addtsm tbn I»gal nde of Ssh entght by abacighttI
This is a sspanun, hlgwhe issue thtn bt being anmmgy tested by DFO thmugh
under tho Apga govsml pntvincht ccnIR dcclrinlw Islevam
plica asbw
to ahorighal Sch salsa sre pending.
Tho

ll'Njll

~ma

lJIIH)f
I IIRI

groups aml DFO am
Ths agtectaems botweea
agow ths department m study all aspects of tham salsa.

II%%I
Iil5 N II
SII & I ~

dcciriaae, and Ihs sohhvcmem of peridve, viable
pmndecc am bnn molved through ncgadstbm, net
deabdctn pravide pcdhnabhlihy, certainty snd stability,

4PR

III' li

6

88

can-888-dent

Bl aa

~ ~

nt
aa '
I

~I

Im
aaaaaaa IaI

Sii.i ea

R

IL,

: I%I~

'aw I
ntmislini
~S BSI cem
gimnalnl
I

Ia86,886

IW

llgigiltlmmn~mwllmanjgem/gl limni~ a
+
m,.'--=-===-.=:===mnNRRllj~".-==-;~: '~
Ii

ifl8ll
)AM

688'38tld

I I

I

reviewed Ia

I

I

Illl,'li
III

~

l

slnsmm

066T-ZT-NUl'w
8T8'd

6ZEl. L90 $ 89

~t 4s

rtcn tsc-tst-test

Jla letcito

T8:68
Ii$

r. Td 6

THE A)BORIGINAL IXSHERIES STRATBGY: XKR'OINTS
'fhs Aboriginal Bthertss salatsgy (AFB) wss developed by Ibs Dsparuusln of
Fisheries snd Octans N)FO) in rssyunlo to dts ggattBE dscisioa. Beyond

ensurin Ae right ro Ssb fcr food, social and csrsmonbd purposes, Ibs AFB
provides economh development snd employmela cppornuddes for native
communities, while prcmcdeg mststnabghy of tbs resource Arougb qanservsdon
and enhancement pmgcams. Tt also provides tbs cpporuuecy to aboriginal
communltiee to share in local 'Sshorieb nttmgemsm.

~dss

wgi help crests socncnde coif nllgolsncy and
independence. Nstwe gtcslpa wig evennsdty assume the cost of operadsg Aetr
own Ssbsriss progmms.

Isctcw4 'concanh

~~$

Tbs main strengA of Ae rtnaagy ia oonsulsdon snd nsgoietion between DPO,
abadgind gtouys and other uabahcddsts. Forrnal iarerbn agtecsaents benvesn tbe
and Oceans fDFO) and nadvs bands wiB give abodynats
of
for Ssherfss mansgsmsbt ln As areas of regulation. survsigseoe,
$ projects.
osudt monitoring aad

D~
~ilhy

~ ~~

'tb ~ AFS inslsdsa yilot yro)sets such as Ae Fisher/os Ouardasn tnunlag program

dtetr abigdss r»
for abodghN)$ ,
which wiB ysovid's job
ttdgclsncy
self
3$ glld Iholr
conserve Iba tocstrco otal nt ytcanota
communidea

~
~
~
~~ ~~~

arel As,
Wadve salmon agoosdons wgl bo ptovbhd through somnnmd Bcensco
ale no
permits
by DFO. fscgvbhnd food St)dog
tom) catoh wgl bs
ocanmunsl
of
tba
cgttrgntdcm
logger istttod by lbo degnttntttd, ldansgsastod snd
catch ls ao ba ndgdldstarad by dm ttadvo «ammmhy.

Jllg LW~

Ii S III/g

tinea 1 BBL Jtgsrost in duse Ssh sales
Ssh mha astro btsm
abundslg
is otmoootrutsd lg a Btrdtad number of gsograptdo regions which have
ccnlrt
pruvinclsl
Ssh aaoaha aud a ttadhhutdly largo lnnbls halvsst gavsNl
s~~eet
Ssh.
seg
m
ttg»
dts
ata yatagag
scdudons endorsed by ag pardco and, in
tn
DFO ls
catch in
a one yssr pilot pro)sst for tbo eels ot the native
typg,
AtbsmL
in
Pore
and
ccamnsnhim cdoag ths ghasas snd tower Fmaor Bivent

IIIL1II
P'BBI C,jill
)

fllitl/I

0

1feitil
! IIII

I I

i

age oag-Oaat

gc

'5tld

'..'
IIBOC$

[I— :—:—

6 'gg

RPR

i I yg

III$ 1$ 1$

Ndl'18

t leal II

1

vms»ivi~

-

Il c

35616 31dtIW 'JSI6 WOud

-mI r; -.
umm

ii

gt

lg EI%$ H

31

+~il~

«Ij~ai i isil
I

I

~I ~

v6

e'~gtII RT I"

I

%%I

8

66:6

nnaa.almv

''

—

—

a ra
ki ~ ln Ilwm

.

118'd

6284 49lo Io89

foi Ji ~ Ieefus

ioow SOSCSS 3oe1

18: 68

r663-21-NVC

SOOS Sitlos

S. 1 of u

These ydot sale ycnjeots did not distoct usdltlonal Sthcrf thucs. The 5sh sold
by the nsdve communidos wore from Asir communal sllocsdont. Ths sales were
frcm the bttai catch, wltich icoiudid 53nd. Social and ceremonial agocstjons.
hen ected under the fwgodatcd agroeinefss.

ln the yatu As aboriginal Sthcrles were oyen for a syccl5cd thnc period, during
wldch ag As 5th caught were kept, Utchu dto AFS, Ae Ssh caught wig be
coumsd and As aboriginal fuhely will bo eiosed when the negodstod agocsdon is

~

reached.

aaroofnems.
DFO will ages aborigisnd ouch sales ettht ss speciSod by
sale ot 5th nct corstod.by Acts agteomenrs or by common:iai Hconstng
agreements wiQ bs igegai and subject to enforoemeaa.

~

These «Ilocadosu dn ted reprssosu an increase in dss hiai amoom of Seto boans
caught. Tho conunsrclei Sshlsg secuu ls bsls38 oonlpetsletecl Ibr l assures
tesgocsdon through n ygot license rstlremem program.

~
~
~
~ ~ed ~m,
~~~ ~~~

Tha %PS is expel% tn cost gld0 mQQsm urer a soren ysntr yodod. Of dde,
838.S million wgl b» specs becwsen tyeg aml IISP7 for Sshoriee based economic
pesticiiadon ln Sshedes
dtwetopssnm, orHhe job tndtdr38, and
menagonssnt pmcdosu gelisn august dogam wdl hci sporn for ths pgot I,tcollso
gtID ntiiQCu gsr Interim
Retirement PtogmnL ga migkm for
green DyO's oxhdng budgsa to
etta 530 mQQon wQI be
mch
by I»
Istdvo grooys to ytculds sstsiom
snd
snug
cmS
gtcghjes
Istogram
Qtdssncemesn
gahnotdd
of
emns
ss As oyersalon
harbnnra.

agr~~.

Dating dm Stsafyinr of lmylememssion dss Sdhswiae has bosn spetsu Stag
83.3$ ndlgcu on
snd
8
oaoottttdhdles,
tcr cosssdtsdon
to
gtottys
gl mIQIoa
thts ISie»
al~Lnsjsbus sttpyots atnh gt50,0M on esltdsg sbmtgbul Ghnudlant for
«hhbt dss nadvo omnmmhy.
st~mwaml

~on

lilac

i

IAlli
R
RM

I

I

II'll
!Bj9
hi

IS 1o

~

~ o

J~~~

~ iS"l

anc-aaa-eonl
I I 8

'JSI QIIQal
sses

i

oc Va

'5tld

sill~;-„~SNIPS

a N Jgmjlmjg Ijg

"

"

356 I Sl

3 IdVW

'I BIG WOSId

66 '6

saee.aae

iPQI
Sg
'Sun liim

O6, 8 I

IVIm AI

Ntll'mgI
—

pl¹Q Iamatn~~~

slut

is-ii~ipgg~~p~stsssum

susan~ — - soooo Immllii I 3m R
i

I

IE I,i'.il

Sue

mjn=

—

= ~a
—

~

jjjgi I —

SeSII I

ga

Ill ill I 'l l

- — s ~ atilt
du!
=: ===.1S
s

OL

I

I LJ

218'd
~I

6264 499 I&89

28&68

Jis nrt&aap

P66C-2t-Ntlt;

tatls&

9 ar

p.

lr

ASORXGXNAL c CM&senRXES SIgIATEGT
Lgte ACTKON PLAN

Tbo focus af ths i%0 Action plan for tbe Aboriginal tiaharim strategy (AFS) is on
sHnncs& aml osmmerchd
cnrctmtcngon, nsgochnhnt of
license rcthctmtmt.

~oats& ~snt&

e& ~t&. 99999 whh eakabaldelc will be gtogitated bf an eil-party board campatad
of gg reprsmncadvea from all sectors of tbo gabenJI. This beard will advise DFO
on ths dsveiopmem and Implamantadan of ths AFS and facilitate cammuniaadan
stnong die Pnrdtdpernn. CNNMnlcsdona between DFO and CCRkehaidars wgl sita

be enheeH,

N~

wgl be cHceebM at comprehensive watsrcbsd acranmama bctwesn Dpo
and nndve hands within tbe specific regions. These agreensnls will encompass
and
protocols,
aihcncdon,
prajscas and habitat
wgll aandnue ccl be
arl arl anrnatl
teatotndon plica sale
basis.

~na ~rm
~on

~m
~&

~ ~~ ~
~
~
~~
~

ptogram wig lnratttcc abariginela in gebariss
angutrnmetn and asmmmanc
manegsnm~
stash
motdcoritsg&

igwlgl)

The ygoc

gsherlco and snfotoinnmt Iaanm tar
on
Df&Otal Jdao
ag IhhntXI oghntta - aasbaing gunn in Idsndyfing mslvs peoples widl shorlglnal
Ihr laying chargm and special sngcrcsmsra slnntdons.
Ibddeg rights,
II

cn ahsue ths tenponegrgicy for anfmnamem and IlchsHes
gf
mansgtmtsttt. OFO h imnttcaging n name ot selgcacymcalhilhf and ssltgcherf.
on ln lhs tccscchm sed ycosscvagcn ot the

II
I ~ ! a! ~

~

Is! ssdn

II 19&a- -,
=:

-Ier

ss ss ~ Ig gl
I g&nv
SI!1I1
Kt
I

I II

Agowing tho baal co aihntnco the gehenna rsstntms aaneng hs membem wgl
cbs essA and oonaetving ibe manume.
pmvldo 6 btccer opptttctadcy gtr

~

I

I

Ill

I

8 K I 1I

II%51

llIIII,I
I

II II I1

ls IR sli

L'"=m

nnn

8

ee

2I8'35rrd

Il wimlll
i

gl ~ s'&Igr

eea-eee-eaei

el ee

aaa!a.aa aa

a

„„.

Ines.esa

aa.a,,

~AN 2 IJ '199II
„

I

IS-

1~ psnc s1 iggg~+e

sa

Ml~ll

IS I
I

t&anni ISI SI&rss'9

---

Cl

t-:

.~II~ =

I I IX IX

1

ILII III1

IIII

ll I

n all amt

I~Ig(

62Zt, 29t I489

28:68

t4663-23-NUr

~3 st%In

tol tin Incpipp

P. Ic 4C lt

Page 2

Stdsnes and FMtsrtm Matsagstnsnt wig bo hnycovod wiA dm placement of two
addidonal esbo sounding stsdom above Rag's Gate prior to As 1%rt lisbing
season. These stsdons will show esnspomelus past tho aboriginal Rsherios
pccnliding ostimatm of uiml mortality between Rshing ctadona and prod:dona of
spawning osnspemenst. This infonnadon will be used to csguiam ths Rshing ntfoct
to sttmra Aat comorvsdon ultgcts ats nttt.

~ ~

PutAor pcojcotn celadng to Ae study of sonhepo migmdon and roproduntivs
development will be undonslwn.

~ ~.. ~ ~

(Lmpi was anneunad in Dsonndwr tetrt as,
Ratbnntasua
Tha
a ono pose pilot pcngmm. Tho pcngcmi ~ osmpensasos cccnmomisl Rshnnnon for
gtcntys Atough the
Ae alloaahoa of otdsdsg ecsttmstsial satsh power to
have an
Ae
mdco
wish
to
hom
who
AFS. Gottmpoccdal
oyyocmtdty to vntuncacilv sell Aeic tlahing lhnccnos tn the federal govornmonc

~

Ths I.huutas Redcomsnt SetesSou
ecsnmocobd and abnrigtnsl
otnnctptshd

R~

nocnisdng of roproaonnuivos Rnm
mviows
ayplismlona submined by
grtatys,

~
~
~
~ ~ ~

Over StN ayyiioatioas wscu reviewed dccttng two bidding periods. Ths oomminoe
cenmmusndod As cednsmena of 7 ocunmenstat sahnnn lieonnw - ttt soino, et
gtigtt
ga,ttfg fm
guhnt and ga ddt. Th a emge mua
'1bst
yundusos
Uty
mllgnn.
of
ggAQ
for glilnst and ttollp nt a tnttd oust

m

~~~ won

tttgg-

~

t~"

of thd hmn

g~

Rtc calo anncttdttl Ott dto sport
la
tlcppm~ 11% of the RAlngwigRosa
have a minhnsl slfsst on As sent of Robing

~ ~

macheb Ascefom the Edtty pQss
thutnssL

~

~

ttsnsgsm wig be moiewsd syon Ae osntyhtthnt ef Ao
ot tha
The
As
wtg bo made to
ttnriotr,
As
ygag dttaettstt
SunIQHtp mul omn signtdvscnm of hnptswsctdcett sddhhccnd pcognuns-

III," .—=;=;;-„'',

1Iiii
dl
$nppll
clnnl
nl g
4
6

lg I Illus 1%
nl I I an In
I

I

I

npa

I

iii'Il1itig

Ill lill II%
c Iil 'I!II II g

~

I
I

5 Inn

lllii~—

ees-eee-esei nues.ate

stnv

IIPLII
usta woctd ee ht te, zt Nttr
~WSI
~%RII
MN
44m
%C~ 6 4 m aeaaml n 6
~lnI
$

Cte'39ttd
In n A4s

ts

„..

3'h

I

I

e 'sn

~ st

39attt 33dlpN

~

=:=-= ~n wsRe ~nefm--—
KM%I
HS
Sltas I:1
in~MII ~i n
~; ct}lyt tg$u 1%m
n en m
4
mlmiIiil IIIutSW
I '
sn cte
14

3

I

Illnlnaue

I

~[I

~

4~ ~.

~ Ic~ ---~ 'm
'/llim
I

I

I

i '

inc

lt

',~pin
Iatt~g

I

~i[/[ I11s,

~:;

— — -= = un 5

LA%

3

I

)

st L
s In

ls18 'd

63K, L91s I 89

tat tis usevtes

C8: 68

&661-31-NUC

c:clsss

r. Il vs sl

~I

The recponcibgitp rn omtmrve Canada c valuable p&cifle gsimnsc resources Ittesrw
dealing whb a diveme group of people snd interests.
Qpc3 nnua encore dcs mairncacnue of a hsahby marine habitat, and ader@are
sosaspemem co stpawniqg grounds. lc mrna alan provide a priodcf to Aboriginal
gcldng Kgbis for food, social and setumonlsl yurposcs. Ader ensuring these
prioricies, 5IFO muse allow seeess for semmeruiat gear ceecorc, wbiobs rettuires dse
prepsradon of complex Sching pbms for dss seine. gignsc und troll getus. The
adetyRR oyyornmiriec for rcecsadood gahing
department ncuct also

~

interests

r~

5ddy and enforttcd prudently, on a
These dlvtugtua iu souse muR be
ccnst wide snd watershed bade rachel'nn ln istdsdon, estd Ivhb regalcl for rhe

~,
~
~
~ ~ ~,
~
~~
~
~rs.
~

will allow tbr comyedumdve gsherhR macwgsmsuc
Tais
dur lug OR upeomlng season.
efgtdem snfomemem

and

'Ba
erurnnerci~t, aud roercadcunt gching
of
board.
sgcesmetsn ulwnniiug from dte
deccHed
to
che
asoecs
hnscsscs.'ig base
ftsrneworh syyrrrsuh.

The Id&patty bored will
mghasat grouys tn sdttss oo
gddsg
Agtotuntnt
between gsbcuies

~hips~alL

a yollsy and

~ennthm

rote, whh a cadre of
of dR Ayg at 8R losel revet.
a positive ctsy cowards pcacegd

~

icnsrectc bss been mm. Escsnslvs eornubadon
Agntscgpl between
dtrocg/ds8 ths yrovhcue la retyped m oreuR vtatdo, hutttesrm gshsries
~

ssrumaemnrd

IIV,&
Iiu suum;ucs

IIjillNI'
I

wM I s s

5I

nn

I II
j

v

RPO

ll
I

&18'35ud

I'I IIII
IR rlstgij

I"I IJl-:!:„';;

W

884 888-8481

'88 StOT

pnas,str"~
JA

I

5! ~ Sjlll
c R

8

s

millg IH'

I

35a id 3 Iduw

gIl jiss aRIAI PM

"'tll lli Items musti ~~e
~

NVI'i

I

v

jj~

RR s'',—::
—

'xsra woud

IIII tissu ssuuov lll

18 t81 06

co194

3I

~u~s™~u tests s~

ygie

II(
ami ~ I Ilgwu

IIII'~'=-=--k

—'

aE

'.„~gg j~
m"
-—

~q e~~& =g g,sa Q ~~g gg/IM IKj~pm esSIIW~
I

--~

VPd

l~

~III'

%5~~'~ '&~+ ~~»

IR
6'. ala tr89

938'd

+

X8:68

X66X-ZX-Ntll

Equality, Conservation, Enhancement

Ayril 2, lyyg

Mayor Hells Moxse h eouncH
tgstxict of Mayle ttidge
110yg Hsney ylace
Mayle HMge, B.C,
VXX SAN

~
~
~~,~ ~
~~ ~~ ~
~
~
~
~
~
~
~
~.
~~~~ ~
~ ~
~dal~
~
~
~
~
~
~
~ r~ ~

Dear Mayor Motte:

My yoxyose ln wddng is to 4xaw peals amends co a federal government yoUcy that
huyscc on yxnxr r ~~Icy sn4 the cidssxfs that Hve dxxxe.
bevi Idgnigcanx

wiH

The growing cootxovxnrf over the "Ahodtthud yhh gtrstsgfl'as slgxudcsnc hnyHcadons
Hexxfs why. 'the yoHsy ssss a 4ssxgsxous yxecedanee for clxxxenc and
fox ycnxr
wm have a seem hnyacc on xsxouxce
future xesouxce dghts en4 chime, TTuc
chsy generate for your coxnnendcy.
induscdes an4 the

~~a~+.

tasdvxn sxe new being
Un4er the new "Ahodghsll ytsh
dxsc
HH4 Inde
xnesns
dds
conxmexcfagy. ln
without
yssysx
of
an4 SSQ Hggtgcigta4

to ssH "gxo4 Bsh"
axe agcxeecl to catch

u~~ os xegulaeuy an4

snfoxeeaxent cxnxcxxL

~5dr

not sxyxd txexuxnsne. tc is
end the is
chg
have
dghc, hr h cen only las4
shout4
of
thee HH yaeea or
our
xesooxoh
vahxsMS
a
of
over
en4
to hxrxhsr gxxue xnhmuxn~

Mo ocher

enjoys d49

-

hue year 2%0. The
The yuhHS gxxc hs Hxsr taste of the abcwtglxsd Hsh
aol dxe next
Hocnewhm between the count gates ac
Tltwra
st dux thee
Shier
ycnssr
cba
ftoxn
went
couxxt

when it

w~iy4 to SH

~'dxsxe

-

csnbe cndy one xexxdt 4ev
sa
if dxte is
en4 syostn Bshe
coccnseceh4,
the
of
4cntxxxschxn
au4 chs

HgllIIIll/)
!5% i Rii 4

~ioxx

~

enha~s-

shwbl ls Imyedy raesarra ada I» «ah@as
tuoal
os

i

iinirargl

~4

of dxe

"'~yaeSIIIRSg

~c

F1g&tf ng TO SaVe B.C. Sulfa

em

s.'„,elllll1.PII

Cto»

'Is~

NVI'ISI

~aa m a W cg a

in dds

so seve Lcsalnum. Txfe bsgsve in the
is
gnxvhe4
Tye hxgesa that CcnXXHenx
Of Cnnaerretinxtr yrellescnhcn e54
mar rale aal slml =.=—- se sx ader rha same laws assess se ~

Tha Lc.

mawes - wawl as el

III I IHI IHI ii

kr LC; gshnoe

918 '9tld

396113 3 IdVW

'JSIQ WOMB

~

9 155%

28r81 Ias, ZI

1sm~ilg~wl ~gg~,,*am

n~xxi5l axe~ 'rasxn~= ~sr~

ss Esse
—

-'skl
war

6l8

'9dd

ssaiz sadvw xsra woad

ze:er ~e. zr wtdr

is

si~iilf

l%ss ~ lI %
I

I]i I!l,1@III g

~t

~r&«IIII!
ImliI

I

JAN 2 6 199'4

I esse I~scell

Brie

tMIJI'I

'sttd

Ssarsr 3adVW

r.era WOSrd

Cresrrr WS, Cr Wrrr

THE CORPORATION OF TEE
CITY OF PORT COQUITLAM
MEMORANDUM

TO:

Environmental Protection Committee

DATE: December 30, l993

FROM:

Anne T. Pynenburg
Project Technician

FILE: EPC

SUB JECI':

ADVFRTISEMENT IN EARTHWISE hrIAGAZENE

RECORDATION:
Allocate $ 400 plus GST from the Recycling Pmmotion Reserve Account to contribute to four
advertisement insertions promoting recylcing, on the back cover of Easshwise Magazine.

~BGROUND 4kIX4MM ENID
Eartnwise hrfagazine is selling advertising for its 1994 issues. They are offering two insenions
for $ I25 each plus GST or four insertions for $ 100 each plus GST for advertising on the back
cover.

The City has previously bought advertising at $ 650 each. This type of advertising will remind
people of the importance of the 3 R's,

L.s
I

Al

4646,-

~ ~""s~~

Anne T. Pynenburg
Project Technician

f lc crnr

z.op
—

46 sro

LklllI
Ill'Ail

) ass !!ms

Iw

'l 4

)6%6,III

I

ssssr I

il
I IIIII
=="
r'Igi lll lani~I» IIIIIP
~
I

Ir

lad:

-..;

li
Sp s.

4 Pal~4 ~

"lr Ilttnr

g ]I g

I P HW ~ 41

'663 rs
:I a

I

I ~

I

ss

I'

''" u Sur

~.
~ WS I

a:,—

lslssss

~

I

I

mi,'(I

aswsr Pl

4

I

JAN 2 6 1994

WI'm
i

1111 I
I
I

I II l1 $
] illll]lil I
I

I ~

'IW

am,,

—

5

~

I

I

6g

\ Ias I
I

R%1

psl .11
. i1

"

.

~I

m s
:

'

-"1II

la

Irl II

-,

aa

P,

Iili i,wisp

~

~'

ZWI SII

as rl IIP
—

-=;,46 II raS a'n ==-': -4 IIII

e..'..'-"=--::.:

~

=

u'=" ni sl

436 6911

81-86-1994 11089

GVRO

P . 81483

9OLIO W4~TE DEPT

I

COO UIIIIIU
RING DEPT

MEMORANDUM

Dn

Greater VancouJJer Regfonal Dlsfrfct
TO:

Municipal Engineers

FROM:

To!vo Alias

j3/8
Tj I~

FILE: SD 05.25

I

Dlsposat of Stot'sd PCS Special Wastes

An opportunity ls avaliabis In ths next two months to dispose of PCB wastes from
B.C. at the hazardous waste faclll:y in Swan Hills, Alberta. If you have or know
of organizations which have these types of material In storage, contact Trllaste
Reduction Services Inc, ss soon as possible. Details are provided In the attached

correspondence.

il ~

~Administrator, Technical a Regulator'y Services
T440JU
US S

74400

Attachments (2)

cc:

Doug Pope, B.C. Environment, Surrey

I

IL

~j-~. Ue'

g ~

bU4b~

UI

8-

IS! I

IIjI

(IIII

IIW fit

SISS 0 ~ 0 ~

PlIll

~&III

I

~~O ~

I~tl"

,~fSIl.i
jISIIII'I
fll jib.

I

jiiiii

I

llltj

li
~

I

i

I

IS I
i

JRUI-85-1994

436 6611

180 39

lfi I!88
jlbl't L

Sl

JIM

I

I

I

vi 1

0

I['l

....,.....II Si
I

8 I III

IS C;,

»»m
I I 100

I

li 0 ~ '1 ~ li ii iiii00
S~ 6
i

0

~

l I

iaiiiijl III ti ii i

0

0

0

I

I ~

I II II'I

~ 41 U 1 iSII

"MH—

U

I

tI

b

iii& 41-

308

'j

i»wI ~ ~

800%%00 11
i

II I II IIS li I» ..:
Iism0 0

'

j jfjj I'IIF

0 ISi ~ I

II SIR

jllriii sis
II Ig 80'IIII. Ill
I

bbsb
JNz.
P. 881

gP IILIlb

IS 8

WWI~

0

0

m ~0
~ 0»i~

I U,i

i

~

——

—

'

Ui

iai»»» ii IIsb

IS

!.'I!II '»IMIm '=- -"
I

la

8 IISIIS III Ul
I

lil II, ii0.
I

I;.

iiii

. I

Il

I

I

I I

I

I
I

'is
II

IS ISSUI
l~
~ US~
J~

II

Oil
SE

''rl,'"" '

-'g

&N1W..
5ll%g,;.;,&iRi..."„-"F."
5 5 & 1M
I

I

/@ llllhi sl

W%R~ISI

I

I

gg guam,iieiiiii~a~(gl

M IISI IK

~

II

@
mll II I '=
'

sa~nmla v

1 Ill

se s

g

L

I
I

,, ~ &
I

I

I Is

~ ~

I

mac
HI%II

=.= ms'ae~ —

—

'"

&

&- —

''

- —

-- '

'x

I

I

llll
15

8811

P.83483

Qvera 8DL ID WASTE DEPT

~

Natrsrff ydpfeagffg

s Ismss I:es les. IIII
FOR THE NEPf SWAN HILLS TytCBrBlHATOR

Ivure sprrssl vrasre Ttesrmeut canoe (AgeFrrl

hus espaudI! lte
new 48PN tnane per year hatsrdaus waste incinerator.
The expenslau
bene Envhnnmeuud Pmiecdan after a partes at'nbgc hearings
ooeducrad

runes cansetvadan Basal (ÃRcBL

Ltaenee m Openus, and the teaammandadan af ba NRfSI, rne
reurduru a comprehmave seder af msp burns widr

~

the new hrcinerarar.

st dm Swan Hgis Beddty employs be best avagablc demonstrated
ce rests are necessary m cunBan be sysram is opcradng
ABrerra's sniageut

up tn ttp

utns, ba ASvpTC ropdros bob pCB end pCP wane.

Bab of rhese
duoughout dre weld m evaluate be eaaderds fcr htaiacrsdon.

ererendve reedng ther ie seherhded wiB rerpdre

roughly 4S00 ronnce.af
of PCP waste. bue to tho Bmlred Iprunddpe of wein
uveBable in

eerdug pedarL Alhena Euviroumeerel Prareedon hes

given perudssiou ro

fscQhy (Chem Secarhy Alberta LnB m aoriuhe this

material Slum
temuuies, on a ana dme basis, The rest bmn is schedolod
ta hegh in
Bnvtmnmental Pmeecdou wiB monimr ba rrsusportsdon of

the wane

a sera hnrn Iraerg
30
canteen

Ill
I1III
sII
II
',;,',- All
8 I'I
~mlillI

Ml OnidbHat bsncMBa
Curnmntdcadans blvtdoa

Atborru Bnvhonmennd Prniccdan

IRMI I I 5

487-0807

II~I

eaii i'II(
Me m 4 I II
I

me~e Ial

I, memI ~ i 8

I~=-'d

0 ssssss mssseeessI

II~I,qrii

I

JAN-85-1994

I'l i, ii! iII Isii
le II
r

s

I

It

l

me

438 8811

18I48

i'„,"elllllRIi ~ ai~.=Dj;,"
-—

~ S

11% ~ I'Ielis

*I S ~

~

'

s easer is el S S

SII

I

.a sl rt

~

S

.==IF

; „,"'glf

-'tin
'' Ilel

I

~

l

em Bl Iam s s
I

smm e il
I

I

~ ~

. se ~

se ~ IK:

I

III I

'I@ I
I

e

I

I i IIII

JAN 2 6 loser

Ii I II I
pi wl sle SI

~

m
R 115%
S I ~ el ~ e
Iel

UtIBI

lr tsr

ll SSI,,

i, ~ s id
I

U ISI

'8 Ie ~ SR ir

II lelllar '

IIP'"'

—

r

si

IIH I I

Illa'

iii iii%
,

QAlN 2 6

I~VI5/I

19%

c

44 CTI'Oil'Id g[

'

—

RI1

~ 11 P

=! Rg

I I!!

I

I

1

4

Ilia~'R

53

l

~'M 4.
- —4$ !4IPlIRI

I 111m

~rl ~ .

W I I 11. I I
W 4m4 I 4

,

--.

il I IISg

~

I I

I%I'Wll

~

& ~ 14 ~ 4

'/gg ~gllll4I4% VII 44"

I
I

q

~

~

I

.~4~$ 4

I

IS IUS k1

p!!! e!!

liilLT

'II
I

.

144

III RS Ii

41 4 141 (

N! g!1

!

m Ill ..

".

„"'
4- ~ 4 4 ~ ll ~

8 s,

ol

e (»F
BRp
oo 0

cn

0

oo

9'0

Cl

N

'
( 4 Repn

rc'0

00
Cl

5'o9W clpS

0

o
'
a.
00 n~ g aw00
ol n 9
Drag
0

g

v

9

'

«I''

O
0

PP'

I

n

Cl

Ol

O

c

9
oo

'O

p 0a.

e

0

Iao

g

00
0 —P
aa-0
49
9
gv
0
p
0
eo g n 0 0 9 o eg»a
,

0 c
g co
cl 9
ol 0 B

IB

O

PPP

00 I

B

pp

9 0 0

U Bo

Vl

8

O

p

PI

pc.a

ogg
990

O 0
0 n 0

p

Cn

'09
Cl
0
K
9

CI

Vp

f
g

g.eK
0 nv f

00

p

Ol

lo

IO
'a 0 Sgeva
9'
0 0 $ co
OD'0 900
M 0 0
'0
0
9 c RocCI
8 (

0 co 0

G

0

( a cl
Rne

(
ZB nvo
g p
lo

PV

0

00

«Cga

R

( 4F lo

C

I

(~ c

(

g

0

CI'a

«P

-

0"
.»»Op„
g

0 cl
~'g0 9:
0«P e 0 w CV
0

9 9

OSB-

g 9 cl

p 8~oo 0&

0

c

cia 0
IO

agn 000 ogg

9

Poo up
~

ol'v

n
O
9 9 g

00

(oct n C.gj
R'0
0 9
lo

co

gC

00

I

9

R Q

g

%F

9» 0 0'
IO

00 ol

0

P

Bl''

Ry

Q

c

g
p'

09 0
a cn

g

e»p

~

0
la
W

8
C.

0 n 0 p
Ro g

Began(
g

oo

cpr

Il'»

0
0g coo

&Bc

0

O

( 09 g Vg 0

)9" R~
0 I SP
0 g
0
9
n
lo 0 0

m c

C

C0

0
g cc»B
n

co

n

0

900

(

~

ol

g

Ilkll

I

0

:

i

i

I

I

r

I

I I

I

'Sli

a

gpe

0

I
I col

00

OI3

0

P IL

I

Ilk

Ii I 0

~

al

~

I

Ol IO

$ »o

g / lies

KIIRI'
-'!

Ilo I

-—"

'»00

l[/l ll

=

hl iriii

8 5'll 5
ii

II '1@IS%'I
~
~

'PL"
.

II
111%HI
(IP IP IFIIJ

ortPW S

QIBI

R.-=,
;'=::::~.i,iili

888m PS
IW

or

h)8„

gpn
0 g

00

'0O

O Q.

an P

lk,!i&„.';:, =.
0

0 go~)

o

I

8ll

pa

«I

p

I

pacp 0

co

'B~".11'351
ps Ic Krgi
0 I I

PD

j=,-':=-'i

-:'=

ti'.::—:
I

9

8 5 3 ".

Ill/

I Nl I

Fg 9o-

II'I!Rl

iir...!
gl
II S I

'0
g p " 9
g'0p 0a

CO» C» I I

m

!

cc

I

I

I

io'»Circ
~

~raa Clif

grig=:: =

B

MIS IBSSPP SSI
ol M»oo

0 0500
GOB
O o e 0

g'

w4
'g

oe

I

", B.VA

0 S c'o

PQ

V ce

0

0004 Q'a
a; S o

oo

Cl

0 0 0
Q 8
Oo c
ce 0
O

o

0 8 B
0
c
8' B

p 0'a &ce0

CO
c

~5
5A

g'~ a
-g0
F'e

I 5

CO

Ol

Ol

B

A

g BCV B

r

0
po
"Q

Ol

p
0 col
ca a,. -"
B ra B
oa OY Cl

Co

I

Ik

k"

I'a

0
.='N B 3 5 Q g

Iop

. 0
O

B

5n oo

I

O

g
g. c
'g I' B

0re

A

CK
' '8
n

g

B

C 0
g ra oog oo
Q

c

I

0 lll

Bs

C

agric

C

0' 5
0
a A
0
n
n
ri
o Ol 0
0 A
g
C

5g aoo +04

B'l

v

I 0

8

0

IQ

I
I Zo

lap
I

B'o=

I NaB

dC

a~

I

I

N

p
IK

Ip

I:-„,,
I Ico

Ill
IIII

~

'e Ms

I

I

lo

II:

Q

=

g O g

"=

8

'g-g
o n

5 o C

r lg
lo

P '0
III

~

ovA 0

e

gQ 0 C
o

,. g p
8 a
CO

I

C

B Q

pQ

f 0 000e

a

Fg5

oo

Ci

0, B.
o'

I

5. 0 h

c

9 ~Q

0 o'

O

Cl

~

~

n 0

~

~

J

K
O
C

H.o 0 0
'ao a 00 0
C- A 0
IO

g lo

~

~

I

0 0

A

g
K

ol

CO

4

B

I

Q

g' Q

e

e

C

"-

~
~

0
BS
a
Cl B
0

c

og"
&a
S

4 ro

0

~

~

n0

can

Q oo

B.

oo

C.
C

B'
oo

Ce

0
0'
0
oo 5 F
R' n
'g Cg g CI o
0
B B 0 0 g
C K
CY
o

Q

Qa

0

=

C

a

a

A cg
B 0
B =

co

B

Crl

Cl

lo

~
I'
I"-" ZI

~
~

IB

o n

I

I I OI

e

r I b o0 v0C

co

IIgg

e

Cl

o B

g 0
g

A

0

g -'.

Q

cog

g
Z A 0 B COI r
O '-,

0
D

a ov

ce

goo a

o

'00

Q

g Oo

I

[

I

,"

IC

'

I! S

Co 0

I

'i lh

f e I

I

&

B

n 0 lo 0

o

I mm

I

g F

0 e 50
ce
le

CO O

Og

KQ'B

I" ~ ~ ~ ~ ne ~ en

0B

B

Oo

Q.n

a o cI'g
KB.y
5 naoo

o

p Bn

o'c

IIIUI

S'

Il

l

I

BI'I'0'0'-'//I/IBIII
I

loll,.

y .-II IISS ~

- '-:: OISI ///l

II

ii e
II ~ I'

I

I

QI

II 1!

~

S

~1

zola =

=
—

„sl llggl~a,

jr 0

I

en lBIB III

.

OIOCIIIQ

'0

Qg'B ~ I'
Il

.—

OBgg

.Isl ssosssolslyoosssl ~ IooslB
I

"OI SOS I ~

I

- '»-'„-.- ".-,=.illIlli i eiiiigi
=:— RI"'

— —, -

~

-I!Lg Hllll I
ea c

9 0
«SPP~OQ~DO.ge

Sy
0 n

Ul

Ul

Q

0. Q Ul
Q

'0

5Q
P

O

'0 '0 Ch

Ul O'

e

CL

De Q
IC''0

0 re
0.

F

a

O'0$ Ce
a 0'

5I

ee

Z
Q"0 0

;&Q 0 S0 p

B.

O CN

0 5'e

W
Q

Q

50
0 0, e
Z

cC

Q

g a.

QS

~
~

* PQ

g

5'e0

5'C

e

Qq

F,m

I

Q

I//

5'

e

'8

ee oc ~ e 0

KK-5'
QIO
O'Q OS
80C

Ff,

Q ee

m.,o;-. E:

85-:

0 0.
S Q

'Pl

0
Cl.

I IS'.:.:.', I,~!
a311II1llI1II
I

0

0
0 P g
y
0
I a.
Q

fili

I

I

O

Q W

-Qe l 0ee
O

K0 l

0

JAN 2 6 'l994

i

I

~' llji: -."

'~

'%QQ
I

~

SSII!II~ Q+I '0

Iyy III

II ."-:"::"„-.'="~

I

1 1$

Il~
~1I'W85

IIi~i~iiII II%I ',/san +j~ f'I M

-

iIILIhi i,'

5 QQ

==.=-~aimg W@e4~~0

~'0 ~eel~

The Adopt-AuStream Foundation (AASF) was established in 1985 to promote environmental
education and stream restoration. The AASF'S lone term goal is to have every stream "adopted."
Our challenge is to motivate and educate thousands of "streamkeepers" who will become the
stewards of our watersheds. To accomplish our goals, the AASF has:
a
~
~
~

o

e

Conducted annual "Clean Water" teacher workshops resulting in more Ihan 20)KO students
receiving a new environmental ethic.
Conducted two international environmental education and stream restoration conferences lor
educators, resource managers, and the public from around the Padgic Rim.
published the book Adopting A St ra are, A ¹rthr vest Haudbsok, used by over e 000 individuals
and groups'nationally andintemationagy.
Co produced and distributed Adopting A Wetland A ¹rttuvrst Guide which serves a» a com. paruon to the Stream Handbook.
Established partnerships with Japan's "Come Back Salmon Sodety and Canada's "Save Ihe
Salmongodety" resulting inlheestabttshmentof"Sistergrkool"relasonshipsbetweenschools,and
twointernationalconferences inlapan thatfocusedongeutngchildreninvolvedtntheenvironmenc
Provided technical assistance to hundreds of gmups throughout the United Sutes.

The AASF has developed what has often been discussed, but rarely achieved, a Public/Puvate
paitnership that wiLI result in thousands of "streamkeepers" adapting streams. "Adopt-AStream" and "Streamkeeper Field Training" workshops were conducted for mare than 700
Washington State school and community leaders in 1991. During 1992 twelve more workshops
are scheduled which will double the number of trained Stre amkeepers.
A! so the AASF is developing a third publication to be released in 1992. A
Strromkeepers Field Guide,
Wafershrd inventory nnd Sirenm Monitoring Meihods will provide "standardized" inventory and
monitoring procedures for school and community groups locally and nationwide. A complementary "Streamkeeper Video" will be produced as welL These tools will be used to expand the
Streamkeeper movement already begun throughout Washington State and into new areas
beginning in 1993.

We hope that you will be co'me as excited about these projects as we are, and become partners with
us in this movement to get our nation's stream "adopted." You can reach us by writing tot The
Adopt AStream Foundation, PO Box 5558, Bverett, WA. or by calling 2063883487.

f1

0(

IISIBBIIIRR gl

I g P 8 i I giI
I

(

Ii

'I

I

lineal gI g

.'."
m g tgg 8! Al lg
il

I

m or am

I
memI ~ )a

0 re ro atm m
l

mI

I

~

eejp
ua

gsn

IR Ilmel»gsjgfl 8glI I'g

mm elmIm ==

aao Ig

mbg~~m'l

~m

I 8%5IRUS
Sties ~

Ill pa ~ sa la

~ I W~ M I I~ gg ~m::a
pall asf I

II P

'a

'rmsIM,+~BN55~~amifggfjj ~-:2:=.~
—I

uw I 8 QQ ng eg bm 8
I

I

I

N I Iles

I l I

]If(