sate nenenrernre— min tt th tt en nnn tin it ttt thn emt thn nfm

Le §

oleil

de Colombie

Hebdomadaire

fondé en 1968 55 cts

par André Piolat TPS incluse
980 rue Main Vancouver Té1:683-7092 Fax:683-9686 Vendredi 27 mars 1992

Courrier 2@me classe/ Second Class Mail n °0046 vol 24 n°46

Photo: Le Soleil.

Présentation devant le Comite constitutionnel provincial

brasseurs. Dans le monde du houblon, la qualité
est jugée au goiit, la technologie n’est d’aucun
secours. Page <u

a
1
3 4 = 1
:
‘
e
pour la FFC i
ans relache et sans  ajoutant que «méme silesCana- Québec, ce que nous ne pouvons :
répit, la Fédération des diens étaient tous égaux, aucune faire. Mais comme nous parta- $
Franco-Colombiens, province n était traitée de facon geons une langue, nous pouvons /
' parl’intermédiairede égale déja en ce moment». peut-étre amener un éclaircisse- b
sa présidente Marie La présence des francopho- ment, un autre regard sur la si- {
F Bourgeois, a une nouvelle fois nes en Colombie-Britannique ne —_tuation, c’ est un peu la position 4,
i exposé sa position dans le débat semble toujours pas une notion unique du million de francopho-
t constitutionnel, cette fois-ci de-  particuligrement bien ancrée dans _ nes hors-Québec.» i
: vant le Comité sur la constitution __ les esprits, si l’on en juge par les Aprés avoir rencontré le
3 de l’Assemblée législative de la questions de ’auditoire. Interro- ministre des affaires constitution-
F Colombie-Britannique samedi21 géeparunmembre ducomitésur _ nelles Moe Sihota, la FFC devrait
- mars a Vancouver. le rapport Allaire et les 22 pou- prochainement s’entretenir avec {
2 Marie Bourgeois arappelé _voirs qu’il propose de transférer Mike Harcourt pour tenter de le :
E aux membres du comité provin- au Québec, Marie Bourgeois a convaincre de défendre la dualité 5
é ~~ cial les positions traditionnelles ainsi fermement répliqué qu’elle linguistique a la table des négo- :
vill dela Fédération - promotiondela était «une Britanno-Colombienne _ ciations avec les autres premiers
dualité linguistique, reconnais- qui parlait francais et non une -ministres. «Je nem’ attends pas a J
sance de la société distincte, re- représentante du gouvernement ce que Mike Harcourt devienne ES '
connaissance de trois peuples du Québec». Aucours d’une en- le champion exclusif de la duali-_| En cette période de création printaniere, le festival Springri- 4
fondateurs du Canada, etc.-,tout trevue peu aprés son allocution 1é, reconnait Marie Bourgeois. tes permet a de jeunes auteurs d’exprimer leurs talents. Parmi $
en se montrant satisfaite de cons- devant le comité, Marie Bour- Mais au cas on la Colombie-Bri- les oeuvres présentées, My mirror and my self (photo) a fait ‘
tater que la notion de «dévelop- _geois regrettait «cette mentalité tannique ferait partie des sept Vouverture. Une rencontre surprenante entre une jeune femme ‘
pement et épanouissement» des quiconsistedconsidérer lesfran- provinces requises pour adopter etson ombre. Dans la piéce The Ectasy of Rita Joe, larencontre : :
minorités ait été retenue par le cophones comme des visiteurs». un amendement constitutionnel, de deux cultures produit des étincelles. Page 20. ,
comité Beaudoin-Dobbie. «// faut «ll faut s’affirmer et démontrer Mike Harcourt pourrait faire partie ei:
étre flexible» a affirmé la prési- gu’on a notre place, poursuit-elle. des sept qui appuieraient la dua- 3
dente dela FFC surlaquestionde Onnous demande d’expliquerles  lité linguistique.» = <: :
la répartition des pouvoirs, en motivations du gouvernement du Renaud Hartzer Et aussi : af
Environnement: +
' L’élimination des déchets médicaux est devenue :
un domaine particuliérement délicat depuis l’ap- :
parition de maladies comme le sida. Une firme 4
japonaise présentait a Globe 92 une solution fh
pratique: l’incinération a tres haute température, :
sans odeur et sans rejet de fumées toxiques. :
Page 2. é
‘
é
Broue: , F
7 La production de la biére requiert les services de ;
; dégustateurs de grande qualité, les maitres-

|
|
{
‘|
ts
rd
{
|
“|

Centre culturel:

Aprés avoir navigué sans radar pendant six mois,
le centre culturel s’est doté d'une directrice,
Dominique Pilon, qui ne pilotera pas a vue. Sa
lorgnette indique qualité et solidarité. Page 17.

Avec exposition, photographies, spectacles et musique, la Vancouver Multicultural Socie-
ty (VMS) célébrait samedi 20 mars la journée internationale du racisme au centre commercial
Oakridge pour inciter passants, acheteurs et flaneurs 4 mieux comprendre I'«autre» et ses
differences. Anita Hagen, la ministre de I'Education et responsable du multiculturalisme, a requ
i a cette occasion des milliers de cartes pour appuyer la mise en place d’un cours sur: les
j problémes du racisme dans les écoles de la province.