2, TELE-SOLEIL, Vendredi 3 Décembre 1976 PROGRAMME DE LA SEMAINE DU samedi 4 g 10h00 12h30 13h00 14h00 15h00 15h30 16h30 17h00 19h30 21h30 23h10 DEMETAN, LA PETITE GRENOUILLE «Le Poisson-lune». WICKIE «L'Epée magique», Les Vikings se dirigent vers Flaque, de re- tour d’Angleterre, Ils s’arrétent sur une ile pour faire le plein d'eau. La, ils sont menacés par Swelkel et son épée magique douée d'un pouvoir invincible. FOOTBALL AMERICAIN Du Civic Center Busch Memorial Stadium, les Colts de Baltimore rencontrent les Cardinals de St- Louis, Commentateur: Raymond Lebrun. Analyste: Jean Séguin. Réal.: Jacques Viau. A COMMUNIQUER LES HEROS DU SAMEDI «Ringuettes», chez les filles. De l'Aréna de Repentigny, compéti- tion entre les équipes de Bea- consfield, Pierrefonds, St-Bruno et Boucherville. Animateur; Lio- nel Duval. Commentateur: Claude Quenneville. Analyste: Jacques Demers. Réal.; André Latour. BAGATELLE Dessins animés, «Grangallo et Petitro»: «La Caverne d’Ali-Baba» et «Le Canard du Kansas». «L’A- gent Sans-secret». «Bolek et Lo- lek»; «L'Aventure dans le dé- sert», «La Fourmi atomique». «Capitaine. Marc Simon», «Pouf et Riqui»; «Un singulier combat singuliers et «Le Trésor de la lagune», «Caliméro»; «Chimiste». «Bugs Bunny». POURQUOI? Prod.: Télé Monte-Carlo, Invité: Jéréme Bischler, du Luxembourg: voyage & Rodez (France). TELEJOURNAL PARTOUT Présentateur: Gaétan Lemay. «Des enfants & la carte». L'insé- mination artificielle chez les hu- mains. Les dangers, les avanta- ges, les conséquences et ce qui a déja existé. Production de TF-1. LA PIERRE BLANCHE Début. Série d'aventures réalisée par Goran Graffman, avec Julia Hede et Ulf Hasseltorp. Dans une peti- te ville, la petite fille du maire est délaissée par les autres en- fants qui !a narguent. Une famil- le pauvre vient s‘installer dans le voisinage et la petite fille de- vient amie avec |'un des garcons. LASSIE «La Confiance en soi». Accom- pagné de Lassie, le garde fores- tier visite un parc national dans la Sierra, Lassie devient la ca- marade d'un des gardiens qui a perdu confiance en lui-méme. LA SOIREE DU HOCKEY Du Forum de Montréal, les Pin- gouins de Pittsburgh rencontrent les Canadiens de Montréal. Com- mentateurs: René Lecavalier, Gil- les Tremblay, Richard Garneau et Lione| Duval, Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau. LES ENFANTS DU 47A Aventures réalisées par Alan Co- leman, avec Christine McKenna, Nigel! Greaves, Gaynor Hodgson et Russell Lewis. ES-TU D'ACCORD? Musique et bricolage avec Pier- rette Boucher, Claude Lafortune et Herbert Ruff, ainsi qu'une vingtaine d’enfants. Textes: Ray- mond Plante, Les enfants fabri- quent les trois premiéres notes (do mi sol) pour former un ac- cord en bricolant et & l'aide de trois bouteilles remplies d'eau a différents niveaux cela donne les sons demandés. Réal.: Marcel La- plante, SPORTHEQUE «Footbal! américain», Faits sail- lants des parties qui ont été dis- putées au cours de la semaine précédente. Commentateurs: Ray- mond Lebrun et Serge Arsenault. Texte: J. Séguin, Réal.: J. Dion. COSMOS 1999 En vedette: Martin Landau, Bar- bara Bain et Barry Morse. TELEJOURNAL Lecteur: Gaétan Barrette. NOUVELLES DU SPORT LA POLITIQUE FEDERALE Le Parti conservateur. CINEMA Viol en premiére page. Drame réalisé par Marco Bel'occhio, a- vec Gian Maria Volonte, Laura Betti, Fabio. Garriba et Jacques Herlin. En période électorale a Milan, le rédacteur en chef d'un journal de droite s‘en prend a la gauche. La fille d'un médecin a été assassinée et les circons- tances désignent comme coupa- ble un militant gauchiste. Le journaliste mene lui-méme une enquéte (it. 72). dimanche 5 9h30 9h45 12h30 13h00 " 44h00 1Sh00 15h30 16h00 17h00 18h30 19h00 YOGI ET COMPAGNIE «M, Salomon Croc». MON AMI GUIGNOL Théatre de marionnettes. «Le Singe Rikiki». Oscar veut acheter les singes de Guignol pour les vendre au propriétaire d'un cir- que. LA BIBLE EN PAPIER Des scénes de I|'Ancien Testa- ment. Voix de Michel Garneau et Benoit Dufour, Théme: «Les Plaies d’Egypte et la Mer Rou- ge. FOOTBALL AMERICAIN Du Philadelphia “Veterans Sta- dium, les Cowboys de Dallas rencontrent les Eagles de Phila- delphie. Commentateur: Raymond Lebrun. Analyste: Jean Séguin. Réal.: Jacques Viau. LE MONDE EN LIBERTE «L'Islande terre de contrastes». L'Islande est un pays de contras- tes frappants ou le feu fait face & la glace, les volcans aux tem- pératures glaciales. Ses monta- gnes boréales touchent au cercle Arctique alors que ses paturages méridionnaux ne connaissent au- cun froid tout le long de |’année. D'HIER A DEMAIN «L'Age d'or de |'automobile», Do- cumentaire réalisé par Helen Jean Rogers. Documentaire sur l'évolution sans cesse croissan- te de l'automobile, de |’époque de ja diligence a celle de Henry Ford et ses bagnoles pétaradan- tes, C'est la révolution des mo- teurs a combustion. Puis, petit a petit, la production en série mit ces engins a la portée de tous. C'est l'histoire des gens, des idées et des pays qui contri- buérent & placer I’humanité sur quatre roues et ainsi a changer profondément son mode de vie. LE JOUR DU SEIGNEUR Du monastére du Mont Thabor, a Québec, célébration de la messe par |'abbé Claude Donati. Anima- tion: Jean-Claude Filteau. Réal.: Andrée Thériault, CBVT-Québec. TEMPOREL «La Magie et ses mystéres». CINE-MAGAZINE L'actualité cinématographique, vue par André Lafrance, Richard Gay, Ronald Plamondon et ani- mée par André Vigeant, Réal.: Armand Fortin. LA SEMAINE VERTE Dossier: La production et |’indus- trie du tabac au Québec et en Ontario. Réal.; Denis Faulkner. — Chronique horticole. — Commen- taires sur l'actualité agricole, A- nimateur: Pierre Perreault. Réal.: André Desbiens, Claire Villemai- re, Jean-Guy Landry, Gilles Per- ron et Denis Faulkner. SECOND REGARD «Une loi historique». Une loi de la Californie autorise les adultes a rédiger un testament autorisant des médecins a débrancher tout appareil qui maintient la vie de . fagon artificielle. Qu’en pensent l'Eglise, la médecine et la loi canadienne? — Reportage sur la célébration de la victoire des «Patriotes» en l'Eglise St-Denis sur Richelieu sur les troupes an- glaises, le 23 novembre 1837, A- nimateur: Jacques Houde. Re- cherchiste-interviewer: Guy De Gagné. Réal.: Roger Barbeau. DECLIC «Le Verre». TELEJOURNAL TELESCOPIE Pierre Olivier rencontre un parti- cipant ou un témoin d'un événe- ment marquant de la semaine. Réal.: Claude-H. Roy. QUINZE ANS PLUS TARD Téléroman ‘de Robert Choquette. Avec Jean Perraud, Diane Ar- cand, Ovila Légaré, Jeanne Quin- tal, Gilles Pellerin et Lucille Cousineau. Olivier semble tris- te. Mina Latour veut en savoir plus long. Comment s'y prendra- t-elle? Réal.: Louis Bédard. = BEAUX ates eee - «Spécial Ox- 22h30 22h45 23h00 FAM. Yvon Deschamps recoit le groupe Beau Dommage, Louise Forestier, Gilles Vigneault, Do- minique Michel, Denise Filia- trault et Benoit Marleau. Au programme: Y. Deschamps: «Le Retour a la nature» et «J'sais pas comment, j'sais pas pour- quoi». G, Vigneault: «La Quéte du pays», Beau Dommage; «Ma- rie-Chantal» et «Motel Mon Re- pos», L, Forestier: «Ti-Mé Gigo- ton», Sketch avec D, Filiatrault, D. Michel et B. Marleau. Réal.: Raymonde Boucher. LES BEAUX DIMANCHES La Corde, de Patrick Hamilton. Avec Jean Leclerc, Guy Nadon, Jean Dalmain, Michel Cété, Hu- bert Noél, Rose Rey-Duzil, Isa- belle Martin, Michel Dumont et Robert Malette. Deux jeunes _ gens suppriment froidement un camarade qu'ils avaient invité dans leur appartement pour se prouver a eux-mémes qu’ils pou- vaient commettre le «crime par- fait», Les meurtriers, qui veulent ainsi narguer le «troupeau» des bourgeois qu'ils méprisent, (car ils se croient |’élite du genre humain) se sont mis délibéré- ment au-dessus de la loi, IIs ont résolu qu'aprés la soirée, quand tous leurs invités seraient par- tis, ils iraient se débarrasser du corps de leur ami dans un ma- rais, Adaptation pour la télévi- sion; Gilles Rochette, Réal.: Ri- chard Martin. TELEJOURNAL Lecteur: Gaétan Barrette. SPORTS-DIMANCHE CINE-CLUB @ Daguerréotype. Reportage réalisé par Agnés Varda, Rue Daguerre, les commercants ouvrent leurs boutiques, les passants s‘arré- tent devant les vitrines aux éta- lages vieillots, l’accordéoniste joue, lillusionniste Mystag sur- vient (Fr. 75). lundi 6 9h30 9h45 10h00 10h15 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h30 _ lin, «Le Piége». LES ORALIENS «Le Coffret a bijoux». EN MOUVEMENT Animateurs: Claude Bouchard et Jean Brunelle, Réal.: Jean-Claude Houde, «Conditionnement ‘physi- que général», Un bilan énergéti- que personnel, Participation de Chantal. DU SOLEIL A 5 CENTS «Tentative de vol». AU JARDIN DE PIERROT «At choums. CONSEIL-EXPRESS De Trois-Riviéres, Animatrice: Claudette Lambert. «Services a I'école», avec Jean-Guy Doucet et Guy Dion (2e partie). LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Artisanat: les pointes folles, a- vec Lyse Rossignol, — Cuisine: truffes au chocolat, avec Rollan- de Desbois. Animatrice: Clémen- ce Desrochers, Réal.; Gary Plax- ton. Prod.: Interimage Inc. RINALDO RINALDINI Début. , Aventures d'un noble devenu chef d'une bande de voleurs. A- vec Fred William et Ursula Mel- Rinaldo Rinaldi- ni a vu son chateau et ses ter- res occupées par un rival. Nou- veau Robin des Bois, il vit en marge de la société avec un groupe de compagnons. Leur but est de rendre justice aux pauvres exploités par les seigneurs. CHER ONCLE BILL «Pygmalion». - LES COQUELUCHES Du Complexe Desjardins, Anima- teurs: Guy Boucher et Gaston L'Heureux. Direction musicale: Léon Bernier. Réal.: Michel Gau- mont, Coord.: Marcel Brisson, !n- vités: Carole Cloutier, Danielle Dorice et Michel Louvain. TELEJOURNAL FEMME D’AUJOURD'HUI «Le Suicide et la femme». Té- moignages de trois femmes qui ont tenté de se suicider, Réflex- ion d'un psychiatre, le docteur Bernard Ménard, Témoignage de M. Maurice Levasseur, de Tel- Aide, qui recoit des appels de personnes désespérées, prétes au suicide, Recherche et anima- tion: France Nadeau. Réal.: Pier- re Duceppe. CINEMA’ Les seeopecn Tednbeilquid tres 16h00 16h30 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 de 2), Drame réalisé par Alek- sander Ford, avec Grazyna Sta- niszewska, Andrezj Szalawski et Henrik Borowski. Au XVe siécle, la Pologne est sous la coupe de l'Ordre allemand religieux et mi- litaire des Chevaliers Teutoni- ques, Pour se venger du cheva- lier polonais qui attaque leurs garnisons, les Chevaliers enva- hissent sa maison et tuent sa femme, Un courageux jeune hom- me qui veut devenir chevalier, et son oncle se joignent au che- valier polonais (Pol, 60). BOBINO Avec Guy Sanche et Christine Lamer, Textes: Michel Cailloux. Réal.: Thérése Dubheé. ALEXANDRE ET LE ROI Alexandre, par un effet de magie, se retrouve dans le mystérieux univers des _ per- sonnages du ‘jeu d’échecs. Avec Antoine Durand, Luc Du- rand, Serge Turgeon, Claude Pré- fontaine, Huguette Oligny, Her- bert Ruff et Jean-Louis Paris. Tex- tes: Michel Dumont et Linda Wilscam, Musique: Herbert Ruff. Réal.; Michel Gréco. L’ennui s'est installé dans le Royaume. Le Roi consacre tout son temps a Alexandre pour lequel il s‘est pris d'affection, Il se rend fina- lement compte qu'il est respon- sable de |'inactivité générale et décide de remettre le Grand E- chiquier en état pour la prochai- ne partie d’échecs. ROBINSON SUISSE «La Marque du Capitaine Keel». Les Robinson trouvent leur mai- son saccagée et, fichée en terre, une croix mortuaire portant leur nom. L'HEURE DE POINTE Du Complexe Desjardins, magazi- ne animé par Michel Desrochers. Direction musicale; en alternan- ce: Pierre Leduc et Cyrille Beau- lieu, Réal.: Normand Mathon et Louis Arpin, Coord.; Jacques De- mers, «Arts visuels», avec Jean- Claude Leblond. CE SOIR Magazine d'information, Anima- teur: Bernard Derome, Reporters; Guy Lamarche, Gabi Drouin, Pier- re Devroede, Lise Garneau, Guy Parent et Raymonde Provencher. Réal.; Normand Gagné, Pauline Payette, Héléne Robert, Jean Sa- vard, Jean-Maurice Laporte et Jacques Brosseau, Coord.: Lyse Distexhe. les Recettes de Juliette LA P'TITE SEMAINE Téléroman de Michel Faure, Avec Olivette Thibault, Yvon Dufour, Amulette Garneau et Yvon Le- roux, Lucien fume beaucoup trop. Ginette est inquiéte. Comment le convaincre de cesser de fumer? Réal.: Claude Désorcy. VIEILLIR ET VIVRE «La Fontaine de Jouvence», Dans les années 40, le docteur Ana Aslan’ a découvert un produit mi- racle capable de grands bienfaits pour amenuiser les effets péni- bles du vieillissement humain, le Gérovital H-3, Cette substance, a base de procaine, administrée en injections, semble particulié- rement efficace contre l'arthri- te et ses effets secondaires qui, selon le professeur Aslan, sont insoupgonnés; ralentissement du vieillissement physiologique, conservation de la mémoire, de l'habileté intellectuelle, etc. In- vités: le porfesseur Ana Aslan, gériatre, Bucarest; le docteur Alexandre Vrabiescu, biologiste, Bucarest; le docteur Alexandre Ciuca, généraliste, Bucarest; E- lisabeth Robbe, patiente du doc- teur Aslan, Montréal, et le doc- teur Pierre Nizet, généraliste, Santa-Barbara, Californie. Y A PAS DE PROBLEME Téléroman de Réginald Boisvert, mettant en vedette Lionel Ville- neuve, Marc Legault, Gaétan La- bréche, Elisabeth Chouvalidzé, Janine Sutto, Anne Létourneau, Louis Fortier, Roger Lebel, Louis de Santis, Claude Michaud, Al- pha Boucher, Réal Béland, Bri- gitte Purkhardt et Victor Désy. Hervé ne se sent pas bien, II décide de retourner & la maison. Odile et André sont malades eux aussi. Y aurait-i] une épidémie dans I|'air? Réal.: Guy Hoffman. AVEC LE TEMPS Téléroman écrit par Louise Mat- teau et Normand Gélinas, avec Louise Matteau, Carole Chatel, Robert Maltais, Louise Rinfret et Francoise Gratton, Les problémes d'adolescence en changement de milieu. Réal. +“ JeanrYves Egtorce” f et Jean Picard. 21h00 22h30 22h45 TELE-SELECTION Désert de sang. Drame réalisé par Lee H. Katzin, avec Andy Griffith, Sam Bottoms et Jim Antonio, En !'absence du guide attitré, un homme riche deman- de a un jeune naturaliste de l'‘accompagner dans une expédi- tion de chasse, Ce dernier qui n'aime ni la chasse, ni les chas- seurs accepte pourtant |'invita- tion; d’abord & cause des avan- tages pécunlaires et aussi un peu par compassion (USA 74). TELEJOURNAL Animateur: Normand Harvey. EDITION PACIFIQUE 23h00 23hi0 24h10 Jacques BERNA RD Animateur NOUVELLES DU SPORT LES EVASIONS CELEBRES - «Le Condottiére Bartoloméo Col- leoni», Emprisonné sous les or- dres du Duc de Visconti, le Con- dottiére Colleoni se remémore le long chemin, qui |'amena en geo- le. Heureusement, ses_ soldats lui sont fidéles et refusent de servir sous les ordres de leurs nouveaux maitres, Avec Carlo Cataneo, Mario Pia Nardon, Ma- ria Scaccia, Roberto Paoletti, Henriett Vloesmans et Gianni Marzetti. Réal.: Lionello de Fe- lice (derniére). CINEMA e L'Etau, Film réalisé par Alfred Hitchcock, avec Frederick Staf- ford, John Forsythe, John Vernon, Karin Dor et Dany Robin, Au Da- nemark, en 1962, des agents amé- ricains organisent |'évasion d‘un haut fonctionnaire soviétique qui a demandé I'asile politique. Ce- lui-ci révéle les dessous de |'ai- de soviétique @ Cuba, Un agent frangais se rend & Cuba. Avec l'aide de sa maitresse, veuve d'un révolutionnaire, |'agent ob- tient les informations voulues (USA 69). mardi 7 9h15 9h30 9h45 10h00 10h15 10h30 11h00 12h00 12h30 13h30 14h30 16h00 '16h30 ~ 17h00 LES 100 TOURS DE CENTOUR «Centour-Passetour |'inventeur». LES ORALIENS «La Niche». EN MOUVEMENT «Taille». Activité physique et mortalité, Participation de Lise. YOU HOU «La Bouche» (ire de 2). MINUTE MOUMOUTE! «Futaie et la citrouille», «La Main», «Brindille chante I'hiver», «Le Poisson rouge», «Pain-Blanc et Barouillé chez les Poils» et «Le Maquillage». CONSEIL-EXPRESS «Mode et réception de Noél», avec Jacline Gilbert, Réception a la maison. Réception au dehors. Ré- ception au chalet, Réception des Fétes. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Décoration: nouvelle vie pour objets usuels, avec Jean-Louis Robillard. — Cuisine: gateau aux fruits, avec Claudette Taillefer. LES CHEVAUX DU SOLEIL «La Voix de l'au-dela». LES COQUELUCHES Invités: Suzanne Parayre, Johan- ne Robert, Serge Langlois et Pascal Normand, Réal.; Jean- Paul Leclerc. TELEJOURNAL FEMME D'AUJOURD'HUI «La co-habitation’- de l'enfant et de la mére a |hépital au moment de l'accouchement», Reportage fait a I'hdpital Christ-Roy. Inv.: Jeanne-Marie Gasse, infirmiére, responsable du projet; Céline Cété, infirmiére en chef, et docteur Normand Pelletier, pé- diatre. — Soleya Mama nous par- le de la réalisation de |'UNICEF dans son pays, le Sénégal. Ani- matrice: Micheline Archambault. Réal.: J-.P. Ratté (Québec). CINEMA : : Les Chevaliers Teutoniques (der- niére de 2). Sous la banniére de la religion, les Chevaliers Teuto- niques posent des actes cruels. Le roi de Pologne entend mettre fin & tous leurs méfaits. Le tout se termine par la bataille de Grunwald, bataille qui va changer le destin de 1" Europe (Pol. 60). BOBINO NIC ET PIC- «Les Deux Sosurs», + NANNY ~~