RADIO-CANADA : LE GRAND GAGNANT DU COMBAT DES LIVRES EST
« L’AVALEE DES AVALES >>

Montréal, le vendredi 18 mars 2005 — Au terme de débats oratoires qui
ont duré toute la semaine, |’émission /ndicatif présent vient d’annoncer
ce matin le titre gagnant du Combat des livres 2005 animé par Marie-
France Bazzo. Il s’agit du livre de Réjean Ducharme, L’avalée des ava-
és, défendu avec succés par la comédienne Sophie Cadieux.

Prix du Gouverneur général 1966, ce livre raconte Ihistoire de Beéré-
nide, une adolescente révoltée élevée par un pére juif, et de son frére
Christian élevé par une mere catholique, tous les deux otages de la
guerre que se livrent leurs parents. Excédé des bétises de la jeune fille
et de l'amour immodéré qu’elle porte a son frére, le pére l’exile a New
York chez un oncle fanatique. « C’est un livre d’idéal et d’absolu, qui
rejoint le feu, intérieur que l'on a tous en nous», commente Sophie Ca-
dieux qui apprécie |’écriture singuliére et limaginaire particulier de Ré-
jean Ducharme.

Parmi les cing titres en lice, ce livre a particulierement suscité des dé-
bats houleux en ondes et sur Internet. Nombreux sont ceux qui l’ont
défendu, relevant que ce livre « donne du courage aux timides, de la
force aux démunis et de la conviction aux marginaux de notre socié-
té ». Certains soulignent également la place que Ducharme occupe
dans la littérature d’ici, une voix qu’on n’avait jamais entendue aupara-
vant, bousculant le milieu tel un « joyeux coup de masse ».

CINQ PERSONNALITES, CINQ LIVRES

Diffusé chaque jour a 11 h dans le cadre d’/ndicatif présent, les cing
panelistes du Combat des livres 2005 ont défendu avec vaillance le
livre de leur choix. Outre Sophie Cadieux, le journaliste Dennis Tru-
deau présentait A Ja hauteur de Grand Central Station je me suis as-
sise et j'ai pleuré d’Elizabeth Smart; la productrice Monique Simard,
Thérése et Pierrette a l’é6cole des Saints-Anges de Michel Tremblay; le
pianiste Alain Lefévre, La chair disparue de Jean-Jacques Pelletier; et
le docteur Réjean Thomas, Dolce agonia de Nancy Huston. Ensemble,
ils ont éliminé un titre par jour jusqu’a ce qu'un seul demeure en lice,
L’avalée des avalés, qui est finalement déclaré le « livre que tous de-
vraient avoir lu ».
Réalisation : Jacquelin Castonguay
- 30 -

Renseignements : Service des communications

Radio-Canada Colombie-Britannique

604 662-6135

30