propos en lair du- gondolier du ciel par Fecques Baillaut AUX LARMES CITOYENS! T1 doit y avoir du vrai dans ce qui se dit du manque de liberte dans les pays comiunistes, TD ne se passe nas un jour sans que quelques-uns des bons | comme nistes ( les mauvais ) ne stevadent. Vous direz on peut toujours douter des humains et de leurs motifs, Quand il s'agit de microbes qui stechappent: de derriere le rideau de fer pour ne pas y recevoir je coup de bambou, cela donne a reflechir, ‘Peut-etre ne sonte-ils pas come munistes, mais ils n'en sont pas moins dangereux, Voila un cas ou notre gouverne= ment devrait imposer des mesures sé= veres pour limiter 1'immigration, On sait que ces microbes dit de Hong- Kong sont, en verite sdes refugiés: de la Chine qui ne pouvakent survivre la~bas en raison dfun systéme peu démocratique comportant des mesures barbares, telles que la médecine po= pulaire et gratuite. Bien sir, le seul fait qutils ntont pas pu stadapter au regime de " Mao ATCHOUM!$ * devrait nous les rendre sympathiques, Pourtant, ces microbes jaunes pourraient. étre des espions rouges, prets a se regaler du sang capitaliste au nom de la li- oH berté, Ke Sommes-nous assez prudents en leur ouvrant toutes grandes nos por= tes? Sommes-nous préts @ nous défen- dre en cas d'une attaque subite? Nonf Nous sommes vulnerables, parce que nous n'avons pas une re= serve assez grance de vaccin, Si ces visiteurs silencieux attaquent par surprise et en grand nombre, beau- coup d'entre nous seront leurs vice” times innocentes,Certainement , mieux ‘vaut mourir dans une société démo— ‘cratique que de vivre dans le socia- lisme,conmme dirait monsieur Bennett. Heureusement, on ne 1'écoute plus guere si ce n'est pour tirer des conclusions visant a chercher des solutions a l'oppose des mesue res qu'il préconise. Cela revient a dire quiilya encore pas mal de bon sens parmi la population, 2 Qui sait, para peut peut-étre meme aller jusquia ne pas le réélire? Pour en revenir a un autre | gen= 're de fléaw : '» la grippe de Hong-Kong devrait étre attaquee sur le plan national comme le serait une ine vasion, La raison qui nous empeche de lutter contre ces microbes ( pro=- bablement commnistes} est gu'étant ‘donne la mise de fonds necessaire pour la fabrication du serun, les fabricants ne veulent pas assumer le risque de faire faillite, au cas ou l'edeur de l'argent tuerait l'enva— hisseur avant qu'il ntattaque les citoyens, Ils preferent manufacturer de l'aspirine qu'ils pourront tou jours vendre aux survivants, TL ..est bon de supporter l'en- treprise libre, mais il ne faut pas abuser, En véerite, c'est un probleme qui devrait relever de la defense nationale, L'ennemi n'est pas seule- Le Soleil de Vancouver,page 3,le 10 Janvier,1969 ment .a nos frontieres; il est déja parmi nous, Ce serait pour une fois une bae taille gagnee d'avance et d'un prix tout a fait raisonnable,en comparai- son des millions dilapides en " Bow marks "et autres quincailleries, symboles coiiteux d'une défense sans defense, Si 1'ennemi “ntattaque pas, nous: ntaurons pas l'air plus ridicule a- vec un arsenal de vaccins qu'avec des montagnes d'armes democ ices, ache- téesraurdétriment du bien-étre natio-~ nal dans l'attente d'un ennemi qui n'est pas venu. Au lieu de jeter nos millions a la mer sous forme de bombes devenues inutiles, nous pourrions utiliser nos surplus de vaccins pour préter main forte aux nations de par le monde qui n'ont pas les moyens de faire face a l'tepidemie. Comme le furet de la chanson: il court, il court, le virus,,... il est passe. par iici., 03] repassera par la.. "important, ctest de l'enrayer. A quoi sert le progrés, si en 1969, il ne permet pas meme d'arreter un vie lain rhume? ‘Plutot que de nous moucher quand nous nous sentons morveux, nous de= ‘vrions, dans un grand élan de frater-. nité humaine, envoyer les moyens de combattre le mal au moindre eternue= ment dans le monde, fe serait telle- ment mieux que dteternuer sur nos voisins en leur disants:A vos sovhaits meme si nous perdons de l'argent sur le commerce des mouchoirs et de l'as— pirine. Qui sait? Une fois la grippe de Hong-Kong abattue,nous sericns en me= sure dtattaquer dtautres fleaux, tel- lela famine, a Biafra ou ailleurs. Pendant que d'autres parachutent. Ges armes, on se demande pourquoi nous ne serions pas capables de para= ‘chuter des vivres et des medicament s et non pas nous entéter a vouloir faire atterrir nos avions, Les parae chutes ne seraient pas perdus; ils serviraient a a peepee d'excele lentes chemises pour ces populations demmies de tout, Avec une bonne chemise sur le dos, ces gens eviteraient. les refroi- dissements, éliminant ainsi les ris ques de grippe.Un pas de plus dans la. lutte contre cet ennemi de la demo= cratie, la grippe commniste de Hong. Kong qui fait passer le monde du jau- ne au rouge en. nous en:faisant voir de toutes les couleurs, LA GAISSE POPULAIRE ST-SACREMERT Membre du B.C.Credit Union League., QUI PEUT DEVENIR MEMBRE?, TOUTE PERSONNE PARLANT FRANGAIS demeurant dans le grand Vancouver, sans distinction d'age, de race ‘ou de religion. EPARGNES ET PRETS ASSURES COMPTES DE DEPOTS’ CHEQUES PERSONNELS CHEQUES DE VOYAGEURS Devenez membre — et- ouvrez un compte Pour toutes informations communiquez avec LA CAISSE POPULAIRE ST-SACREMENT Téléphone 874-9622 700 - 16iéme avenue ouest. Vancouver 9, C.-B. PARLONS-EN,.MAIS PARLONS LE par Pierre Perreault Vous arrive-t-il parfois de siffloter pendant que vous vous li- vrez a un travail? Une , legere brise entre des lévres serrees, suffit ‘a repousser les nuages gris de l'en- nuyeux quotidien, Tout le monde sif fle en travaillant. J'ai meme ren- contre quelqu'un qui me disait que sa mere est une siffleuse hors—pair, Ctest pourtant une dame respectable, Elle a tant travaillé dans la bonne humeur, qu'elle est devenue une are tiste du sifflet:de 1A a lui faire executer un solo pour faire preuve de ses talents et montre de son art, c'est une autre histoire. Et voila qui est bien assez pour me rendre malheureux, Avec le metier que j'exerce, siffler en tra- ‘vaillant n'est pas facile. Vous vous imaginez entendre & la radio: "Mes- dames, messieurs, voici maintenant nos plus recentés nouvelles, sif- flees par Pierre Perreault", D1 faut que j'attende les menus travaux de mes loisirs pour m'exercer a cet art difficile de l'expression vocale melodieuse, Quand on siffle ou qu'on chan- tonne en faisant autre chose, c'est inconsciemment que se fait le choix de la melodie, Et ce choix se fait 2 partir de deux grands courants: les succes de l'heure, qu'on entend maintes fois chaque jour a la radio, et les chansons de notre enfance, toutes plus ou moins folkloriques, Ou est passé le folklore cana= dien-francais a Vancouver? Somme Ss= nous a traverser une periode de fausse honte comme ce fut le cas au Québec il ya quelques années? On s'timagine, a tort, qu'on fait un grand pas dans l'avenir en niant cette demarche du passe. TL a fallu que les anglais redécous~- vrent "un canadien errant", et "V'iaj le bon vent" pour qu'on reconmence considérer que le folklore peut-ét vivant, Tout est dans la facon de s'en servir, . Vous vous rappeler peut-etre les Quatre-20, groupe folklorique invite a louverture de CBUF-FM, Par la radio, vous avez appris a connai- tre et a aimer sans doute les Cail- loux, Les grandes universites cana- diennes posséedent des archives fol- kloriques, Mais tout ca, dans la vie de tous les jours, ne *vaut pas les quelques chansons que chacun de nous a au fond du coeur, Laissons-les au plus tot ressortir, avant qu'il ne soit trop tard, Et chantons ces chansons avec tout le plaisir moder- ne dont nous sommes capables, Siffler en travaillant,.. POUR LA PLUS FINE CUISINE EUROPEENE 7 DINEZ AU Schnitzel House DE VANCOUVER ‘LE RESTAURANT "DU VIEUX MONDE" PAR EXELLENCE Lundi &: Jeudisil. 30 AM & 10,30 PM Vendredi et Samedi:11.30 a 11.00 Dimanche: 5.00 PM & 10,00 PM, 1060 rue ROBSON (ARCADE) MU-2-1210. Le papa, tout fier des resul- tats scolaires de son fils, taquie nait la maman: = ctest de mi que ce garcon a hé= rite son intelligence}, cove: doit, en effet, rétorque la nee J tan encore la mienne} | | ‘ | 4 { a ee ey Ne "ites, Wie aire. eee) eet q